All in My Mind - Love And Rockets

[00:00.0]All in My Mind - Love and Rockets
[00:14.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.18]Walk around so cold
[00:16.11]四处走动冷若冰霜
[00:16.11]So cold and lonely
[00:20.7]孤独寂寞
[00:20.7]Or lay in bed wondering what
[00:22.95]或者躺在床上不知道
[00:22.95]To do with time
[00:27.76]与时间无关
[00:27.76]You've got no sense of fun
[00:29.9]你一点趣味都没有
[00:29.9]Until you know you've won again
[00:34.21]直到你知道你再次大获全胜
[00:34.21]And yet you feel so much
[00:35.74]可你感觉如此强烈
[00:35.74]You feel so much inside
[00:44.55]你的内心千头万绪
[00:44.55]You want to rip all the
[00:45.61]你想毁掉我的一切
[00:45.61]Jewels off all the idiots' backs so badly
[00:51.16]那些蠢货背上的珠宝都掉光了
[00:51.16]You scream give me what I've always
[00:53.26]你呐喊着给我我一直以来的爱
[00:53.26]Missed give me a good time
[00:58.0]错过了给我一段美好时光
[00:58.0]But if you look into your mirror
[01:00.05]但如果你看着镜子里的自己
[01:00.05]You'll see that nobody has ever ripped you off
[01:07.0]你会发现从未有人欺骗过你
[01:07.0]It's all in your mind
[01:15.69]都是你的幻想
[01:15.69]Her beauty can only ever be skin deep
[01:21.979996]她的美丽只是肤浅的
[01:21.979996]But if I'm honest that's all I ever
[01:24.93]但如果我说实话这就是我的全部
[01:24.93]Really need
[01:28.89]真的需要
[01:28.89]So throw us some flowers and we'll
[01:30.8]所以给我们献花吧我们会
[01:30.8]Give you some songs and sunshine
[01:36.0]给你一些歌和阳光
[01:36.0]And if you give me an hour
[01:37.509995]如果你给我一个小时
[01:37.509995]I'll show you how you feel
[01:46.85]我会让你知道你的感受
[01:46.85]Ohhh baby ohhh I'm much too lazy
[02:00.51]宝贝我太懒了
[02:00.51]Ohhh it's all in my mind
[02:09.45]一切都在我的脑海里
[02:09.45]So don't be unkind
[02:12.61]所以不要不友善
[02:12.61]It's all in my mind
[02:15.99]一切都在我的脑海里
[02:15.99]It's all in my mind
[02:20.55]一切都在我的脑海里
[02:20.55]Sometimes you really don't
[02:21.87]有时候你真的不在乎
[02:21.87]Really don't really don't know
[02:23.63]我真的不知道
[02:23.63]What I mean
[02:27.37]我的意思是
[02:27.37]Sometimes you really don't
[02:28.79001]有时候你真的不在乎
[02:28.79001]Really don't really don't
[02:30.22]真的不要
[02:30.22]Know what I need
[02:34.28]知道我需要什么
[02:34.28]I say I've got no sense of
[02:36.23]我说我不懂
[02:36.23]Fun until I know I've won again
[02:41.4]纵享欢乐直到我知道我再次大获全胜
[02:41.4]And how do you think yes how
[02:43.6]你觉得怎么样
[02:43.6]Do you think that feels
[02:47.98]你觉得那是什么感觉
[02:47.98]So just give me an hour
[02:49.68]所以给我一个小时
[02:49.68]I'll show you how you feel
[02:58.74]我会让你知道你的感受
[02:58.74]Ohhh baby
[03:05.67]宝贝
[03:05.67]Ohhh I'm much too lazy
[03:12.52]我太懒了
[03:12.52]Ohhh baby
[03:19.33]宝贝
[03:19.33]Ohhh it's all in my mind
[03:28.31]一切都在我的脑海里
[03:28.31]So don't be unkind
[03:31.63]所以不要不友善
[03:31.63]It's all in my mind
[03:35.0]一切都在我的脑海里
[03:35.0]It's all in my mind
[03:38.49]一切都在我的脑海里
[03:38.49]It's all in my mind
[03:41.89]一切都在我的脑海里
[03:41.89]It's all in my mind
[03:45.36]一切都在我的脑海里
[03:45.36]It's all in my mind
[03:48.74]一切都在我的脑海里
[03:48.74]It's all in my mind
[03:52.14]一切都在我的脑海里
[03:52.14]It's all in my mind
[03:57.014]一切都在我的脑海里