Wolf - 泫雅 (HyunA)&HANHAE
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Wolf - 泫雅 (현아)/HANHAE (한해)
[00:01.04]
[00:01.04]词：현아/한해
[00:02.09]
[00:02.09]曲：서재우/손영진
[00:03.13]
[00:03.13]编曲：서재우/손영진
[00:04.18]
[00:04.18]내가 영원히 늑대 할게
[00:06.1]我要永远做一只狼
[00:06.1]아니면 혼자 살아도 돼
[00:08.03]或者独自生活也行
[00:08.03]너랑 같이 할게 뭐든지
[00:09.9]无论做什么都将和你一起
[00:09.9]그래 그냥 함께 하고 싶어
[00:11.91]只是想和你在一起
[00:11.91]네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
[00:15.23]希望你是我的希望和梦想
[00:15.23]난 다시 말해 그래
[00:17.0]我再说一遍 是的
[00:17.0]그냥 너만 있으면 돼
[00:19.73]只要有你就好
[00:19.73]내가 영원히 함께 할게
[00:21.96]我会永和你在一起
[00:21.96]네가 리드해도 돼
[00:23.81]你亦可以在前引导
[00:23.81]나랑 같이 하자 뭐든지
[00:25.67]无论做什么都和我一起
[00:25.67]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[00:27.63]想和你做一切
[00:27.63]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[00:31.36]希望你是我的开始和结束
[00:31.36]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[00:35.15]我还是希望最后是你
[00:35.15]다시 말해 너만 있으면 돼
[00:37.64]再说一遍 我只要你就行
[00:37.64]내게 말해 나랑 하면 돼
[00:39.87]对我说 只要和我一起就好
[00:39.87]가볍지 않아
[00:40.84]我并不轻浮
[00:40.84]난 정말 다 네게만 그래
[00:43.53]我真的只对你这样
[00:43.53]네가 나를 가르쳐 어서 가르쳐
[00:45.64]你教教我 快点教教我
[00:45.64]계속 타일러 대체 뭘 일러
[00:47.75]教我 到底要说什么
[00:47.75]우리 엄마한테 말 안 할게
[00:49.42]不会对我妈妈讲
[00:49.42]더 안으로 들어와도 돼
[00:52.35]可以再往里面来
[00:52.35]Uh 안으로 들어갈게
[00:54.16]我会朝里面去
[00:54.16]너와 나 사이 딱 들어맞네
[00:56.65]你和我就是天生一对
[00:56.65]네가 얼마나 나에게
[00:57.69]在询问你对我有多重要
[00:57.69]소중하냐는 저 물음 앞에
[01:00.53]之前
[01:00.53]난 토씨 하나 안 틀리고
[01:01.62]我可以毫不夸张
[01:01.62]제대로 말할 수 있어
[01:03.07]如实表达
[01:03.07]네가 나의 꿈이고
[01:03.61]你是我的梦
[01:03.61]숨이야 준비는 됐고
[01:05.02]我的呼吸 准备完毕
[01:05.02]지금 더욱 깊숙하게 가고 있어
[01:06.96]我们再深入一些
[01:06.96]I want you 원해 하나만 원해
[01:10.5]我想要你 想要你 只想要你一个
[01:10.5]아무나 나를 가질 수 없다고 말해
[01:14.54]除了你任何人都无法拥有我
[01:14.54]I want you 원해 나도 널 원해
[01:18.84]我想要你 想要你 我也想要你
[01:18.84]나 말고 아무도
[01:20.12]除了我
[01:20.12]너를 가지지 못해 못해
[01:22.63]谁都无法拥有你
[01:22.63]내가 영원히 늑대 할게 아니면
[01:25.21]我要永远做一只狼
[01:25.21]혼자 살아도 돼
[01:26.8]或者独自生活也行
[01:26.8]너랑 같이 할게 뭐든지 그래
[01:28.979996]无论什么都想和你一起做 是的
[01:28.979996]그냥 함께 하고 싶어
[01:30.6]只是想和你
[01:30.6]네가 내 희망이자
[01:31.89]希望你是
[01:31.89]꿈이었으면 해
[01:33.880005]我的希望和梦想
[01:33.880005]난 다시 말해 그래
[01:35.33]再说一遍 是的
[01:35.33]그냥 너만 있으면 돼
[01:38.33]我只要你就行
[01:38.33]내가 영원히 함께 할게
[01:40.57]我会永远和你在一起
[01:40.57]네가 리드해도 돼
[01:42.41]你可以在前指引
[01:42.41]나랑 같이 하자 뭐든지
[01:44.21]不管什么都和我一起做
[01:44.21]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[01:46.270004]想和你做一切
[01:46.270004]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[01:49.96]希望你是我的开始和结束
[01:49.96]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[01:55.69]我还是希望最后是你
[01:55.69]우리 둘만의 공간
[01:57.6]专属于我们的空间
[01:57.6]나만 아는 너의 촉감
[01:59.479996]只有我知道的你的触感
[01:59.479996]지금 섞이는 호흡과 호흡하며
[02:01.44]现在呼吸着彼此交织的气息
[02:01.44]서로 물어보는 소감
[02:03.41]询问彼此的感受
[02:03.41]대답했어 좋아 너도 했고 좋아
[02:07.42]回答了 真好 你也做了 真好
[02:07.42]어차피 밤은 또 와 맞아 우리가 옳아
[02:10.05]反正夜还会到来 对的 我们俩没错
[02:10.05]I want you 원해 하나만 원해
[02:13.82]我想要你 想要你 只想要你一个
[02:13.82]아무나 나를 가질 수 없다고 말해
[02:17.45999]除了你任何人都无法拥有我
[02:17.45999]I want you 원해 나도 널 원해
[02:21.81]我想要你 想要你 我也想要你
[02:21.81]나 말고 아무도
[02:23.04001]除了我
[02:23.04001]너를 가지지 못해 못해
[02:25.98]谁都无法拥有你
[02:25.98]내가 영원히 늑대 할게
[02:27.69]我要永远做一只狼
[02:27.69]아니면 혼자 살아도 돼
[02:29.67]或者独自生活也行
[02:29.67]너랑 같이 할게 뭐든지 그래
[02:31.79001]无论做什么都将和你一起
[02:31.79001]그냥 함께 하고 싶어
[02:33.49]只是想和你
[02:33.49]네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
[02:36.83]希望你是我的希望和梦想
[02:36.83]난 다시 말해 그래
[02:38.35]再说一遍 是的
[02:38.35]그냥 너만 있으면 돼
[02:41.32]只要有你就好
[02:41.32]내가 영원히 함께 할게
[02:43.23]我会永远和你在一起
[02:43.23]네가 리드해도 돼
[02:45.42]你可以在前指引
[02:45.42]나랑 같이 하자 뭐든지
[02:47.05]无论什么都和我一起做吧
[02:47.05]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[02:49.13]想和你做一切
[02:49.13]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[02:52.92]希望你是我的开始和结束
[02:52.92]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[02:57.42]我还是希望最后是你
[02:57.42]그래 하나만 약속해줘
[03:01.49]所以就和我约定一个
[03:01.49]나의 늑대가 되어줘
[03:06.08]成为我的狼
[03:06.08]그럼 띄워줘 매일 보름달을
[03:07.89]在每个月满之时出现
[03:07.89]아직까지 네가 모르는 수많은 곳을
[03:09.46]我会带你去
[03:09.46]데리고 가줄 테니
[03:10.37]无数至今未曾去过的地方
[03:10.37]지금 이 순간을 기억해
[03:12.43]铭记这一瞬间
[03:12.43]맞아 그리고 일단은
[03:14.08]对的 还有
[03:14.08]보여줄게
[03:14.98]先展示给你看
[03:14.98]내가 영원히 늑대 할게
[03:16.81]我要永远做一只狼
[03:16.81]아니면 혼자 살아도 돼
[03:18.86]或者独自生活也行
[03:18.86]너랑 같이 할게 뭐든지
[03:20.52]无论什么都将和你一起做
[03:20.52]그래 그냥 함께 하고 싶어
[03:22.61]只是想和你在一起
[03:22.61]네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
[03:26.02]希望你是我的希望和梦想
[03:26.02]난 다시 말해 그래
[03:27.64]再说一遍 是的
[03:27.64]그냥 너만 있으면 돼
[03:30.44]只要有你就好
[03:30.44]내가 영원히 함께 할게
[03:32.39]我会永远和你在一起
[03:32.39]네가 리드해도 돼
[03:34.54001]你可以在前指引
[03:34.54001]나랑 같이 하자 뭐든지
[03:36.49]无论做什么都将和你一起
[03:36.49]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[03:38.32]想和你做一切
[03:38.32]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[03:42.07]希望你是我的开始和结束
[03:42.07]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[03:47.007]我还是希望最后是你
[00:01.04]
[00:01.04]词：현아/한해
[00:02.09]
[00:02.09]曲：서재우/손영진
[00:03.13]
[00:03.13]编曲：서재우/손영진
[00:04.18]
[00:04.18]내가 영원히 늑대 할게
[00:06.1]我要永远做一只狼
[00:06.1]아니면 혼자 살아도 돼
[00:08.03]或者独自生活也行
[00:08.03]너랑 같이 할게 뭐든지
[00:09.9]无论做什么都将和你一起
[00:09.9]그래 그냥 함께 하고 싶어
[00:11.91]只是想和你在一起
[00:11.91]네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
[00:15.23]希望你是我的希望和梦想
[00:15.23]난 다시 말해 그래
[00:17.0]我再说一遍 是的
[00:17.0]그냥 너만 있으면 돼
[00:19.73]只要有你就好
[00:19.73]내가 영원히 함께 할게
[00:21.96]我会永和你在一起
[00:21.96]네가 리드해도 돼
[00:23.81]你亦可以在前引导
[00:23.81]나랑 같이 하자 뭐든지
[00:25.67]无论做什么都和我一起
[00:25.67]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[00:27.63]想和你做一切
[00:27.63]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[00:31.36]希望你是我的开始和结束
[00:31.36]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[00:35.15]我还是希望最后是你
[00:35.15]다시 말해 너만 있으면 돼
[00:37.64]再说一遍 我只要你就行
[00:37.64]내게 말해 나랑 하면 돼
[00:39.87]对我说 只要和我一起就好
[00:39.87]가볍지 않아
[00:40.84]我并不轻浮
[00:40.84]난 정말 다 네게만 그래
[00:43.53]我真的只对你这样
[00:43.53]네가 나를 가르쳐 어서 가르쳐
[00:45.64]你教教我 快点教教我
[00:45.64]계속 타일러 대체 뭘 일러
[00:47.75]教我 到底要说什么
[00:47.75]우리 엄마한테 말 안 할게
[00:49.42]不会对我妈妈讲
[00:49.42]더 안으로 들어와도 돼
[00:52.35]可以再往里面来
[00:52.35]Uh 안으로 들어갈게
[00:54.16]我会朝里面去
[00:54.16]너와 나 사이 딱 들어맞네
[00:56.65]你和我就是天生一对
[00:56.65]네가 얼마나 나에게
[00:57.69]在询问你对我有多重要
[00:57.69]소중하냐는 저 물음 앞에
[01:00.53]之前
[01:00.53]난 토씨 하나 안 틀리고
[01:01.62]我可以毫不夸张
[01:01.62]제대로 말할 수 있어
[01:03.07]如实表达
[01:03.07]네가 나의 꿈이고
[01:03.61]你是我的梦
[01:03.61]숨이야 준비는 됐고
[01:05.02]我的呼吸 准备完毕
[01:05.02]지금 더욱 깊숙하게 가고 있어
[01:06.96]我们再深入一些
[01:06.96]I want you 원해 하나만 원해
[01:10.5]我想要你 想要你 只想要你一个
[01:10.5]아무나 나를 가질 수 없다고 말해
[01:14.54]除了你任何人都无法拥有我
[01:14.54]I want you 원해 나도 널 원해
[01:18.84]我想要你 想要你 我也想要你
[01:18.84]나 말고 아무도
[01:20.12]除了我
[01:20.12]너를 가지지 못해 못해
[01:22.63]谁都无法拥有你
[01:22.63]내가 영원히 늑대 할게 아니면
[01:25.21]我要永远做一只狼
[01:25.21]혼자 살아도 돼
[01:26.8]或者独自生活也行
[01:26.8]너랑 같이 할게 뭐든지 그래
[01:28.979996]无论什么都想和你一起做 是的
[01:28.979996]그냥 함께 하고 싶어
[01:30.6]只是想和你
[01:30.6]네가 내 희망이자
[01:31.89]希望你是
[01:31.89]꿈이었으면 해
[01:33.880005]我的希望和梦想
[01:33.880005]난 다시 말해 그래
[01:35.33]再说一遍 是的
[01:35.33]그냥 너만 있으면 돼
[01:38.33]我只要你就行
[01:38.33]내가 영원히 함께 할게
[01:40.57]我会永远和你在一起
[01:40.57]네가 리드해도 돼
[01:42.41]你可以在前指引
[01:42.41]나랑 같이 하자 뭐든지
[01:44.21]不管什么都和我一起做
[01:44.21]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[01:46.270004]想和你做一切
[01:46.270004]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[01:49.96]希望你是我的开始和结束
[01:49.96]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[01:55.69]我还是希望最后是你
[01:55.69]우리 둘만의 공간
[01:57.6]专属于我们的空间
[01:57.6]나만 아는 너의 촉감
[01:59.479996]只有我知道的你的触感
[01:59.479996]지금 섞이는 호흡과 호흡하며
[02:01.44]现在呼吸着彼此交织的气息
[02:01.44]서로 물어보는 소감
[02:03.41]询问彼此的感受
[02:03.41]대답했어 좋아 너도 했고 좋아
[02:07.42]回答了 真好 你也做了 真好
[02:07.42]어차피 밤은 또 와 맞아 우리가 옳아
[02:10.05]反正夜还会到来 对的 我们俩没错
[02:10.05]I want you 원해 하나만 원해
[02:13.82]我想要你 想要你 只想要你一个
[02:13.82]아무나 나를 가질 수 없다고 말해
[02:17.45999]除了你任何人都无法拥有我
[02:17.45999]I want you 원해 나도 널 원해
[02:21.81]我想要你 想要你 我也想要你
[02:21.81]나 말고 아무도
[02:23.04001]除了我
[02:23.04001]너를 가지지 못해 못해
[02:25.98]谁都无法拥有你
[02:25.98]내가 영원히 늑대 할게
[02:27.69]我要永远做一只狼
[02:27.69]아니면 혼자 살아도 돼
[02:29.67]或者独自生活也行
[02:29.67]너랑 같이 할게 뭐든지 그래
[02:31.79001]无论做什么都将和你一起
[02:31.79001]그냥 함께 하고 싶어
[02:33.49]只是想和你
[02:33.49]네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
[02:36.83]希望你是我的希望和梦想
[02:36.83]난 다시 말해 그래
[02:38.35]再说一遍 是的
[02:38.35]그냥 너만 있으면 돼
[02:41.32]只要有你就好
[02:41.32]내가 영원히 함께 할게
[02:43.23]我会永远和你在一起
[02:43.23]네가 리드해도 돼
[02:45.42]你可以在前指引
[02:45.42]나랑 같이 하자 뭐든지
[02:47.05]无论什么都和我一起做吧
[02:47.05]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[02:49.13]想和你做一切
[02:49.13]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[02:52.92]希望你是我的开始和结束
[02:52.92]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[02:57.42]我还是希望最后是你
[02:57.42]그래 하나만 약속해줘
[03:01.49]所以就和我约定一个
[03:01.49]나의 늑대가 되어줘
[03:06.08]成为我的狼
[03:06.08]그럼 띄워줘 매일 보름달을
[03:07.89]在每个月满之时出现
[03:07.89]아직까지 네가 모르는 수많은 곳을
[03:09.46]我会带你去
[03:09.46]데리고 가줄 테니
[03:10.37]无数至今未曾去过的地方
[03:10.37]지금 이 순간을 기억해
[03:12.43]铭记这一瞬间
[03:12.43]맞아 그리고 일단은
[03:14.08]对的 还有
[03:14.08]보여줄게
[03:14.98]先展示给你看
[03:14.98]내가 영원히 늑대 할게
[03:16.81]我要永远做一只狼
[03:16.81]아니면 혼자 살아도 돼
[03:18.86]或者独自生活也行
[03:18.86]너랑 같이 할게 뭐든지
[03:20.52]无论什么都将和你一起做
[03:20.52]그래 그냥 함께 하고 싶어
[03:22.61]只是想和你在一起
[03:22.61]네가 내 희망이자 꿈이었으면 해
[03:26.02]希望你是我的希望和梦想
[03:26.02]난 다시 말해 그래
[03:27.64]再说一遍 是的
[03:27.64]그냥 너만 있으면 돼
[03:30.44]只要有你就好
[03:30.44]내가 영원히 함께 할게
[03:32.39]我会永远和你在一起
[03:32.39]네가 리드해도 돼
[03:34.54001]你可以在前指引
[03:34.54001]나랑 같이 하자 뭐든지
[03:36.49]无论做什么都将和你一起
[03:36.49]그게 뭐든 함께 하고 싶어
[03:38.32]想和你做一切
[03:38.32]네가 내 처음이자 끝이길 바래
[03:42.07]希望你是我的开始和结束
[03:42.07]나 역시도 마지막이 너이길 바래
[03:47.007]我还是希望最后是你
热门歌曲