Beautiful to Me - Shane Filan

[00:00.0]Beautiful To Me - Shane Filan (尚恩·菲南)
[00:11.82]
[00:11.82]Some people spend their whole life searching
[00:16.78]有些人耗费一生去寻找
[00:16.78]Just hoping praying for someone
[00:22.2]只希望为某人祈祷
[00:22.2]But I've had you here for every moment
[00:27.58]但在这里，我每时每刻都拥有你
[00:27.58]I found the place that I belong
[00:33.21]我找到了我的归宿
[00:33.21]Has anybody ever told you
[00:38.51]有人曾告诉过你
[00:38.51]You do your living while you're young
[00:43.95]你年轻的时候有自己的生活
[00:43.95]But I'd spend forever getting older
[00:49.31]但我却愿意在你身边
[00:49.31]Right here with you my friend my love
[00:53.89]和你一起变老，我的朋友，我的爱人
[00:53.89]And if we're apart come tomorrow
[00:59.2]如果我们明天就要分离
[00:59.2]Just know that my heart will follow you
[01:04.94]你只要知道，我的心会跟随你
[01:04.94]Wherever you go whoever you meet
[01:10.14]无论你去哪里，遇见什么人
[01:10.14]Always remember that you're beautiful to me
[01:15.34]永远记得，对我来说，你很美丽
[01:15.34]I want you to know I need you to see
[01:20.86]我想你知道，我要你看见
[01:20.86]You're perfectly wonderful you're beautiful to me
[01:26.4]对我来说，你如此完美，如此美丽
[01:26.4]Always remember that you're beautiful to me
[01:43.9]永远记得，对我来说，你很美丽
[01:43.9]Remember when we watched the sunrise
[01:49.3]记得我们看日出的时候
[01:49.3]The nights we lay beneath the stars
[01:54.369995]我们躺在星空下的夜晚
[01:54.369995]You'd lay your head upon my shoulder
[01:59.82]你的头靠在我的肩上
[01:59.82]We'd spend our day just counting cars
[02:04.39]一整天的时间我们数着车流
[02:04.39]And if we're apart come tomorrow
[02:09.62]如果我们明天就要分离
[02:09.62]Just know that my heart is gonna follow you
[02:15.12]只要知道，我的心会跟随你
[02:15.12]Wherever you go whoever you meet
[02:20.51]无论你去哪里，遇见什么人
[02:20.51]Always remember that you're beautiful to me
[02:25.78]永远记得，对我来说，你很美丽
[02:25.78]I want you to know I need you to see
[02:31.25]我想你知道，我要你看见
[02:31.25]You're perfectly wonderful you're beautiful to me
[02:36.85]对我来说，你如此完美，如此美丽
[02:36.85]Always remember that you're beautiful to me
[02:42.58]永远记得，对我来说，你很美丽
[02:42.58]And if we grow apart and you're lost in the dark
[02:45.28]如果我们分离，你在黑暗中迷失
[02:45.28]I swear just look in your heart and count those cars again
[02:52.72]我发誓，只要看看你的心，再数数那些车
[02:52.72]And you'll find me yeah you'll find me there
[03:01.17]你就会发现我，就会发现我在那里
[03:01.17]Wherever you go whoever you meet
[03:06.55]无论你去哪里，遇见什么人
[03:06.55]Always remember that you're beautiful to me
[03:12.04]永远记得，对我来说，你很美丽
[03:12.04]I want you to know I need you to see
[03:17.42]我想你知道，我要你看见
[03:17.42]You're perfectly wonderful you're beautiful to me
[03:22.88]对我来说，你如此完美，如此美丽
[03:22.88]Always remember that you're beautiful to me
[03:27.088]永远记得，对我来说，你很美丽