Siamese Twins - The Cure
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Siamese Twins - The Cure (治疗乐队)
[00:28.44]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:28.44]Written by：Simon Gallup/Robert Smith/Laurence Tolhurst
[00:56.88]
[00:56.88]I chose an eternity of this
[01:07.06]我选择了永恒
[01:07.06]Like falling angels
[01:11.26]就像坠落的天使
[01:11.26]The world disappeared
[01:17.35]世界消失了
[01:17.35]Laughing into the fire
[01:20.86]对着烈火狂笑
[01:20.86]Is it always like this
[01:27.42]一直都是这样吗
[01:27.42]Flesh and blood and the first kiss
[01:32.369995]血肉之躯还有初吻
[01:32.369995]The first colours
[01:33.95]最初的色彩
[01:33.95]The first kiss
[01:58.130005]初吻
[01:58.130005]We writhed under a red light
[02:09.04]我们在红灯下痛苦不堪
[02:09.04]Voodoo smile
[02:11.41]魔法般的微笑
[02:11.41]Siamese twins
[02:19.20999]双胞胎
[02:19.20999]A girl at the window looks at me for an hour
[02:29.15]一个女孩站在窗边看了我一个小时
[02:29.15]Then everything falls apart
[02:33.29001]然后一切分崩离析
[02:33.29001]Broken inside me
[02:35.4]我的心支离破碎
[02:35.4]It falls apart
[02:39.59]分崩离析
[02:39.59]The walls and the ceiling move in time
[02:47.9]墙壁和天花板都会随着时间流逝
[02:47.9]Push a blade into my hands
[02:50.82]把匕首插进我的手里
[02:50.82]Slowly up the stairs
[02:53.3]慢慢爬上楼梯
[02:53.3]And into the room
[02:55.3]走进房间
[02:55.3]Is it always like this
[02:59.36]一直都是这样吗
[02:59.36]Dancing in my pocket
[03:04.41]在我的口袋里翩翩起舞
[03:04.41]Worms eat my skin
[03:08.43]蛆虫蚕食我的肌肤
[03:08.43]She glows and grows
[03:10.81]她神采飞扬茁壮成长
[03:10.81]With arms outstretched
[03:13.61]张开双臂
[03:13.61]Her legs around me
[03:15.91]她的双腿环绕着我
[03:15.91]In the morning I cried
[04:00.8]清晨时分我伤心落泪
[04:00.8]Leave me to die
[04:03.04]让我自生自灭
[04:03.04]You won't remember my voice
[04:10.67]你不会记得我的声音
[04:10.67]I walked away and grew old
[04:17.93]我转身离去慢慢变老
[04:17.93]You never talk
[04:20.67]你从来不说话
[04:20.67]We never smile
[04:22.88]我们从不微笑
[04:22.88]I scream
[04:24.24]我呐喊
[04:24.24]You're nothing
[04:26.44]你一无是处
[04:26.44]I don't need you any more
[04:29.18]我不再需要你
[04:29.18]You're nothing
[04:32.19]你一无是处
[04:32.19]It fades and spins
[04:37.23]渐渐消失天旋地转
[04:37.23]Fades and spins
[04:41.16]转瞬即逝
[04:41.16]Sing out loud
[04:43.19]大声歌唱
[04:43.19]We all die
[04:50.74]我们都会死
[04:50.74]Laughing into the fire
[04:54.23]对着烈火狂笑
[04:54.23]Is it always like this
[05:04.49]一直都是这样吗
[05:04.49]Is it always like this
[05:14.75]一直都是这样吗
[05:14.75]Is it always like this
[05:19.075]一直都是这样吗
[00:28.44]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:28.44]Written by：Simon Gallup/Robert Smith/Laurence Tolhurst
[00:56.88]
[00:56.88]I chose an eternity of this
[01:07.06]我选择了永恒
[01:07.06]Like falling angels
[01:11.26]就像坠落的天使
[01:11.26]The world disappeared
[01:17.35]世界消失了
[01:17.35]Laughing into the fire
[01:20.86]对着烈火狂笑
[01:20.86]Is it always like this
[01:27.42]一直都是这样吗
[01:27.42]Flesh and blood and the first kiss
[01:32.369995]血肉之躯还有初吻
[01:32.369995]The first colours
[01:33.95]最初的色彩
[01:33.95]The first kiss
[01:58.130005]初吻
[01:58.130005]We writhed under a red light
[02:09.04]我们在红灯下痛苦不堪
[02:09.04]Voodoo smile
[02:11.41]魔法般的微笑
[02:11.41]Siamese twins
[02:19.20999]双胞胎
[02:19.20999]A girl at the window looks at me for an hour
[02:29.15]一个女孩站在窗边看了我一个小时
[02:29.15]Then everything falls apart
[02:33.29001]然后一切分崩离析
[02:33.29001]Broken inside me
[02:35.4]我的心支离破碎
[02:35.4]It falls apart
[02:39.59]分崩离析
[02:39.59]The walls and the ceiling move in time
[02:47.9]墙壁和天花板都会随着时间流逝
[02:47.9]Push a blade into my hands
[02:50.82]把匕首插进我的手里
[02:50.82]Slowly up the stairs
[02:53.3]慢慢爬上楼梯
[02:53.3]And into the room
[02:55.3]走进房间
[02:55.3]Is it always like this
[02:59.36]一直都是这样吗
[02:59.36]Dancing in my pocket
[03:04.41]在我的口袋里翩翩起舞
[03:04.41]Worms eat my skin
[03:08.43]蛆虫蚕食我的肌肤
[03:08.43]She glows and grows
[03:10.81]她神采飞扬茁壮成长
[03:10.81]With arms outstretched
[03:13.61]张开双臂
[03:13.61]Her legs around me
[03:15.91]她的双腿环绕着我
[03:15.91]In the morning I cried
[04:00.8]清晨时分我伤心落泪
[04:00.8]Leave me to die
[04:03.04]让我自生自灭
[04:03.04]You won't remember my voice
[04:10.67]你不会记得我的声音
[04:10.67]I walked away and grew old
[04:17.93]我转身离去慢慢变老
[04:17.93]You never talk
[04:20.67]你从来不说话
[04:20.67]We never smile
[04:22.88]我们从不微笑
[04:22.88]I scream
[04:24.24]我呐喊
[04:24.24]You're nothing
[04:26.44]你一无是处
[04:26.44]I don't need you any more
[04:29.18]我不再需要你
[04:29.18]You're nothing
[04:32.19]你一无是处
[04:32.19]It fades and spins
[04:37.23]渐渐消失天旋地转
[04:37.23]Fades and spins
[04:41.16]转瞬即逝
[04:41.16]Sing out loud
[04:43.19]大声歌唱
[04:43.19]We all die
[04:50.74]我们都会死
[04:50.74]Laughing into the fire
[04:54.23]对着烈火狂笑
[04:54.23]Is it always like this
[05:04.49]一直都是这样吗
[05:04.49]Is it always like this
[05:14.75]一直都是这样吗
[05:14.75]Is it always like this
[05:19.075]一直都是这样吗
热门歌曲