어디선가 나의 노랠 듣고 있을 너에게 - 최정원

[00:00.0]어디선가 나의 노랠 듣고 있을 너에게 - 최정원 (崔正元)
[00:23.38]
[00:23.38]어디선가 듣고는 있니
[00:29.55]是从哪里听到的
[00:29.55]너만을 위해 불러왔던
[00:35.35]只为你而歌唱的
[00:35.35]나의 그 노래들을
[00:42.82]那些歌
[00:42.82]어떨까 너의 기분은
[00:49.29]你的心情怎么样
[00:49.29]정말 미안해
[00:52.65]真的很抱歉
[00:52.65]어쩌면 나처럼 울고 있겠지
[01:02.45]应该像我一样在哭吧
[01:02.45]삶이 끝날때까지
[01:08.38]直到生命结束
[01:08.38]널 만날 순 없지만
[01:12.18]虽然见不到你
[01:12.18]내 버려진 약속 간직하고 싶어
[01:22.14]想要珍藏曾丢弃了的约定
[01:22.14]난 이대로 계속 서 있을게
[01:27.95]我会站在原地
[01:27.95]긴긴 한숨속에 조금은 힘들지만
[01:34.7]漫漫长叹 虽然有些疲惫
[01:34.7]꿈속에선 볼 수 있잖아
[01:41.75]不是能在梦中相见吗
[01:41.75]넌 모른 척 그대로 살아가
[01:47.619995]装作不认识你的活着
[01:47.619995]너의 눈물까지 내가 다 흘려줄게
[01:54.259995]即使是眼泪我也要全部还给你
[01:54.259995]이런 나의 맘 헤아려만 줘
[02:25.79001]请这样的理解我的心
[02:25.79001]내가 숨쉴때까지
[02:30.99]直到我停止呼吸
[02:30.99]널 만날 순 없지만
[02:35.51]虽然见不到你
[02:35.51]너만이라도 행복하게 살아줘
[02:45.19]你也要幸福地活着
[02:45.19]난 이대로 계속 서 있을게
[02:50.49]我会站在原地
[02:50.49]긴긴 한숨속에 조금은 힘들지만
[02:58.56]漫漫长叹 虽然有些疲惫
[02:58.56]꿈속에선 볼 수 있잖아
[03:04.72]不是能在梦中相见吗
[03:04.72]넌 모른 척 그대로 살아가
[03:10.34]装作不认识你的活着
[03:10.34]너의 눈물까지 내가 다 흘려줄게
[03:16.93]即使是眼泪我也要全部还给你
[03:16.93]이런 나의 맘 헤아려만
[03:24.09]请这样的理解我的心
[03:24.09]난 이대로 계속
[03:27.16]我会就这样
[03:27.16]서 있을게 긴긴 한숨속에
[03:33.48]站在原地 漫漫长叹
[03:33.48]조금은 힘들지만
[03:36.70999]虽然有些疲惫
[03:36.70999]꿈속에선 볼 수 있잖아
[03:44.03]不是能在梦中相见吗
[03:44.03]넌 모른 척 그대로 살아가
[03:50.70999]装作不认识你的活着
[03:50.70999]너의 눈물까지 내가 다 흘려줄게
[03:56.27]即使是眼泪我也要全部还给你
[03:56.27]이런 나의 맘 헤아려만 줘
[04:01.027]请这样的理解我的心