天誅 - 香椎モイミ

[00:00.17]天誅 - 香椎モイミ/鏡音レン
[00:01.57]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.57]词：香椎モイミ
[00:02.23]
[00:02.23]曲：香椎モイミ
[00:03.02]
[00:03.02]编曲：香椎モイミ
[00:12.09]
[00:12.09]伝う涙の終着点
[00:14.82]滑落的泪水将归于何处
[00:14.82]憂う恋攫うような淘汰
[00:17.68]如同将忧郁的爱恋掠夺的淘汰
[00:17.68]痛みが奮って噛んだ唇が
[00:20.85]疼痛愈演愈烈让我咬紧了下唇
[00:20.85]苦みの効いた哀を焦がす
[00:23.69]焦灼着从苦涩之中生效的悲伤
[00:23.69]食らう怠惰の延長に
[00:26.44]忍受着怠惰的无尽延伸
[00:26.44]甘さも辛さも感じられず
[00:29.31]不论甜蜜还是艰辛都毫无感觉
[00:29.31]俯瞰決め込んだ日々を呪って
[00:32.35]诅咒下定决心俯瞰这一切的时光
[00:32.35]今夜決行 そう これは正義だ
[00:38.14]决定今晚行动 没错 这便是正义
[00:38.14]嗚呼光よ
[00:42.96]啊啊 光芒啊
[00:42.96]君の行く先を照らしてくれ
[00:49.86]希望能将你的前路就此照亮
[00:49.86]嗚呼無能な神を恨んで
[00:54.95]啊啊 怨恨无能的神明吧
[00:54.95]絶対悪に天誅を下す
[01:25.16]对绝对的邪恶降下天罚
[01:25.16]夢にまで見た光景
[01:27.96]梦中也是那幕光景
[01:27.96]狂れてしまったなんて早計
[01:30.76]说我是走火入魔还为时过早
[01:30.76]I'm OK まだ舞えるぜ
[01:33.53]我很好 还能继续舞动吧
[01:33.53]そうと決まったらさあ二回戦目
[01:36.42]既已下定了决心便再次投身战斗
[01:36.42]疚しくて耐えられない？
[01:38.020004]无法再忍受心中的愧疚？
[01:38.020004]そんな境地超えた
[01:39.32]早已超越那种境界
[01:39.32]悪を看破 春を噛んだ
[01:40.84]看破邪恶 品味着春日
[01:40.84]こんなもんかどうだ？
[01:42.270004]这种感觉你意下如何？
[01:42.270004]何事にも代えがたい平穏
[01:45.270004]弥足珍贵且不可替代的平稳
[01:45.270004]今この手に
[02:11.37]如今由我掌控
[02:11.37]嗚呼光よ
[02:16.08]啊啊 光芒啊
[02:16.08]君の行く先を照らしてくれ
[02:22.22]希望能将你的前路就此照亮
[02:22.22]枯れることのない永遠どうか
[02:25.82]只愿它永远都不要再枯萎凋零
[02:25.82]咲き誇って揺れる造花
[02:29.92]绚烂绽放随风摇曳的假花
[02:29.92]嗚呼 染まれ黄金に
[02:34.092]啊啊 染上黄金之色吧