Who Cares - Jonasu&Alex Hosking

[00:00.0]Who Cares - Jonasu/Alex Hosking
[00:00.23]
[00:00.23]Lyrics by：Jonas Kröper/Alex Hosking/Anthony Hans Maria Dirksen/Arthur Snippe
[00:00.81]
[00:00.81]Composed by：Jonas Kröper/Alex Hosking/Anthony Hans Maria Dirksen/Arthur Snippe
[00:01.38]
[00:01.38]Oh that's just like me to go out all night
[00:05.27]我就是这样 彻夜不归
[00:05.27]Stuff my responsibilities yeah
[00:09.75]抛下我身上的责任
[00:09.75]Oh that's just like me at six A.M
[00:13.81]清晨六点 我就是这样
[00:13.81]Woke up in your room not again
[00:17.33]在你的房间里醒来 不要重蹈覆辙
[00:17.33]Who cares what they say
[00:19.17]谁会在乎他们说什么
[00:19.17]I'm too young to give a d**n
[00:21.29]我年少轻狂 无视一切
[00:21.29]I had fun
[00:23.14]我纵享欢乐
[00:23.14]Oops I'm last to leave
[00:25.78]我最后才离开
[00:25.78]Drunk dialed you again
[00:27.94]酩酊大醉 再次拨通你的电话
[00:27.94]Sent selfies to my ex
[00:29.79]给我的前任发去自拍照
[00:29.79]I know Monday's not my friend
[00:31.89]我知道星期一令人饱受煎熬
[00:31.89]Well who cares
[00:34.33]然而谁会在乎呢
[00:34.33]Who cares
[00:42.94]谁会在乎呢
[00:42.94]Who cares
[00:50.48]谁会在乎呢
[00:50.48]Who cares
[00:52.71]谁会在乎呢
[00:52.71]That is so like me to go way too hard
[00:56.61]我就是这样 全力以赴
[00:56.61]Dance all alone 'til the light's coming on and
[01:01.12]独自一人起舞 直到曙光乍现
[01:01.12]No you can't stop me coz it's my life
[01:05.2]你无法阻止我 因为这是我的生活
[01:05.2]Regret it tomorrow but right now it feels alright
[01:08.71]也许明天会追悔莫及 但现在感觉良好
[01:08.71]Who cares what they say
[01:10.59]谁会在乎他们说什么
[01:10.59]I'm too young to give a d**n
[01:12.7]我年少轻狂 无视一切
[01:12.7]I had fun
[01:14.51]我纵享欢乐
[01:14.51]Oops I'm last to leave
[01:17.14]我最后才离开
[01:17.14]Drunk dialed you again
[01:19.36]酩酊大醉 再次拨通你的电话
[01:19.36]Sent selfies to my ex
[01:21.270004]给我的前任发去自拍照
[01:21.270004]I know Monday's not my friend
[01:23.47]我知道星期一令人饱受煎熬
[01:23.47]Well who cares
[01:25.8]然而谁会在乎呢
[01:25.8]Who cares
[01:34.35]谁会在乎呢
[01:34.35]Who cares
[01:41.880005]谁会在乎呢
[01:41.880005]Who cares
[01:43.86]谁会在乎呢
[01:43.86]I've counted my blessings
[01:45.83]我知足常乐
[01:45.83]Coz I don't learn my lessons
[01:47.759995]因为我不会吸取教训
[01:47.759995]No point in tryna change me
[01:50.41]试图改变我也无济于事
[01:50.41]I'm doing it my way
[01:52.6]我为所欲为
[01:52.6]Dance like it's just me
[01:54.71]随心而动 翩翩起舞
[01:54.71]Cancel tomorrow
[01:56.15]对未来不屑一顾
[01:56.15]Coz it's all electric
[01:57.67]因为这令人激动不已
[01:57.67]I love this feeling it gives me
[02:00.14]我喜欢这一切带给我的感觉
[02:00.14]Who cares what they say
[02:01.94]谁会在乎他们说什么
[02:01.94]I'm too young to give a d**n
[02:04.2]我年少轻狂 无视一切
[02:04.2]I had fun
[02:05.97]我纵享欢乐
[02:05.97]Oops I'm last to leave
[02:08.61]我最后才离开
[02:08.61]Drunk dialed you again
[02:10.75]酩酊大醉 再次拨通你的电话
[02:10.75]Sent selfies to my ex
[02:12.7]给我的前任发去自拍照
[02:12.7]I know Monday's not my friend
[02:14.77]我知道星期一令人饱受煎熬
[02:14.77]Well who cares
[02:17.20999]然而谁会在乎呢
[02:17.20999]Who cares
[02:21.45]谁会在乎呢
[02:21.45]I had fun
[02:25.75]我纵享欢乐
[02:25.75]Who cares
[02:33.24]谁会在乎呢
[02:33.24]Who cares
[02:38.024]谁会在乎呢