独創ファンタジスタ - Novel Core

[00:00.3]独創ファンタジスタ - Novel Core
[00:02.27]
[00:02.27]词：Novel Core
[00:03.05]
[00:03.05]曲：Novel Core/KNOTT
[00:11.53]
[00:11.53]実際 神頼み
[00:14.25]实际上 把巨大的危机
[00:14.25]大ピンチとランデヴー
[00:17.02]和暗中的幽会 都托付给了神明
[00:17.02]真っ赤っ赤の警報器
[00:19.74]赤红的警报器
[00:19.74]ギャンギャン鳴くSOS
[00:22.46]鸣叫个不停SOS
[00:22.46]だるそうに笑う 移り気な女神
[00:27.95]见异思迁的女神 慵懒地笑着
[00:27.95]翻弄する彼女
[00:29.81]被她玩弄在掌心中
[00:29.81]踊るドレミファソラシド
[00:33.17]do re mi fa so la si do四处迸散
[00:33.17]Darlin' darlin' darlin'
[00:35.28]
[00:35.28]甘い嘘で浮かれ 溺れる
[00:38.03]因甜美的谎言飘然 沉溺
[00:38.03]だから 何だってんだよ 運命さん
[00:40.76]命运啊 我这究竟是怎么回事
[00:40.76]そこどきな 俺の赤絨毯
[00:44.39]让开 那是属于我的红毯
[00:44.39]圧倒的fantastic
[00:47.0]美好的幻想压倒一切
[00:47.0]発想は気晴らし (oh yeah)
[00:49.73]起始点 是美妙的
[00:49.73](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[00:52.39]
[00:52.39](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[00:55.21]
[00:55.21]圧倒的fantastic
[00:57.89]美好的幻想压倒一切
[00:57.89]逆境も素晴らしい (oh yeah)
[01:00.63]逆境也尽显美妙
[01:00.63](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[01:03.32]
[01:03.32](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[01:06.05]
[01:06.05](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[01:08.68]
[01:08.68](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[01:11.56]
[01:11.56]現実はデタラメ
[01:13.36]在现实中浪奔不堪
[01:13.36]弾けそうな不満も野放し
[01:17.0]放手几近满溢出的不满
[01:17.0]真面目じゃ疲れちゃう
[01:18.96]太过认真 只会让我疲惫
[01:18.96]たまにゃBA KA NI NA RE BA I I
[01:22.51]偶尔做个傻瓜也挺好
[01:22.51]妄想するスーパーヒーロー
[01:24.39]沉醉于妄想的超级英雄
[01:24.39]野次飛ばすあいつらpaparazzi
[01:27.18]喝倒彩的那些家伙们 就是狗仔队
[01:27.18]免許もねぇのにdrivin' ブガッティ
[01:29.88]没有驾照 还开着布加迪
[01:29.88]さぁ ほら デマカセぶちまけろ
[01:33.009995]把信口开河的家伙们都击倒吧
[01:33.009995]狭い世界に飽きりゃ
[01:34.45]对狭隘的世界感到你反
[01:34.45]Give me some more 叫べ
[01:35.770004]就呐喊高呼 给我更多吧
[01:35.770004]シルヴィア追った
[01:36.86]就像Sylvia
[01:36.86]あのトゥルーマンのよう
[01:38.020004]不断追随的Truman一样
[01:38.020004]雑音にbye bye 代わりにこの歌を
[01:40.72]挥别杂音吧 用这首歌取而代之
[01:40.72]正解も不正解もねぇよ
[01:42.240005]不论是否正确
[01:42.240005]派手にやっちまおう OK
[01:45.19]都尽情向前吧
[01:45.19](Yeah ride with me?)
[01:46.83]
[01:46.83]調子が良い 俺ら
[01:49.79]状态超好的我们
[01:49.79]圧倒的fantastic
[01:52.47]美好的幻想压倒一切
[01:52.47]発想は気晴らし (oh yeah)
[01:55.240005]起始点 是美妙的
[01:55.240005](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[01:57.869995]
[01:57.869995](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:00.67]
[02:00.67]圧倒的fantastic
[02:03.45]美好的幻想压倒一切
[02:03.45]逆境も素晴らしい (oh yeah)
[02:06.16]逆境也尽显美妙
[02:06.16](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:08.82]
[02:08.82](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:11.52]
[02:11.52](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:14.17]
[02:14.17](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:16.95]
[02:16.95]Know it know it know it go
[02:18.88]
[02:18.88]思い通り 脳に逃避行
[02:22.34]按照想象 逃避到脑海中
[02:22.34]Bounce (I got it)
[02:23.2]
[02:23.2]Ya ready? Bounce (I got it)
[02:24.38]
[02:24.38]Ya ready? Bounce (I got it)
[02:25.73]
[02:25.73]Ya ready? Bounce
[02:27.7]
[02:27.7]I got it I got it I got it I got it
[02:30.17]
[02:30.17]I got it I got it I got it I got it
[02:32.89]
[02:32.89]I got it I got it I got it I got it
[02:35.85]
[02:35.85]Oh 現実的fantastic
[02:38.07]现实且美好
[02:38.07](Oh oh) This is my greatest show
[02:41.74]
[02:41.74]圧倒的fantastic
[02:44.33]美好的幻想压倒一切
[02:44.33]発想は気晴らし (oh yeah)
[02:47.05]起始点 是美妙的
[02:47.05](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:49.61]
[02:49.61](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[02:52.56]
[02:52.56]圧倒的fantastic
[02:55.19]美好的幻想压倒一切
[02:55.19]逆境も素晴らしい (oh yeah)
[02:57.9]逆境也尽显美妙
[02:57.9](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[03:00.53]
[03:00.53](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[03:03.25]
[03:03.25](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[03:05.98]
[03:05.98](Ta-ta-la-ta-ta-ta)
[03:10.09799]