Nothing Too Tough - The Backyardigans

[00:00.0]Nothing Too Tough - The Backyardigans
[00:05.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.08]If there's trouble under water
[00:08.08]如果水下有麻烦
[00:08.08]Deep beneath the sea
[00:10.62]在海底深处
[00:10.62]Call up harbor rescue
[00:12.61]联系港口救援
[00:12.61]And we'll send rescue 3
[00:15.93]我们会派出救援队
[00:15.93]Do you really mean it
[00:17.83]你是认真的吗
[00:17.83]Am I the one you'd send
[00:20.95]你会派我来吗
[00:20.95]When it comes to swimming
[00:23.25]说到游泳
[00:23.25]On you we can depend
[00:27.69]我们可以依靠你
[00:27.69]There is nothing too tough
[00:31.54]没有什么比这更艰难的了
[00:31.54]Nothing too tough
[00:33.7]没有什么太难对付的
[00:33.7]Nothing too tough for us
[00:35.39]对我们来说没有什么太难的
[00:35.39]The situation can make us fuss
[00:38.81]情况会让我们小题大做
[00:38.81]There is nothing too tough for us
[00:44.98]对我们来说再难也难不倒
[00:44.98]The sharks are spinning all around
[00:47.99]鲨鱼在原地打转
[00:47.99]There's no need to run
[00:50.56]没必要逃跑
[00:50.56]Call up harbor rescue
[00:53.05]联系港口救援
[00:53.05]And we'll send rescue 1
[00:56.22]我们会派出救援队
[00:56.22]Oh I'm so embarrassed
[00:58.5]我好尴尬
[00:58.5]You've really called on me
[01:01.09]你真的在呼唤我
[01:01.09]Well everybody else is
[01:03.88]其他人都是如此
[01:03.88]Scared of sharks to see
[01:08.04]害怕看见鲨鱼
[01:08.04]There is nothing too tough
[01:11.97]没有什么比这更艰难的了
[01:11.97]Nothing too tough
[01:14.13]没有什么太难对付的
[01:14.13]Nothing too tough for us
[01:15.75]对我们来说没有什么太难的
[01:15.75]The situation can make us fuss
[01:19.15]情况会让我们小题大做
[01:19.15]There is nothing too tough for us
[01:30.8]对我们来说再难也难不倒
[01:30.8]If you need to solve a problem
[01:33.61]如果你需要解决问题
[01:33.61]Then this is what you do
[01:36.509995]这就是你的所做所为
[01:36.509995]Call up harbor rescue
[01:38.79]联系港口救援
[01:38.79]And we'll send rescue 2
[01:41.9]我们会派出救援队
[01:41.9]Now you got me blushing
[01:44.18]现在你让我脸红了
[01:44.18]You think that I'm that smart
[01:46.84]你以为我有那么聪明
[01:46.84]When it comes to thinking
[01:49.36]说到思考
[01:49.36]Your skills are all to judge
[01:53.89]你的技巧都是用来评判别人的
[01:53.89]There is nothing too tough
[01:57.33]没有什么比这更艰难的了
[01:57.33]Nothing too tough
[01:59.869995]没有什么太难对付的
[01:59.869995]Nothing too tough for us
[02:02.17]对我们来说没有什么太难的
[02:02.17]The situation can make us fuss
[02:04.89]情况会让我们小题大做
[02:04.89]There is nothing too tough
[02:06.25]没有什么比这更艰难的了
[02:06.25]Nothing too tough for us
[02:11.025]对我们来说没有什么太难的