Painkiller(Young Franco Remix) - Ruel&Denzel Curry

[00:00.3]You're my painkiller
[00:04.29]你就是我的止痛药
[00:04.29]When my brain gets bitter
[00:08.22]当我感到痛苦时
[00:08.22]You keep me close
[00:12.15]你让我靠近你
[00:12.15]You keep me close
[00:16.53]你让我靠近你
[00:16.53]I got front row seats
[00:18.78]我坐在前排
[00:18.78]For the park side living
[00:20.94]在公园边生活
[00:20.94]Feel like the one
[00:22.71]感觉自己是我的唯一
[00:22.71]But I'm one in a billion
[00:25.11]但我是万里挑一的人
[00:25.11]Teenage cynical
[00:28.95]年少时愤世嫉俗
[00:28.95]And I don't really know
[00:33.06]我真的不知道
[00:33.06]What's the point of living
[00:34.65]活着的意义是什么
[00:34.65]If my heart gets broken
[00:36.87]如果我的心支离破碎
[00:36.87]Driving 'long the road waiting for head on collision
[00:40.86]一路狂飙等待着迎头相撞
[00:40.86]Springtime funeral
[00:43.83]春天的葬礼
[00:43.83]I miss you but I'd rather be alone
[00:47.79]我想念你可我宁愿独自一人
[00:47.79]To keep me from
[00:48.96]让我
[00:48.96]Heartbreaks headaches
[00:50.85]心痛难当头痛难当
[00:50.85]The doctor says I'm dying
[00:52.47]医生说我奄奄一息
[00:52.47]Know he ****days mistakes
[00:54.81]我知道他犯了很多错
[00:54.81]But I'll be fine
[00:58.71]但我会没事的
[00:58.71]But I'll be fine
[01:03.66]但我会没事的
[01:03.66]Cause you're my painkiller
[01:06.81]因为你就是我的止痛药
[01:06.81]When my brain gets bitter
[01:11.61]当我感到痛苦时
[01:11.61]You keep me close
[01:15.51]你让我靠近你
[01:15.51]When I'm miserable
[01:19.71]当我痛苦不堪时
[01:19.71]And it takes forever
[01:23.49]这需要永远
[01:23.49]To let my brain get better
[01:27.479996]让我的脑子好起来
[01:27.479996]You keep me close
[01:31.44]你让我靠近你
[01:31.44]You keep me close
[01:36.54]你让我靠近你
[01:36.54]Window seats
[01:38.1]靠窗的座位
[01:38.1]As the plane starts leaving
[01:40.59]当飞机起飞时
[01:40.59]Miss those streets where my knees were bleeding
[01:44.490005]怀念那些让我双膝鲜血淋漓的街道
[01:44.490005]Homesick veteran
[01:48.15]想家的老手
[01:48.15]I Left my bed again
[01:51.45]我再次离开我的床
[01:51.45]Looking for
[01:52.41]寻找
[01:52.41]Heartbreaks headaches
[01:54.3]心痛难当头痛难当
[01:54.3]The doctor says I'm dying
[01:55.92]医生说我奄奄一息
[01:55.92]Know the ****days mistakes
[01:58.259995]知道那些错误
[01:58.259995]But I'll be fine
[02:02.1]但我会没事的
[02:02.1]But I'll be fine
[02:07.11]但我会没事的
[02:07.11]Cause You're my painkiller
[02:11.28]因为你是我的止痛药
[02:11.28]When my brain gets bitter
[02:15.09]当我感到痛苦时
[02:15.09]You keep me close
[02:18.95999]你让我靠近你
[02:18.95999]When I'm miserable
[02:23.13]当我痛苦不堪时
[02:23.13]And it takes forever
[02:26.94]这需要永远
[02:26.94]To let my brain get better
[02:30.93]让我的脑子好起来
[02:30.93]You keep me close
[02:34.92]你让我靠近你
[02:34.92]You keep me close
[02:40.53]你让我靠近你
[02:40.53]Please never leave me
[02:41.58]请别离开我
[02:41.58]Cause I believe holding on
[02:44.82]因为我相信坚持不懈
[02:44.82]You give me a reason
[02:48.48]你给我一个理由
[02:48.48]To keep on breathing
[02:55.47]继续呼吸
[02:55.47]Cause You're my painkiller
[02:58.08]因为你是我的止痛药
[02:58.08]When my brain gets bitter
[03:03.18]当我感到痛苦时
[03:03.18]You keep me close
[03:06.51]你让我靠近你
[03:06.51]When I'm miserable
[03:10.86]当我痛苦不堪时
[03:10.86]And it takes forever
[03:14.52]这需要永远
[03:14.52]To let my brain get better
[03:18.54001]让我的脑子好起来
[03:18.54001]You keep me close
[03:22.70999]你让我靠近你
[03:22.70999]You keep me close
[03:26.64]你让我靠近你
[03:26.64]I know You keep me close yeah close close
[03:31.064]我知道你让我与你亲密无间