We Don’t Wanna Go Home - Alan Doyle&Dean Brody

[00:00.0]We Don't Wanna Go Home - Alan Doyle/Dean Brody
[00:03.92]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.92]Lyrics by：Alan Doyle/Donovan Woods/Todd Clark
[00:07.84]
[00:07.84]Composed by：Alan Doyle/Donovan Woods/Todd Clark
[00:11.76]
[00:11.76]It's so late it's early but it feels just right
[00:17.47]这么晚了这么早但感觉刚刚好
[00:17.47]No rush no hurry don't you turn on the lights
[00:23.11]不着急不着急你不要开灯
[00:23.11]Our best bud Davy's got a girl on the dance floor
[00:26.45]我们最好的朋友Davy在舞池里有个姑娘
[00:26.45]Betcha he blows it
[00:28.66]他肯定会出问题
[00:28.66]Mary's killed the stereo she's singin' a song
[00:31.66]Mary关掉了音响她唱着歌
[00:31.66]And everybody knows it
[00:33.49]每个人都知道
[00:33.49]It's been a long long time since
[00:35.12]已经过去很久了
[00:35.12]We had a night like this
[00:37.39]我们度过了这样一个夜晚
[00:37.39]Or maybe it's a morning
[00:39.0]也许这是一个清晨
[00:39.0]So hell no don't you go ringing the bell
[00:41.88]所以你千万不要去按门铃
[00:41.88]We'll miss the best part of this story
[00:44.56]我们会错过最精彩的部分
[00:44.56]And Lord knows we just wanna sing a little more oh
[00:49.14]上帝知道我们只想再放声歌唱
[00:49.14]We don't really wanna drink alone no
[00:52.03]我们真的不想一个人喝酒
[00:52.03]We don't wanna go home
[00:53.39]我们不想回家
[00:53.39]We don't wanna go home
[01:06.39]我们不想回家
[01:06.39]You're gonna be so sorry if you stop the ball
[01:11.92]如果你止步不前你会后悔不已
[01:11.92]No friend no worries don't you call last call
[01:17.28]没有朋友没有担忧你不要打电话
[01:17.28]I'll take a round for the table and another one too
[01:20.84]我会喝一杯再来一杯
[01:20.84]And a shot for yourself Sir
[01:22.63]为你自己来一杯先生
[01:22.63]And if a cop comes a knocking on the
[01:24.47]如果警察来敲门
[01:24.47]Locked front door
[01:26.12]大门紧锁
[01:26.12]Well I know what to tell her
[01:28.020004]我知道该对她说什么
[01:28.020004]It's been a long long time since
[01:29.68]已经过去很久了
[01:29.68]We had a night like this
[01:31.95]我们度过了这样一个夜晚
[01:31.95]Or maybe it's a morning
[01:33.5]也许这是一个清晨
[01:33.5]So hell no don't you go ringing the bell
[01:36.36]所以你千万不要去按门铃
[01:36.36]We'll miss the best part of this story
[01:39.06]我们会错过最精彩的部分
[01:39.06]And Lord knows we just wanna sing a little more oh
[01:43.509995]上帝知道我们只想再放声歌唱
[01:43.509995]We don't really wanna drink alone no
[01:46.59]我们真的不想一个人喝酒
[01:46.59]We don't wanna go home
[01:47.93]我们不想回家
[01:47.93]We don't wanna go home
[01:58.84]我们不想回家
[01:58.84]We don't wanna go home
[02:01.42]我们不想回家
[02:01.42]This could be the last time for all we know
[02:06.76]这可能是最后一次我们都知道
[02:06.76]So let's make this the best time
[02:09.93]所以让我们创造最美好的时光
[02:09.93]For we all know
[02:12.54]因为我们都知道
[02:12.54]Good lord I know
[02:14.39]天啊我知道
[02:14.39]It's been a long long time since
[02:16.07]已经过去很久了
[02:16.07]We had a night like this
[02:18.19]我们度过了这样一个夜晚
[02:18.19]Or maybe it's a morning
[02:20.09]也许这是一个清晨
[02:20.09]So hell no don't you go ringing the bell
[02:22.72]所以你千万不要去按门铃
[02:22.72]We'll miss the best part of this story
[02:25.42]我们会错过最精彩的部分
[02:25.42]And Lord knows we just wanna sing a little more oh
[02:29.84]上帝知道我们只想再放声歌唱
[02:29.84]We don't really wanna drink alone no
[02:32.92]我们真的不想一个人喝酒
[02:32.92]We don't wanna go home
[02:34.28]我们不想回家
[02:34.28]We don't wanna go home
[02:36.79001]我们不想回家
[02:36.79001]Oh no we don't wanna go home no
[02:41.09]我们不想回家
[02:41.09]We don't wanna go home no
[02:43.84]我们不想回家
[02:43.84]We don't wanna go home
[02:45.19]我们不想回家
[02:45.19]We don't wanna go home
[02:47.66]我们不想回家
[02:47.66]Home no we don't wanna go home no
[02:52.01]回家我们不想回家
[02:52.01]We don't wanna go home no
[02:54.77]我们不想回家
[02:54.77]We don't wanna go home
[02:56.07]我们不想回家
[02:56.07]We don't wanna go home
[03:01.007]我们不想回家