A Smile in Your Heart - Jed Madela

[00:00.0]A Smile in Your Heart - Jed Madela (杰德·马德拉)
[00:13.22]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.22]I had a feeling
[00:15.06]我有一种感觉
[00:15.06]That your holding my heart
[00:18.57]你紧紧握住我的心
[00:18.57]And I know that it is true
[00:23.19]我知道这是真的
[00:23.19]You wouldn't let it be broken apart
[00:28.56]你不会让它支离破碎
[00:28.56]'Coz it's much to dear to you
[00:33.19]因为这对你来说意义非凡
[00:33.19]Forever we'll be together
[00:38.24]我们会永远在一起
[00:38.24]No one can break us apart
[00:43.46]没有人可以将我们分开
[00:43.46]For our love will truly be
[00:47.58]因为我们的爱
[00:47.58]A wonderful smile in your heart in your heart
[00:53.52]在你心中绽放出迷人的微笑
[00:53.52]When the night comes
[00:55.09]当夜幕降临
[00:55.09]And I'm keeping your heart
[00:58.37]我会守护着你的心
[00:58.37]How I feel so much more secure
[01:03.22]我感觉如此安心
[01:03.22]You wouldn't let me close my eyes
[01:08.16]你不让我闭上眼睛
[01:08.16]So I can see you through and through through and through
[01:13.44]这样我就能看透你
[01:13.44]You're a sweet tender lover
[01:18.34]你是个温柔的爱人
[01:18.34]We are so much in love so much in love
[01:23.21]我们如此相爱如此相爱
[01:23.21]I'm not afraid when you're far away
[01:27.49]当你不在我身边时我并不害怕
[01:27.49]Just give me a smile in your heart
[01:33.82]在你心里对我微微一笑
[01:33.82]You brighten my day
[01:36.04]你照亮了我的一天
[01:36.04]Showin' me my direction my direction
[01:38.97]为我指明方向
[01:38.97]You're comin' to me
[01:40.8]你向我走来
[01:40.8]And givin' me inspiration inspiration
[01:44.29]给我灵感
[01:44.29]How can I ask for more
[01:47.25]我怎能奢求更多
[01:47.25]From you my dear
[01:50.42]从你那里亲爱的
[01:50.42]Maybe just a smile in your heart
[01:55.729996]也许只是你心中的一个微笑
[01:55.729996]I'm always true
[02:02.33]我从来都是真心的
[02:02.33]When you holding my heart
[02:05.75]当你占据我的心
[02:05.75]I'm always dreamin'
[02:07.57]我总是心怀梦想
[02:07.57]Of being in love
[02:10.61]沉浸在爱里
[02:10.61]But now I know that this is true
[02:15.86]但现在我知道这是真的
[02:15.86]Since you came into my life
[02:20.93]自从你走进我的生命里
[02:20.93]It's true love that I had found
[02:25.69]我找到了真爱
[02:25.69]I pray that you wouldn't leave me
[02:30.70999]我希望你不要离开我
[02:30.70999]Whatever may come along
[02:35.72]不管会发生什么
[02:35.72]But if you do I won't feel so bad so bad
[02:40.07]但如果你真的爱我我就不会那么难过
[02:40.07]Just give me a smile in your heart
[02:42.94]在你心里对我微微一笑
[02:42.94]Smile in your heart
[02:44.24]在心里微笑
[02:44.24]Smile in your heart
[02:46.34]在心里微笑
[02:46.34]You brighten my day
[02:48.48]你照亮了我的一天
[02:48.48]Showin' me my direction my direction
[02:51.65]为我指明方向
[02:51.65]You're comin' to me
[02:53.29001]你向我走来
[02:53.29001]And givin' me inspiration inspiration
[02:56.72]给我灵感
[02:56.72]How can I ask for more
[02:59.72]我怎能奢求更多
[02:59.72]From you my dear
[03:02.81]从你那里亲爱的
[03:02.81]Maybe just a smile in your
[03:05.11]也许你只需要一个微笑
[03:05.11]Maybe just a smile in your heart
[03:11.34]也许只是你心中的一个微笑
[03:11.34]You brighten my day
[03:13.4]你照亮了我的一天
[03:13.4]Showin' me my direction my direction
[03:16.66]为我指明方向
[03:16.66]You're comin' to me
[03:18.19]你向我走来
[03:18.19]And givin' me inspiration inspiration
[03:21.66]给我灵感
[03:21.66]How can I ask for more
[03:24.66]我怎能奢求更多
[03:24.66]From you my dear
[03:27.76]从你那里亲爱的
[03:27.76]Maybe just a smile in your heart
[03:30.31]也许只是你心中的一个微笑
[03:30.31]A smile in your heart
[03:37.94]你心中的笑容
[03:37.94]Maybe just a smile in your heart
[03:42.094]也许只是你心中的一个微笑