Idolatress - Arch Enemy

[00:00.0]Idolatress - Arch Enemy (大敌乐队)
[00:16.55]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.55]These gardens of angst
[00:19.01]这满是焦虑的花园
[00:19.01]In which I stand
[00:20.57]我伫立在此
[00:20.57]Lost and confused
[00:23.73]迷茫困惑
[00:23.73]Hungry for more
[00:25.36]渴望更多
[00:25.36]Eager to cross
[00:26.59]渴望穿越
[00:26.59]This river of tears
[00:42.76]泪流成河
[00:42.76]Safe in this void
[00:44.48]在这片虚无中安然无恙
[00:44.48]In which I live
[00:46.12]我生活的地方
[00:46.12]Free from despair
[00:49.24]不再感到绝望
[00:49.24]Weaving a web
[00:50.46]织网
[00:50.46]Surrounding my soul
[00:52.01]包围着我的灵魂
[00:52.01]Imprisoned distress
[00:58.22]被囚禁的痛苦
[00:58.22]In a world of dying angels
[01:06.25]在这充满将死天使的世界里
[01:06.25]Trespassers on unknown domains
[01:12.37]入侵未知领域
[01:12.37]In a world of dying angels
[01:19.9]在这充满将死天使的世界里
[01:19.9]Trespassers on unknown domains
[01:23.85]入侵未知领域
[01:23.85]Traumatic defeat
[01:25.41]惨痛的失败
[01:25.41]This time I'll burn
[01:26.84]这一次我会饱受煎熬
[01:26.84]For one thousand years
[01:30.11]一千年来
[01:30.11]Bearing the truth
[01:31.68]接受现实
[01:31.68]Deep down inside
[01:33.28]内心深处
[01:33.28]It dies with me
[01:49.369995]与我一同消逝
[01:49.369995]Taste the pure salt
[01:51.0]品尝纯粹的咸味
[01:51.0]Of misery
[01:52.68]痛苦
[01:52.68]Hell's ecstasy
[01:55.97]令人欣喜若狂
[01:55.97]Feel destiny
[01:57.4]感觉命运
[01:57.4]Breathe in your neck
[01:58.91]深呼吸
[01:58.91]Cut you so deep
[02:04.93]伤你至深
[02:04.93]In a world of dying angels
[02:12.73]在这充满将死天使的世界里
[02:12.73]Trespassers on unknown domains
[02:18.67]入侵未知领域
[02:18.67]In a world of dying angels
[02:26.34]在这充满将死天使的世界里
[02:26.34]Trespassers on unknown domains
[03:33.23]入侵未知领域
[03:33.23]Twisting my mind
[03:34.8]让我心烦意乱
[03:34.8]Living in sin
[03:36.29001]活在罪孽里
[03:36.29001]Dying within
[03:39.38]内心渐渐死去
[03:39.38]Wicked and mean
[03:40.87]邪恶又刻薄
[03:40.87]Sinister eyes
[03:42.49]邪恶的眼神
[03:42.49]Staring at me
[03:58.19]凝视着我
[03:58.19]These gardens of angst
[04:00.35]这满是焦虑的花园
[04:00.35]In which I stand
[04:02.18]我伫立在此
[04:02.18]Lost and confused
[04:05.42]迷茫困惑
[04:05.42]Hungry for more
[04:06.91]渴望更多
[04:06.91]Eager to cross
[04:08.25]渴望穿越
[04:08.25]This river of tears
[04:14.44]泪流成河
[04:14.44]In a world of dying angels
[04:22.3]在这充满将死天使的世界里
[04:22.3]Trespassers on unknown domains
[04:28.32]入侵未知领域
[04:28.32]In a world of dying angels
[04:36.02]在这充满将死天使的世界里
[04:36.02]Trespassers on unknown domains
[04:41.002]入侵未知领域