Handshake with Hell - Arch Enemy
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Handshake with Hell - Arch Enemy
[00:00.95]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.95]Lyrics by：Michael Amott/Daniel Erlandsson/Alissa White-Gluz
[00:02.55]
[00:02.55]Composed by：Michael Amott/Daniel Erlandsson/Alissa White-Gluz
[01:13.4]
[01:13.4]Yowww
[01:16.11]哇哇
[01:16.11]Collective consciousness
[01:18.61]集体意识
[01:18.61]Synapses between us
[01:20.89]我们亲密无间
[01:20.89]We pierce the sky with fists
[01:23.07]我们用拳头划破长空
[01:23.07]We shroud the Earth in dust
[01:25.3]我们让大地蒙上尘埃
[01:25.3]Bow sit down take a knee
[01:27.94]鞠躬坐下屈膝跪地
[01:27.94]Before powers that be
[01:30.24]在权力面前
[01:30.24]We're here to spread the flame
[01:32.15]我们在此传播火焰
[01:32.15]Welcome to the game
[01:34.93]欢迎加入这场游戏
[01:34.93]And after all is said and done
[01:39.92]在一切尘埃落定之后
[01:39.92]Since the moon eclipsed the sun
[01:44.69]自从月亮遮住了太阳
[01:44.69]Can you feel the wrath of truth
[01:49.3]你能否感受到真相的愤怒
[01:49.3]Does it burn you like abuse
[02:02.27]会不会像虐待一样折磨你
[02:02.27]Wow come along to the killing grounds
[02:05.47]来到杀戮之地
[02:05.47]It's execution day
[02:07.65]今天是处决日
[02:07.65]The grip of a thousand hands
[02:09.96]千手紧握
[02:09.96]Squeezes the life from supremacy
[02:12.52]剥夺了至高无上的地位
[02:12.52]And after all is said and done
[02:17.12]在一切尘埃落定之后
[02:17.12]When the dark delays the dawn
[02:21.88]当黑暗延迟黎明
[02:21.88]Walk your path towards the reaper
[02:26.79001]踏上征程走向死神
[02:26.79001]Learn that hell is other people
[02:29.59]要知道地狱也折磨着别人
[02:29.59]Obey
[02:32.59]服从
[02:32.59]As we
[02:34.47]我们
[02:34.47]Decay
[02:36.55]衰退
[02:36.55]Buy me a lobotomy
[02:39.47]请我接受脑叶切除术
[02:39.47]Fools never cease to amaze
[02:46.09]傻瓜总是会惊讶不已
[02:46.09]Keep digging your grave
[02:48.66]继续挖你的坟墓
[02:48.66]A lobotomy
[02:51.19]前脑叶切除术
[02:51.19]Down here for eternity
[02:53.59]永远在这里
[02:53.59]Where fire and ice meet
[02:55.62]冰火交汇的地方
[02:55.62]You burnt the world above
[02:57.70999]你毁灭了上面的世界
[02:57.70999]We rule the world beneath
[03:00.58]我们统治着脚下的世界
[03:00.58]And after all is said and done
[03:05.34]在一切尘埃落定之后
[03:05.34]Before a new day has begun
[03:10.14]在新的一天开始之前
[03:10.14]Bid your worries all goodbye
[03:14.77]告别你的忧愁
[03:14.77]Flee the pan into the fire
[03:17.91]逃离油锅落入火海
[03:17.91]Obey
[03:20.92]服从
[03:20.92]As we
[03:22.89]我们
[03:22.89]Decay
[03:24.68]衰退
[03:24.68]Buy me a lobotomy
[03:28.09]请我接受脑叶切除术
[03:28.09]Fools never cease to amaze
[03:34.23]傻瓜总是会惊讶不已
[03:34.23]Keep digging your grave
[03:36.9]继续挖你的坟墓
[03:36.9]A lobotomy
[03:57.92]前脑叶切除术
[03:57.92]Fool me once and I'm numb
[04:01.18]愚弄我一次我就麻木了
[04:01.18]Twice and I'm dumb
[04:03.66]两次我愚蠢至极
[04:03.66]Thrice I won't be fooled again
[04:07.28]三次我再也不会被骗
[04:07.28]Fool me once and I'm done
[04:11.02]骗我一次我就完蛋了
[04:11.02]Twice I succumb
[04:13.47]我屈服了两次
[04:13.47]To a handshake with hell
[04:16.94]与地狱握手
[04:16.94]In the end we only reap what we have sown
[04:24.55]到最后我们只能自食其果
[04:24.55]Can't leave well enough alone
[04:29.08]不能独自一人
[04:29.08]The world's at stake
[04:32.45]这世界危在旦夕
[04:32.45]Under an oath that cannot break
[04:37.04498]立下不能违背的誓言
[00:00.95]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.95]Lyrics by：Michael Amott/Daniel Erlandsson/Alissa White-Gluz
[00:02.55]
[00:02.55]Composed by：Michael Amott/Daniel Erlandsson/Alissa White-Gluz
[01:13.4]
[01:13.4]Yowww
[01:16.11]哇哇
[01:16.11]Collective consciousness
[01:18.61]集体意识
[01:18.61]Synapses between us
[01:20.89]我们亲密无间
[01:20.89]We pierce the sky with fists
[01:23.07]我们用拳头划破长空
[01:23.07]We shroud the Earth in dust
[01:25.3]我们让大地蒙上尘埃
[01:25.3]Bow sit down take a knee
[01:27.94]鞠躬坐下屈膝跪地
[01:27.94]Before powers that be
[01:30.24]在权力面前
[01:30.24]We're here to spread the flame
[01:32.15]我们在此传播火焰
[01:32.15]Welcome to the game
[01:34.93]欢迎加入这场游戏
[01:34.93]And after all is said and done
[01:39.92]在一切尘埃落定之后
[01:39.92]Since the moon eclipsed the sun
[01:44.69]自从月亮遮住了太阳
[01:44.69]Can you feel the wrath of truth
[01:49.3]你能否感受到真相的愤怒
[01:49.3]Does it burn you like abuse
[02:02.27]会不会像虐待一样折磨你
[02:02.27]Wow come along to the killing grounds
[02:05.47]来到杀戮之地
[02:05.47]It's execution day
[02:07.65]今天是处决日
[02:07.65]The grip of a thousand hands
[02:09.96]千手紧握
[02:09.96]Squeezes the life from supremacy
[02:12.52]剥夺了至高无上的地位
[02:12.52]And after all is said and done
[02:17.12]在一切尘埃落定之后
[02:17.12]When the dark delays the dawn
[02:21.88]当黑暗延迟黎明
[02:21.88]Walk your path towards the reaper
[02:26.79001]踏上征程走向死神
[02:26.79001]Learn that hell is other people
[02:29.59]要知道地狱也折磨着别人
[02:29.59]Obey
[02:32.59]服从
[02:32.59]As we
[02:34.47]我们
[02:34.47]Decay
[02:36.55]衰退
[02:36.55]Buy me a lobotomy
[02:39.47]请我接受脑叶切除术
[02:39.47]Fools never cease to amaze
[02:46.09]傻瓜总是会惊讶不已
[02:46.09]Keep digging your grave
[02:48.66]继续挖你的坟墓
[02:48.66]A lobotomy
[02:51.19]前脑叶切除术
[02:51.19]Down here for eternity
[02:53.59]永远在这里
[02:53.59]Where fire and ice meet
[02:55.62]冰火交汇的地方
[02:55.62]You burnt the world above
[02:57.70999]你毁灭了上面的世界
[02:57.70999]We rule the world beneath
[03:00.58]我们统治着脚下的世界
[03:00.58]And after all is said and done
[03:05.34]在一切尘埃落定之后
[03:05.34]Before a new day has begun
[03:10.14]在新的一天开始之前
[03:10.14]Bid your worries all goodbye
[03:14.77]告别你的忧愁
[03:14.77]Flee the pan into the fire
[03:17.91]逃离油锅落入火海
[03:17.91]Obey
[03:20.92]服从
[03:20.92]As we
[03:22.89]我们
[03:22.89]Decay
[03:24.68]衰退
[03:24.68]Buy me a lobotomy
[03:28.09]请我接受脑叶切除术
[03:28.09]Fools never cease to amaze
[03:34.23]傻瓜总是会惊讶不已
[03:34.23]Keep digging your grave
[03:36.9]继续挖你的坟墓
[03:36.9]A lobotomy
[03:57.92]前脑叶切除术
[03:57.92]Fool me once and I'm numb
[04:01.18]愚弄我一次我就麻木了
[04:01.18]Twice and I'm dumb
[04:03.66]两次我愚蠢至极
[04:03.66]Thrice I won't be fooled again
[04:07.28]三次我再也不会被骗
[04:07.28]Fool me once and I'm done
[04:11.02]骗我一次我就完蛋了
[04:11.02]Twice I succumb
[04:13.47]我屈服了两次
[04:13.47]To a handshake with hell
[04:16.94]与地狱握手
[04:16.94]In the end we only reap what we have sown
[04:24.55]到最后我们只能自食其果
[04:24.55]Can't leave well enough alone
[04:29.08]不能独自一人
[04:29.08]The world's at stake
[04:32.45]这世界危在旦夕
[04:32.45]Under an oath that cannot break
[04:37.04498]立下不能违背的誓言
热门歌曲