Laser Gun - M83&MAI LAN

[00:00.0]Laser Gun - M83/Mai Lan
[00:09.72]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.72]Small town too hot
[00:12.68]小镇热闹非凡
[00:12.68]I'm going for a trip
[00:15.34]我要去旅行
[00:15.34]A place where dreams are made like comic strips
[00:20.34]在这个地方梦想就像连环画
[00:20.34]I see colours and planes laser guns and champagne
[00:25.59]我看见斑斓的色彩和飞机激光枪和香槟酒
[00:25.59]I feel strong and smart ready for a new start
[00:30.4]我感觉坚强聪明准备好迎接新的开始
[00:30.4]It got me too
[00:32.83]也让我很难受
[00:32.83]And I know it's surprising
[00:35.65]我知道这令人惊讶
[00:35.65]What brain can do
[00:37.96]脑子能做什么
[00:37.96]I can hardly believe it
[00:40.84]我简直不敢相信
[00:40.84]What it makes me do
[00:43.16]这让我做了什么
[00:43.16]And I know it's surprising
[00:46.3]我知道这令人惊讶
[00:46.3]What brain can do
[00:48.64]脑子能做什么
[00:48.64]I can hardly believe it
[00:51.13]我简直不敢相信
[00:51.13]So let's go and get it too
[00:56.57]所以让我们也去争取吧
[00:56.57]Everything we've been dreaming
[01:01.42]我们梦寐以求的一切
[01:01.42]So let's go and get it
[01:06.88]所以让我们行动起来
[01:06.88]All the things we've been missing
[01:13.37]我们错过的一切
[01:13.37]Now my blood is gone
[01:16.0]现在我的血都流光了
[01:16.0]And my face is drawn
[01:18.5]我满脸愁容
[01:18.5]Seven legs on top
[01:20.94]七条腿在上面
[01:20.94]And my heart just popped
[01:23.82]我的心砰砰直跳
[01:23.82]People love me though
[01:25.94]人们爱我
[01:25.94]I'm their new Rambo
[01:28.9]我是他们的新兰博
[01:28.9]This is my kingdom
[01:30.82]这是我的王国
[01:30.82]A different kind of home
[01:33.07]一个与众不同的家
[01:33.07]You got me too
[01:35.3]你也拥有我
[01:35.3]And I know it's surprising
[01:38.35]我知道这令人惊讶
[01:38.35]What brain can do
[01:40.759995]脑子能做什么
[01:40.759995]I can hardly believe it
[01:43.31]我简直不敢相信
[01:43.31]What it makes me do
[01:45.95]这让我做了什么
[01:45.95]And I know it's surprising
[01:48.520004]我知道这令人惊讶
[01:48.520004]What brain can do
[01:51.18]脑子能做什么
[01:51.18]I can hardly believe it
[01:53.630005]我简直不敢相信
[01:53.630005]So let's go and get it too
[01:59.06]所以让我们也去争取吧
[01:59.06]Everything we've been dreaming
[02:04.1]我们梦寐以求的一切
[02:04.1]So let's go and get it too
[02:09.52]所以让我们也去争取吧
[02:09.52]All the things we've been missing
[02:15.06]我们错过的一切
[02:15.06]Got it all Pam
[02:16.66]我应有尽有
[02:16.66]Got every got every got every
[02:20.6]应有尽有
[02:20.6]Got it all Pam
[02:21.99]我应有尽有
[02:21.99]Got all I need
[02:23.32]拥有我需要的一切
[02:23.32]Got all I need
[02:24.59]拥有我需要的一切
[02:24.59]Got all I need
[02:25.8]拥有我需要的一切
[02:25.8]Got it all Pam
[02:27.14]我应有尽有
[02:27.14]Got everything
[02:28.38]拥有一切
[02:28.38]Got everything got everything
[02:30.97]拥有一切拥有一切
[02:30.97]Got it all Pam
[02:32.43]我应有尽有
[02:32.43]Got all I need
[02:33.65]拥有我需要的一切
[02:33.65]Got all I need
[02:34.98]拥有我需要的一切
[02:34.98]Got all I need
[02:36.9]拥有我需要的一切
[02:36.9]All you can do is keep dreaming
[02:44.09]你能做的就是继续做梦
[02:44.09]Dreaming
[02:47.54001]梦想着
[02:47.54001]It's up to you the meaning the meaning
[02:57.93]一切取决于你这是什么意思
[02:57.93]All you can do is keep dreaming
[03:04.5]你能做的就是继续做梦
[03:04.5]Dreaming
[03:08.74]梦想着
[03:08.74]It's up to you the meaning the meaning
[03:17.87]一切取决于你这是什么意思
[03:17.87]Got it all Pam
[03:19.37]我应有尽有
[03:19.37]Got everything got everything got everything
[03:23.18]拥有一切拥有一切
[03:23.18]Got it all Pam
[03:24.42]我应有尽有
[03:24.42]Got all I need
[03:25.85]拥有我需要的一切
[03:25.85]Got all I need
[03:27.14]拥有我需要的一切
[03:27.14]Got all I need
[03:28.48]拥有我需要的一切
[03:28.48]Got it all Pam
[03:29.76]我应有尽有
[03:29.76]Got everything got everything got everything
[03:33.54001]拥有一切拥有一切
[03:33.54001]Got it all Pam
[03:35.07]我应有尽有
[03:35.07]Got all I need
[03:36.29001]拥有我需要的一切
[03:36.29001]Got all I need
[03:37.6]拥有我需要的一切
[03:37.6]Got all I need
[03:38.89]拥有我需要的一切
[03:38.89]Got it all Pam
[03:40.11]我应有尽有
[03:40.11]Got everything got everything got everything
[03:43.97]拥有一切拥有一切
[03:43.97]Got it all Pam
[03:45.53]我应有尽有
[03:45.53]Got all I need
[03:46.72]拥有我需要的一切
[03:46.72]Got all I need
[03:48.04001]拥有我需要的一切
[03:48.04001]Got all I need
[03:49.27]拥有我需要的一切
[03:49.27]Got it all Pam
[03:50.61]我应有尽有
[03:50.61]Take me on a rollercoaster
[03:52.09]带我坐过山车
[03:52.09]Up and down and up and down
[03:54.63]起起落落
[03:54.63]Ride ride on a rollercoaster
[03:57.24]坐上过山车
[03:57.24]I'm going up I'm going down
[04:00.09]我扶摇直上我跌入谷底
[04:00.09]Take me on a rollercoaster
[04:02.6]带我坐过山车
[04:02.6]Up and down and up and down
[04:04.97]起起落落
[04:04.97]Ride ride on a rollercoaster
[04:07.52]坐上过山车
[04:07.52]I'm going up I'm going down
[04:10.22]我扶摇直上我跌入谷底
[04:10.22]Got it all haa
[04:15.022]拥有一切