A Strange Day - The Cure

[00:00.0]A Strange Day - The Cure (治疗乐队)
[00:29.6]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:29.6]Written by：Simon Gallup/Robert Smith/Laurence Tolhurst
[00:59.2]
[00:59.2]Give me your eyes
[01:00.8]把你的目光投向我
[01:00.8]That I might see the blind man kissing my hands
[01:16.08]我可能会看见盲人亲吻我的手
[01:16.08]The sun is humming
[01:17.87]阳光和煦
[01:17.87]My head turns to dust as he plays on his knees
[01:29.5]当他双膝跪地的时候我的头都化为尘土
[01:29.5]As he plays on his knees
[01:32.9]当他双膝跪地
[01:32.9]And the sand
[01:33.92]沙滩
[01:33.92]And the sea grows
[01:35.84]大海滋长
[01:35.84]I close my eyes
[01:41.4]我闭上双眼
[01:41.4]Move slowly through drowning waves
[01:45.05]在快要淹没的浪潮中缓缓前行
[01:45.05]Going away on a strange day
[02:07.02]在奇怪的一天离去
[02:07.02]And I laugh as I drift in the wind
[02:15.57]我笑着随波逐流
[02:15.57]Blind
[02:16.13]盲目的
[02:16.13]Dancing on a beach of stone
[02:23.56]在石头堆成的沙滩上翩翩起舞
[02:23.56]Cherish the faces as they wait for the end
[02:32.93]珍惜那些等待结局的脸庞
[02:32.93]Sudden hush across the water
[02:38.82]水面突然鸦雀无声
[02:38.82]And we're here again
[02:41.38]我们又走到了这一步
[02:41.38]And the sand
[02:42.26]沙滩
[02:42.26]And the sea grows
[02:44.05]大海滋长
[02:44.05]I close my eyes
[02:49.55]我闭上双眼
[02:49.55]Move slowly through drowning waves
[02:53.2]在快要淹没的浪潮中缓缓前行
[02:53.2]Going away
[02:54.61]渐行渐远
[02:54.61]On a strange day
[02:58.35]在一个奇怪的日子里
[02:58.35]My head falls back
[02:59.94]我的头往后仰
[02:59.94]And the walls crash down
[03:06.3]高墙轰然崩塌
[03:06.3]And the sky
[03:07.31]天空
[03:07.31]And the impossible
[03:09.45]不可能的事
[03:09.45]Explode
[03:15.07]爆炸
[03:15.07]Held for one moment I remember a song
[03:23.3]有一瞬间我想起一首歌
[03:23.3]An impression of sound
[03:26.45]对声音的印象
[03:26.45]Then everything is gone
[03:29.85]然后一切都消失不见
[03:29.85]Forever
[04:05.3]Forever
[04:05.3]A strange day
[04:13.77]奇怪的一天
[04:13.77]A strange day
[04:18.077]奇怪的一天