cover

그 길에서 (On the road) - DIA (다이아)

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
그 길에서 (On the road)-DIA (다이아).mp3
[00:00.0]그 길에서 (On the road) - DIA (다이아) [0...
[00:00.0]그 길에서 (On the road) - DIA (다이아)
[00:07.97]
[00:07.97]词:서용배/BLUESUN/이기
[00:11.94]
[00:11.94]曲:서용배/이기
[00:15.03]
[00:15.03]编曲:서용배/이기
[00:19.43]
[00:19.43]매일 우리가 걷던 그 길에서
[00:22.99]我们曾共同漫步的那条路
[00:22.99]둘이서 나눈 약속 기억하니
[00:27.68]还记得我俩的约定吗
[00:27.68]지금은 나 혼자 걷고 있지만
[00:31.29]虽然现在我独自漫步
[00:31.29]내일은 너와 함께 걷고 싶어
[00:35.45]但我希望明日能与你并肩
[00:35.45]요즘 따라 한때 소중했던
[00:39.59]最近我时常想起
[00:39.59]그 약속이 생각나
[00:42.23]那个珍贵的约定
[00:42.23]넌 모르겠지만
[00:43.44]你可能不知道
[00:43.44]너를 향한 마음이 모이고
[00:46.27]对你的思念不断汇集
[00:46.27]또 벅차 올라서
[00:48.9]让我心动不已
[00:48.9]참을 수 없어
[00:53.86]我无法抑制
[00:53.86]떨리는 마음을 간직한
[00:56.36]珍藏着这份颤抖的心
[00:56.36]둘만의 거리
[00:57.92]在只属于我俩的距离里
[00:57.92]수줍기만 했던 우릴 기억하니
[01:02.6]还记得我们曾经的羞涩吗
[01:02.6]넌 모르지 못다한 나의 이야기
[01:06.63]你不知道的 我的故事
[01:06.63]들려주고 싶은 걸 그 길에서
[01:14.94]我想在那条路上告诉你
[01:14.94]솔직한 내 맘을 전할게
[01:19.37]我会传达我真挚的心意
[01:19.37]가끔씩 내가 나를 바라봐도
[01:23.0]有时候即便是我看着我自己
[01:23.0]정말 솔직하지 못한 것 같아
[01:27.61]也觉得真的不够真挚
[01:27.61]사랑이라는 감정 처음이라서
[01:31.3]因为这是我第一次感受到爱情
[01:31.3]너에게 다 말하지 못한 거야
[01:35.94]所以我没有全都告诉你
[01:35.94]멈추지 않는 떨림도
[01:37.979996]这不停的颤抖
[01:37.979996]기분 좋은 네 눈길도
[01:40.04]你那令人愉快的目光
[01:40.04]한번만 다시 또
[01:41.64]一次又一次
[01:41.64]이젠 너 아님 날 가지지 못해
[01:43.490005]我无法拥有现在的你
[01:43.490005]한걸음 또 한걸음
[01:45.46]一步又一步
[01:45.46]천천히 너에게 가려 해
[01:48.9]我正试着慢慢向你靠近
[01:48.9]참을 수 없어
[01:53.729996]我无法抑制
[01:53.729996]떨리는 마음을 간직한
[01:56.35]珍藏着这份颤抖的心
[01:56.35]둘만의 거리
[01:57.93]在只属于我俩的距离里
[01:57.93]수줍기만 했던 우릴 기억하니
[02:02.6]还记得我们曾经的羞涩吗
[02:02.6]넌 모르지 못다 한 나의 이야기
[02:06.71]你不知道的 我的故事
[02:06.71]들려주고 싶은 걸 그 길에서
[02:14.95]我想在那条路上告诉你
[02:14.95]솔직한 내 맘을 전할게
[02:19.42]我会传达我真挚的心意
[02:19.42]믿기지 않겠지만
[02:21.19]你可能不相信
[02:21.19]아직도 널 많이 좋아해
[02:27.64]我仍然非常喜欢你
[02:27.64]우리 함께한 시간
[02:29.45]我们共度的时光
[02:29.45]내게는 너무나 소중해
[02:34.85]对我来说太过珍贵
[02:34.85]다시 두 발맞춰 걷는 날
[02:37.45]等到我们再次并肩行走的那天
[02:37.45]말할게 아직 다 못다 한 말들
[02:40.11]我会告诉你 所有未曾说完的话
[02:40.11]저 하늘 아래 둘만의 성을 쌓아
[02:42.12]在那片天空下 为我们两人独自建造的城堡
[02:42.12]너와 나 그리고 너 하나
[02:43.53]只有你和我
[02:43.53]언젠가 우리가 만날 그 길에서
[02:48.35]在我们终将相遇的那条路上
[02:48.35]너에게 고백할게 사랑해
[02:53.81]我会对你表白 我爱你
[02:53.81]떨리는 마음을 간직한
[02:56.33]珍藏着这份颤抖的心
[02:56.33]둘만의 거리
[02:57.92]在只属于我俩的距离里
[02:57.92]수줍기만 했던 우릴 기억하니
[03:02.58]还记得我们曾经的羞涩吗
[03:02.58]넌 모르지 못다 한 나의 이야기
[03:06.68]你不知道的 我的故事
[03:06.68]들려주고 싶은 걸 그 길에서
[03:15.0]我想在那条路上告诉你
[03:15.0]솔직한 내 맘을 전할게
[03:20.0]我会传达我真挚的心意
展开