OTSU (feat. NENE) - 青山テルマ&NENE
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.23]OTSU (feat. NENE) - 青山黛玛 (青山テルマ)/NENE
[00:02.07]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.07]词：Thelma Aoyama/NENE
[00:02.97]
[00:02.97]曲：Thelma Aoyama/NENE
[00:03.93]
[00:03.93]编曲：AUTOMATIC/Sunny
[00:12.1]
[00:12.1]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:14.91]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:14.91]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:17.77]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:17.77]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:20.56]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:20.56]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:23.42]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:23.42]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:26.27]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:26.27]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:29.05]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:29.05]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:31.79]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:31.79]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:34.66]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:34.66]You just d**k go get some hole
[00:37.3]
[00:37.3]Turn around お前の出口は向こお
[00:40.22]转过身去 出口就在你的正前方
[00:40.22]I got VANSに合わせてるGUCCI
[00:43.05]我脚踩着范斯搭配一身古驰
[00:43.05]*****に用はない連絡はぶっち
[00:45.8]并不需要***** 直接断了联系
[00:45.8]やつらガス欠 私そこまでタクれる
[00:48.44]那些家伙油箱空空 我可以让他们打车到那里去
[00:48.44]一点集中ゲトりに行くサクセス
[00:51.45]我会专注于目标以此而获得成功
[00:51.45]次元が違う 格別の魂
[00:54.09]完全不在一个层次 灵魂如此出众
[00:54.09]I'm the killer してな犯人探し
[00:56.78]我要当个杀手 去找寻犯人吧
[00:56.78]つまんねぇ話は全カット
[00:59.13]将那些无聊的话统统删除
[00:59.13]傷の舐め合いなら他でやれ
[01:01.15]若要跟我相互舔舐伤口 干脆找别人吧
[01:01.15]入れちゃうblock list
[01:02.66]我会直接将你拉进黑名单
[01:02.66]誰かを妬む暇もない 金カウント
[01:05.39]认真数钱压根儿就没时间去嫉妒他人
[01:05.39]私はベッドだけで取るマウント
[01:08.54]只是躺在床上我就可以占据主导权
[01:08.54]打つヒット あんたはバント
[01:11.26]我将大受欢迎 你只能打出触击
[01:11.26]作る曲はそっこーで発送
[01:13.83]创作的歌曲将会迅速发出
[01:13.83]NENEが嫌いとかセンスないよ？
[01:16.65]不喜欢NENE那是因为你没品味吧？
[01:16.65]Hu? つまんでるチーズとナチョ
[01:19.54]哈? 捏碎了手里的芝士玉米片
[01:19.54]行動しないで
[01:20.9]毫不行动
[01:20.9]文句ばっか言ってんじゃねーよ
[01:23.53]一味抱怨是根本不行的吧
[01:23.53]ったく 馬鹿ばっか
[01:24.79]真是的 到处都是蠢货
[01:24.79]理解し難いか
[01:26.28]很难理解吗
[01:26.28]そりゃ その頭じゃ
[01:27.63]难怪吧 以他们的头脑
[01:27.63]友達の幸せも喜べないもんねー？
[01:30.99]甚至不会为朋友的幸福感到开心吧？
[01:30.99]なる今よりbig 悪口とか気にしない
[01:33.61]变得比现在更厉害 对那些恶言恶语毫不在意
[01:33.61]心を保つ 常にピース
[01:35.020004]时常保持平和的心态
[01:35.020004]可愛い男 ほっぺにkiss
[01:36.509995]可爱男孩 在脸颊印下一吻
[01:36.509995]ギスギスし合ったブス達
[01:38.0]那些相互嫉妒竞争的丑女们
[01:38.0]とはいれない逃げるB dash
[01:39.7]无法跟我相比 快速逃离是非之地
[01:39.7]***** please relax
[01:40.92]
[01:40.92]自分のことを見な
[01:42.479996]好好审视下自己吧
[01:42.479996]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:45.4]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:45.4]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:48.119995]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:48.119995]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[01:50.83]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[01:50.83]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[01:53.770004]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[01:53.770004]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:56.619995]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:56.619995]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:59.4]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:59.4]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[02:02.11]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[02:02.11]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[02:04.52]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[02:04.52]NENEのバースで濡れちゃった ta ta
[02:07.04]完全沉浸于NENE的节奏之中了
[02:07.04]わからんやつ消せ捨て垢 ah ah
[02:09.86]不懂的东西干脆尽数舍弃
[02:09.86]天使と悪魔がキスした ta ta
[02:12.65]天使与恶魔印下亲吻
[02:12.65]ようこそ地上へニューカマー ah ah
[02:16.06]欢迎你来感受人间 新来的
[02:16.06]I'm not a rappaah but I can beachyaaa
[02:19.04001]
[02:19.04001]ゴングが鳴ったベリーnice to meechaa
[02:21.63]钟声响起的感觉确实美妙无比
[02:21.63]テレアじゃなくてテルマ握って
[02:23.08]并非黛亚而是黛玛掌握着局势
[02:23.08]私のboyfriend毎回heaven
[02:24.5]我的男友每次都会让我感受天堂
[02:24.5]Ah ah you could never you could never
[02:27.28]
[02:27.28]嘘広める奴 乙
[02:29.78]散播谎言的家伙 你辛苦了
[02:29.78]言い訳してくる奴 乙
[02:32.5]各种找借口的家伙 你辛苦了
[02:32.5]マウント取ってくるやつ 乙
[02:35.5]总是想占据绝对优势的家伙 你辛苦了
[02:35.5]SNSでいきがりも乙
[02:38.06]在SNS上自以为是的家伙 你辛苦了
[02:38.06]私のGo Taxi はプレミアム
[02:40.95]我所乘坐的出租车可是需要加价的
[02:40.95]お前のネクストムーブは
[02:42.84]你下一步将采取的行动
[02:42.84]もう見えてる
[02:43.79001]我早已看透了
[02:43.79001]都合いい時被害者mode
[02:45.59]方便点时候就扮演受害者
[02:45.59]I'm yourコンビニ
[02:46.75]我就是你的便利店
[02:46.75]But your looking for a 理由
[02:48.23]但是你总是在追求一个理由
[02:48.23]Cuz you just wanna hate me
[02:49.66]
[02:49.66]Girl come up in my yard
[02:50.92]
[02:50.92]Milkshake降れば出るfake
[02:52.74]一杯奶昔就让假象无所遁形
[02:52.74]テンション下がるよ
[02:54.18]情绪如此低落
[02:54.18]フェイクなfriendship
[02:55.64]这种徒有其表的友情
[02:55.64]愛してたけど
[02:56.84]虽然曾经爱过
[02:56.84]もう目潰れない**** しっしっ
[02:59.0]但是现在早就看透了 赶紧滚一边
[02:59.0]**** **** this is your addiction
[03:01.1]
[03:01.1]"I know u wanna taste us"
[03:04.05]
[03:04.05]高級すぎて吐いちゃうから
[03:05.33]实在太过高级会令人感到作呕
[03:05.33]Stay in your lane
[03:05.8]
[03:05.8]Babyそこどいて おつかれんこん
[03:12.83]宝贝 滚到一边去吧 真是辛苦你了
[03:12.83]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:15.7]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:15.7]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:18.48]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:18.48]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:21.14]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[03:21.14]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:24.0]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[03:24.0]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:26.95999]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:26.95999]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:29.77]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:29.77]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:32.43]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[03:32.43]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:37.043]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:02.07]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.07]词：Thelma Aoyama/NENE
[00:02.97]
[00:02.97]曲：Thelma Aoyama/NENE
[00:03.93]
[00:03.93]编曲：AUTOMATIC/Sunny
[00:12.1]
[00:12.1]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:14.91]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:14.91]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:17.77]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:17.77]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:20.56]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:20.56]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:23.42]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:23.42]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:26.27]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:26.27]おつかれ おつかれ おつかれ
[00:29.05]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[00:29.05]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:31.79]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:31.79]まじオツ まじオツ まじオツ
[00:34.66]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[00:34.66]You just d**k go get some hole
[00:37.3]
[00:37.3]Turn around お前の出口は向こお
[00:40.22]转过身去 出口就在你的正前方
[00:40.22]I got VANSに合わせてるGUCCI
[00:43.05]我脚踩着范斯搭配一身古驰
[00:43.05]*****に用はない連絡はぶっち
[00:45.8]并不需要***** 直接断了联系
[00:45.8]やつらガス欠 私そこまでタクれる
[00:48.44]那些家伙油箱空空 我可以让他们打车到那里去
[00:48.44]一点集中ゲトりに行くサクセス
[00:51.45]我会专注于目标以此而获得成功
[00:51.45]次元が違う 格別の魂
[00:54.09]完全不在一个层次 灵魂如此出众
[00:54.09]I'm the killer してな犯人探し
[00:56.78]我要当个杀手 去找寻犯人吧
[00:56.78]つまんねぇ話は全カット
[00:59.13]将那些无聊的话统统删除
[00:59.13]傷の舐め合いなら他でやれ
[01:01.15]若要跟我相互舔舐伤口 干脆找别人吧
[01:01.15]入れちゃうblock list
[01:02.66]我会直接将你拉进黑名单
[01:02.66]誰かを妬む暇もない 金カウント
[01:05.39]认真数钱压根儿就没时间去嫉妒他人
[01:05.39]私はベッドだけで取るマウント
[01:08.54]只是躺在床上我就可以占据主导权
[01:08.54]打つヒット あんたはバント
[01:11.26]我将大受欢迎 你只能打出触击
[01:11.26]作る曲はそっこーで発送
[01:13.83]创作的歌曲将会迅速发出
[01:13.83]NENEが嫌いとかセンスないよ？
[01:16.65]不喜欢NENE那是因为你没品味吧？
[01:16.65]Hu? つまんでるチーズとナチョ
[01:19.54]哈? 捏碎了手里的芝士玉米片
[01:19.54]行動しないで
[01:20.9]毫不行动
[01:20.9]文句ばっか言ってんじゃねーよ
[01:23.53]一味抱怨是根本不行的吧
[01:23.53]ったく 馬鹿ばっか
[01:24.79]真是的 到处都是蠢货
[01:24.79]理解し難いか
[01:26.28]很难理解吗
[01:26.28]そりゃ その頭じゃ
[01:27.63]难怪吧 以他们的头脑
[01:27.63]友達の幸せも喜べないもんねー？
[01:30.99]甚至不会为朋友的幸福感到开心吧？
[01:30.99]なる今よりbig 悪口とか気にしない
[01:33.61]变得比现在更厉害 对那些恶言恶语毫不在意
[01:33.61]心を保つ 常にピース
[01:35.020004]时常保持平和的心态
[01:35.020004]可愛い男 ほっぺにkiss
[01:36.509995]可爱男孩 在脸颊印下一吻
[01:36.509995]ギスギスし合ったブス達
[01:38.0]那些相互嫉妒竞争的丑女们
[01:38.0]とはいれない逃げるB dash
[01:39.7]无法跟我相比 快速逃离是非之地
[01:39.7]***** please relax
[01:40.92]
[01:40.92]自分のことを見な
[01:42.479996]好好审视下自己吧
[01:42.479996]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:45.4]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:45.4]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:48.119995]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:48.119995]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[01:50.83]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[01:50.83]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[01:53.770004]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[01:53.770004]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:56.619995]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:56.619995]お疲れ お疲れ お疲れ
[01:59.4]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[01:59.4]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[02:02.11]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[02:02.11]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[02:04.52]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[02:04.52]NENEのバースで濡れちゃった ta ta
[02:07.04]完全沉浸于NENE的节奏之中了
[02:07.04]わからんやつ消せ捨て垢 ah ah
[02:09.86]不懂的东西干脆尽数舍弃
[02:09.86]天使と悪魔がキスした ta ta
[02:12.65]天使与恶魔印下亲吻
[02:12.65]ようこそ地上へニューカマー ah ah
[02:16.06]欢迎你来感受人间 新来的
[02:16.06]I'm not a rappaah but I can beachyaaa
[02:19.04001]
[02:19.04001]ゴングが鳴ったベリーnice to meechaa
[02:21.63]钟声响起的感觉确实美妙无比
[02:21.63]テレアじゃなくてテルマ握って
[02:23.08]并非黛亚而是黛玛掌握着局势
[02:23.08]私のboyfriend毎回heaven
[02:24.5]我的男友每次都会让我感受天堂
[02:24.5]Ah ah you could never you could never
[02:27.28]
[02:27.28]嘘広める奴 乙
[02:29.78]散播谎言的家伙 你辛苦了
[02:29.78]言い訳してくる奴 乙
[02:32.5]各种找借口的家伙 你辛苦了
[02:32.5]マウント取ってくるやつ 乙
[02:35.5]总是想占据绝对优势的家伙 你辛苦了
[02:35.5]SNSでいきがりも乙
[02:38.06]在SNS上自以为是的家伙 你辛苦了
[02:38.06]私のGo Taxi はプレミアム
[02:40.95]我所乘坐的出租车可是需要加价的
[02:40.95]お前のネクストムーブは
[02:42.84]你下一步将采取的行动
[02:42.84]もう見えてる
[02:43.79001]我早已看透了
[02:43.79001]都合いい時被害者mode
[02:45.59]方便点时候就扮演受害者
[02:45.59]I'm yourコンビニ
[02:46.75]我就是你的便利店
[02:46.75]But your looking for a 理由
[02:48.23]但是你总是在追求一个理由
[02:48.23]Cuz you just wanna hate me
[02:49.66]
[02:49.66]Girl come up in my yard
[02:50.92]
[02:50.92]Milkshake降れば出るfake
[02:52.74]一杯奶昔就让假象无所遁形
[02:52.74]テンション下がるよ
[02:54.18]情绪如此低落
[02:54.18]フェイクなfriendship
[02:55.64]这种徒有其表的友情
[02:55.64]愛してたけど
[02:56.84]虽然曾经爱过
[02:56.84]もう目潰れない**** しっしっ
[02:59.0]但是现在早就看透了 赶紧滚一边
[02:59.0]**** **** this is your addiction
[03:01.1]
[03:01.1]"I know u wanna taste us"
[03:04.05]
[03:04.05]高級すぎて吐いちゃうから
[03:05.33]实在太过高级会令人感到作呕
[03:05.33]Stay in your lane
[03:05.8]
[03:05.8]Babyそこどいて おつかれんこん
[03:12.83]宝贝 滚到一边去吧 真是辛苦你了
[03:12.83]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:15.7]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:15.7]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:18.48]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:18.48]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:21.14]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[03:21.14]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:24.0]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[03:24.0]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:26.95999]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:26.95999]お疲れ お疲れ お疲れ
[03:29.77]你辛苦了 你辛苦了 你辛苦了
[03:29.77]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:32.43]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
[03:32.43]まじ乙 まじ乙 まじ乙
[03:37.043]真的辛苦 真的辛苦 真的辛苦
热门歌曲