cover

ふたりの季節が - 佐佐木望

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
ふたりの季節が-佐佐木望.mp3
[00:00.33]ふたりの季節が - 佐佐木望 (ささき のぞみ...
[00:00.33]ふたりの季節が - 佐佐木望 (ささき のぞみ)
[00:03.53]
[00:03.53]词:大地丙太郎
[00:04.86]
[00:04.86]曲:安部純
[00:19.7]
[00:19.7]季節が少し動いた気がする
[00:27.99]感受到了季节的变迁
[00:27.99]陽射しも短く いつかずれて
[00:36.47]日照的时间开始变短 阳光照射角度开始倾斜
[00:36.47]ふたりのバスは 変わらない街
[00:44.77]两人乘上以往的巴士
[00:44.77]走っていること ホッとしてた
[00:52.29]在不变的街道上疾驰 让人心安
[00:52.29]窓の外
[00:56.17]你一如既往
[00:56.17]いつもみたいに見てるあなた
[01:00.98]眺望着车窗外流逝而过的景色
[01:00.98]そしてわたしも真似をしている
[01:09.35]而我亦学着你望去
[01:09.35]いつもみたいに
[01:13.4]似从前一样
[01:13.4]ねえ ふたりは同じなのかな
[01:21.65]呐 我们是否就是如此相似
[01:21.65]行きたい場所は
[01:24.62]心愿向往之处
[01:24.62]黙っていたって いいんだよね
[01:30.33]无需言说 亦能明了
[01:30.33]ねえ ふたりは同じなのかな
[01:38.81]呐 我们是否就是如此相似
[01:38.81]いとしい気持ち
[01:41.39]对彼此心生眷恋
[01:41.39]あなたの視線は
[01:44.89]我现在 无法看见
[01:44.89]いま 見えなくて
[01:56.520004]你投来的视线
[01:56.520004]ふたりのバスは 変わらない街
[02:04.74]两人乘上以往的巴士
[02:04.74]走っていること ホッとしてた
[02:12.6]在不变的街道上疾驰 让人心安
[02:12.6]暮れかけた
[02:16.23]夜幕降临
[02:16.23]ひとつ向こうの橋に浮かぶ
[02:20.92]在前方的天桥上
[02:20.92]動くつもりのない
[02:25.95]浮现出一个 不曾动作的
[02:25.95]渋滞の寂しげシルエット
[02:33.43]因交通堵塞而心感寂寥的身影
[02:33.43]ねえ ふたりは信じてるかな
[02:41.72]呐 你我二人是否相信着
[02:41.72]バスの行方を
[02:44.63]这巴士的去向
[02:44.63]昨日交わした 約束
[02:50.35]昨天许下的约定
[02:50.35]ねえ ふたりは信じてるかな
[02:58.7]呐 你我二人是否相信着
[02:58.7]季節の先を
[03:01.5]这季节流逝过后
[03:01.5]あなたの言葉
[03:05.03]你所说的一言一语
[03:05.03]いま 風のオト
[03:30.24]现在 耳边风声呼啸
[03:30.24]ねえ ふたりは同じなのかな
[03:38.51]呐 我们是否就是如此相似
[03:38.51]行きたい場所は
[03:41.33]心愿向往之处
[03:41.33]黙っていたって いいんだよね
[03:47.11]无需言说 亦能明了
[03:47.11]ねえ ふたりは同じなのかな
[03:55.42]呐 我们是否就是如此相似
[03:55.42]いとしい気持ち
[03:58.17]对彼此心生眷恋
[03:58.17]あなたの視線は
[04:01.75]我现在 无法看见
[04:01.75]いま 見えなくて
[04:06.075]你投来的视线
展开