ナチュラルに恋して - Perfume

[00:00.52]ナチュラルに恋して - Perfume (电音香水)
[00:03.27]
[00:03.27]词：中田ヤスタカ
[00:04.78]
[00:04.78]曲：中田ヤスタカ
[00:22.39]
[00:22.39]ナチュラルに恋して
[00:24.82]自然地恋爱
[00:24.82]ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
[00:27.45]自然地亲吻吧 呐
[00:27.45]ナチュラルに愛して
[00:29.92]自然地相爱
[00:29.92]このまま手をつないでたいの
[00:32.53]我想就这样手牵着手
[00:32.53]ナチュラルに恋して
[00:34.96]自然地恋爱
[00:34.96]ナチュラルに肩を寄せあって
[00:37.58]自然地并肩相依
[00:37.58]ナチュラルに愛して
[00:40.01]自然地相爱
[00:40.01]何気ない
[00:40.91]平淡自然的
[00:40.91]気持ちがいちばんのほんもの
[00:53.8]感情才是最真挚的
[00:53.8]ぜんぜん がんばってくれない
[00:56.26]完全一点也没有尽心准备
[00:56.26]今日は 記念の日なのに
[00:58.79]明明今天就是纪念日
[00:58.79]テレビを見て 時計の針は進む
[01:03.82]看着电视 时钟的指针一步步前进
[01:03.82]急がしそうにしている
[01:06.35]你的电话
[01:06.35]キミの携帯電話
[01:08.9]看起来很忙的样子
[01:08.9]ちょっと
[01:09.45]等等
[01:09.45]誰から メール届いているの?
[01:13.89]是谁发邮件过来了?
[01:13.89]キミは人気者だし
[01:16.45]你很受人欢迎
[01:16.45]不安にもなるけれど
[01:18.34]虽然也会感到不安
[01:18.34]そうやって
[01:19.53]可每当你
[01:19.53]笑うたび 安心しちゃうの
[01:22.979996]微笑之时 我都会感到安心
[01:22.979996]ナチュラルに恋して
[01:25.3]自然地恋爱
[01:25.3]ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
[01:28.020004]自然地亲吻吧 呐
[01:28.020004]ナチュラルに愛して
[01:30.45]自然地相爱
[01:30.45]このまま手をつないでたいの
[01:33.229996]我想就这样手牵着手
[01:33.229996]ナチュラルに恋して
[01:35.490005]自然地恋爱
[01:35.490005]ナチュラルに肩を寄せあって
[01:38.2]自然地并肩相依
[01:38.2]ナチュラルに愛して
[01:40.619995]自然地相爱
[01:40.619995]何気ない
[01:41.56]平淡自然的
[01:41.56]気持ちがいちばんのほんもの
[02:04.46]感情才是最真挚的
[02:04.46]キミの好きそうな映画
[02:07.01]虽然很努力地
[02:07.01]がんばって横で観るけど
[02:09.5]陪在一旁看你会喜欢的电影
[02:09.5]ちょっと 眠たい
[02:11.98]可还是有些困了
[02:11.98]肩を借りて眠る
[02:14.58]借你的肩膀睡去
[02:14.58]キミは人気者だし
[02:17.1]你很受人欢迎
[02:17.1]不安にもなるけれど
[02:19.09]虽然也会感到不安
[02:19.09]そうやって
[02:20.15]可每当与你
[02:20.15]寄り添うたび 安心しちゃうの
[02:23.64]相互依偎的时候 我都会感到安心
[02:23.64]ナチュラルに恋して
[02:26.12]自然地恋爱
[02:26.12]ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
[02:28.67]自然地亲吻吧 呐
[02:28.67]ナチュラルに愛して
[02:31.09]自然地相爱
[02:31.09]このまま手をつないでたいの
[02:33.73]我想就这样手牵着手
[02:33.73]ナチュラルに恋して
[02:36.18]自然地恋爱
[02:36.18]ナチュラルに肩を寄せあって
[02:38.81]自然地并肩相依
[02:38.81]ナチュラルに愛して
[02:41.23]自然地相爱
[02:41.23]何気ない
[02:42.25]平淡自然的
[02:42.25]気持ちがいちばんのほんもの
[03:04.09]感情才是最真挚的
[03:04.09]ナチュラルに恋して
[03:09.009]自然地恋爱