LAST CIGARETTE (feat. Au/Ra) - Mothica&Au/Ra

[00:00.0]LAST CIGARETTE (feat. Au/Ra) - Mothica/Au/Ra
[00:01.72]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.72]MOTHICA：
[00:01.93]莫斯卡：
[00:01.93]Treat me like your last cigarette ah
[00:06.41]把我当做你最后一根烟
[00:06.41]Put me down and pick me up again ah
[00:10.54]让我心灰意冷让我重振旗鼓
[00:10.54]You can be the dagger that I put in my own back
[00:15.57]你可以是我插在自己背后的匕首
[00:15.57]Make tonight the night we both regret
[00:19.74]让今晚成为我们后悔的夜晚
[00:19.74]I'm the queen of self-sabotage
[00:22.03]我是自暴自弃的女王
[00:22.03]I already decided on
[00:23.9]我已经决定了
[00:23.9]You remind me of myself
[00:26.0]你让我想起了自己
[00:26.0]You're dragging me through hell
[00:28.08]你让我生不如死
[00:28.08]I know I'm the blade you've been counting on
[00:31.11]我知道我就是你一直期待的利刃
[00:31.11]But you don't wanna cut it off
[00:33.03]可你不想与我一刀两断
[00:33.03]If you're water and I'm fire
[00:34.99]如果你是水我是火
[00:34.99]Why does the flame keep getting higher
[00:37.74]为何热情愈发高涨
[00:37.74]Back off before I destroy you
[00:41.18]在我摧毁你之前赶紧闪开
[00:41.18]Oops I didn't mean to
[00:43.46]哎呀我不是故意的
[00:43.46]Only do it 'cause I have to
[00:46.92]只是因为我必须这样做
[00:46.92]Use you only to destroy me
[00:50.32]利用你只是为了摧毁我
[00:50.32]Gonna make you love me
[00:52.61]让你爱上我
[00:52.61]It'll be the death of us so what
[00:56.68]这就是我们的死期那又怎样
[00:56.68]Treat me like your last cigarette ah
[01:01.17]把我当做你最后一根烟
[01:01.17]Put me down and pick me up again ah
[01:05.36]让我心灰意冷让我重振旗鼓
[01:05.36]You can be the dagger that I put in my own back
[01:10.39]你可以是我插在自己背后的匕首
[01:10.39]Make tonight the night we both regret
[01:14.04]让今晚成为我们后悔的夜晚
[01:14.04]Au/Ra：
[01:15.09]区/拉
[01:15.09]Every time you leave
[01:16.66]每当你离去
[01:16.66]You leave with a piece of me
[01:18.53]你带着我的一部分离开
[01:18.53]Gotta tripwire the door
[01:21.19]我得把门锁上
[01:21.19]Make you come back for m-m-more
[01:24.28]让你回来找我
[01:24.28]'Cause I can't get rid of the marks
[01:27.85]因为我无法抹去这些痕迹
[01:27.85]Got your claws in my mind and my heart
[01:30.07]你的利爪在我的心中挥之不去
[01:30.07]But here we are
[01:31.26]但我们在这里
[01:31.26]Tattooing my scars
[01:32.35]在我的伤疤上做纹身
[01:32.35]MOTHICA/Au/Ra：
[01:32.979996]莫提卡/金/拉：
[01:32.979996]Back off before I destroy you
[01:35.990005]在我摧毁你之前赶紧闪开
[01:35.990005]Oops I didn't mean to
[01:38.33]哎呀我不是故意的
[01:38.33]Only do it 'cause I have to
[01:41.770004]只是因为我必须这样做
[01:41.770004]Use you only to destroy me
[01:45.14]利用你只是为了摧毁我
[01:45.14]Gonna make you love me
[01:47.4]让你爱上我
[01:47.4]It'll be the death of us so what
[01:51.45]这就是我们的死期那又怎样
[01:51.45]Back off back off
[01:54.31]退后
[01:54.31]Oops I didn't mean to
[01:56.67]哎呀我不是故意的
[01:56.67]Back off back off
[02:00.29]退后
[02:00.29]Back off back off
[02:03.44]退后
[02:03.44]Oops I didn't mean to
[02:05.74]哎呀我不是故意的
[02:05.74]Back off back off
[02:10.074]退后