My Heart Went Cold - The Thermals

[00:00.0]My Heart Went Cold - The Thermals
[00:19.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:19.55]Far from your voice I fall in the dark
[00:25.85]听不到你的声音我陷入黑暗中
[00:25.85]The damage is a drain it tears me apart
[00:32.25]这种伤害让我痛不欲生
[00:32.25]I know I can repair but I don't know where to start
[00:37.81]我知道我可以弥补但我不知道从何说起
[00:37.81]My love in a void
[00:39.94]我的爱消失得无影无踪
[00:39.94]Worlds away
[00:42.31]天各一方
[00:42.31]Words I needed to say
[00:44.92]我想说的话
[00:44.92]My heart went cold this I know
[00:48.22]我知道我的心已经冰冷
[00:48.22]I pushed you away a whoa oh oh
[00:51.94]我把你推开
[00:51.94]I left my heat untold
[00:54.6]我的热情无人可及
[00:54.6]I couldn't keep you warm
[00:56.57]我无法给你温暖
[00:56.57]My heart went cold
[01:04.52]我的心变得冰冷
[01:04.52]Far from your voice lost in the night
[01:10.83]你的声音消失在黑夜里
[01:10.83]The distance between us is fatal
[01:13.2]我们之间的距离是致命的
[01:13.2]It swallows the light
[01:17.24]它吞噬了光芒
[01:17.24]I know I can resolve but I always fall to fight
[01:22.83]我知道我可以解决问题但我总是会反抗
[01:22.83]My love in a void
[01:24.89]我的爱消失得无影无踪
[01:24.89]Worlds away
[01:27.229996]天各一方
[01:27.229996]Words I needed to say
[01:30.38]我想说的话
[01:30.38]Words I needed to say I buried away
[01:34.69]我想说的话都被我埋没了
[01:34.69]Okay
[01:36.16]好吧
[01:36.16]My heart went cold this I know
[01:39.3]我知道我的心已经冰冷
[01:39.3]I pushed you away a whoa oh oh
[01:42.759995]我把你推开
[01:42.759995]I left my heat untold
[01:45.509995]我的热情无人可及
[01:45.509995]I couldn't keep you warm
[01:47.72]我无法给你温暖
[01:47.72]My heart went cold
[01:51.66]我的心变得冰冷
[01:51.66]Dead in the night
[01:54.85]在夜里死去
[01:54.85]Dark in the day
[01:58.0]在黑暗的白天
[01:58.0]Far from the light I can see
[02:02.36]远离我眼中的光芒
[02:02.36]I'm where I needed to be
[02:06.17]我在我该去的地方
[02:06.17]Buried away
[02:08.14]被埋葬
[02:08.14]My heart went cold this I know
[02:11.51]我知道我的心已经冰冷
[02:11.51]I pushed you away a whoa oh oh
[02:15.08]我把你推开
[02:15.08]I left my heat untold
[02:17.64]我的热情无人可及
[02:17.64]I couldn't keep you warm
[02:19.56]我无法给你温暖
[02:19.56]My heart went cold
[02:24.056]我的心变得冰冷