Into Your Room - Holly Humberstone

[00:00.33]Into Your Room - Holly Humberstone
[00:01.26]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.26]Lyrics by：Rob Milton/Ethan Gruska/Holly Ffion Humberstone
[00:03.2]
[00:03.2]Composed by：Rob Milton/Ethan Gruska/Holly Ffion Humberstone
[00:04.65]
[00:04.65]Produced by：Rob Milton/Ethan Gruska
[00:14.46]
[00:14.46]I will run after your moving car
[00:24.83]我会紧追不舍
[00:24.83]I will follow you
[00:28.95]我会跟随着你
[00:28.95]Hmm you're my northern star
[00:34.95]你就是我的北极星
[00:34.95]So don't drive away
[00:36.78]所以不要离开
[00:36.78]Don't you leave it like that no
[00:38.75]你不要就这样离开
[00:38.75]You don't know how much I need you
[00:45.44]你不知道我有多么需要你
[00:45.44]Yeah I feel the weight
[00:47.2]我感受到了压力
[00:47.2]When you leave me so sad no
[00:47.93]当你让我伤心欲绝时
[00:47.93]It's crushing me
[00:49.35]让我痛不欲生
[00:49.35]I hate to think how bad I treated you
[00:53.96]我不愿想起我对你的态度有多恶劣
[00:53.96]Oh oh yeah
[00:55.95]
[00:55.95]So maybe take me into your room
[01:01.02]所以带我去你的房间吧
[01:01.02]Without you my soul is eternally doomed
[01:05.84]没有你我的灵魂就永远不会复活
[01:05.84]You're the centre of this universe
[01:08.7]你是宇宙的中心
[01:08.7]My sorry 'ass revolves around you
[01:11.46]我伤心欲绝地围绕着你转
[01:11.46]Yeah yeah yeah
[01:14.2]
[01:14.2]No I can't do without you
[01:20.62]我不能没有你
[01:20.62]I'm throwing stones at your window
[01:25.15]我朝你的窗户扔石头
[01:25.15]To get you to notice me
[01:30.72]让你注意到我
[01:30.72]Don't make me stand outside in the pouring rain
[01:34.4]不要让我站在外面狂风暴雨中
[01:34.4]With a freshly ripped human heart from my ribcage
[01:37.89]从我的胸腔里取出一颗新鲜的心脏
[01:37.89]And a boom box
[01:39.21]还有一个音箱
[01:39.21]How pathetic babe
[01:41.22]多么可悲宝贝
[01:41.22]So don't turn away
[01:43.119995]所以不要转身离开
[01:43.119995]Don't you leave it like that no
[01:45.119995]你不要就这样离开
[01:45.119995]You must know how much I need you need you
[01:51.17]你一定知道我有多么需要你
[01:51.17]Yeah I can feel your pain
[01:53.130005]我能感受到你的痛苦
[01:53.130005]I'm in love with your sad soul
[01:55.479996]我爱上了你悲伤的灵魂
[01:55.479996]I hate to think how bad I treated you
[01:59.509995]我不愿想起我对你的态度有多恶劣
[01:59.509995]But I know a place where the darkness can't reach us
[02:02.33]但我知道一个黑暗无法到达的地方
[02:02.33]Maybe take me into your room
[02:06.97]也许带我去你的房间
[02:06.97]Without you my soul is eternally doomed
[02:11.91]没有你我的灵魂就永远不会复活
[02:11.91]You're the centre of this universe
[02:14.64]你是宇宙的中心
[02:14.64]My sorry 'ass revolves around you
[02:17.82]我伤心欲绝地围绕着你转
[02:17.82]Yeah yeah yeah
[02:20.20999]
[02:20.20999]No I can't do without you
[02:22.58]我不能没有你
[02:22.58]Yeah yeah without you without you
[02:26.38]没有你
[02:26.38]Yeah yeah without you without you
[02:29.87]没有你
[02:29.87]Yeah yeah without you without you
[02:32.49]没有你
[02:32.49]Oh oh oh oh oh
[02:38.08]
[02:38.08]No I can't do without you baby
[02:44.29001]我不能没有你宝贝
[02:44.29001]Maybe take me into your room
[02:48.95]也许带我去你的房间
[02:48.95]Without you my soul is eternally doomed
[02:53.99]没有你我的灵魂就永远不会复活
[02:53.99]You're the centre of this universe
[02:56.6]你是宇宙的中心
[02:56.6]My sorry 'ass revolves around you
[03:00.25]我伤心欲绝地围绕着你转
[03:00.25]You and again
[03:04.37]一次又一次
[03:04.37]Maybe take me into your room Into your room
[03:09.43]也许带我去你的房间
[03:09.43]Without you my soul is eternally doomed yeah yeah
[03:14.7]没有你我的灵魂将万劫不复
[03:14.7]You're the centre of this universe
[03:16.78]你是宇宙的中心
[03:16.78]My sorry 'ass revolves around you
[03:19.74]我伤心欲绝地围绕着你转
[03:19.74]Yeah yeah yeah
[03:22.62]
[03:22.62]No I can't do without you
[03:27.062]我不能没有你