看到这个Twitter分享的恶作剧，我笑着笑着就哭了 - 卡卡课堂Jessica
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:01.76]欢迎来到卡尔课堂mJessica有一种浪漫叫做两小无猜，
[00:07.01]青梅竹马。
[00:08.25]前几天推特上有这样一件有趣的事情啊，
[00:11.34]说一对夫妻啊，
[00:12.9]妻子在临终之前呢，
[00:14.46]交代丈夫每天要为浴室的植物浇水，
[00:17.46]结果这个丈夫呢，
[00:18.53]浇了5年水，
[00:19.47]搬家的时候才发现原来这盆植物是拿塑料做的。
[00:23.01]发现真相的时候老头给乐坏了，
[00:25.2]没想到老婆在临终之前呢还不忘恶作剧一把。
[00:29.13]现在我们就来听一下他发表了原文，
[00:31.74]这个消息呢，
[00:32.54]其实是他们的女儿发的，
[00:34.89]Mymompassedawayshegavemydadtowaterthesinthebathroompassedaway就是过世了，
[00:42.2]就是说他妈妈在过世之前呢，
[00:44.58]给了他爸爸非常严格的指示。
[00:48.03]ion指的是指示的意思，
[00:50.07]指示他做什么呢？
[00:51.42]Towatertheplantsinthebathroom,
[00:53.73]就是让他给浴室的那盆植物胶水，
[01:02.24]毕竟呢，
[01:03.24]是妻子的遗愿，
[01:04.14]所以这个老头呢，
[01:05.09]就非常虔诚的，
[01:07.44]Religiously指的是非常虔诚的意思，
[01:10.38]那么他是由religion变过来的，
[01:12.270004]Religion指的是宗教，
[01:14.22]Hedecidedtotakethemtonewhomeonlytodiscovertheirhearmymom,
[01:21.03]然后紧接着这个老头要搬家了，
[01:23.729996]这盆植物这么好，
[01:24.93]那就把它带上吧，
[01:26.46]结果呢，
[01:27.51]发现这个植物是塑料做的，
[01:30.479996]后面出现了chcoch指的是咯咯咯的笑了，
[01:34.08]这个时候呢，
[01:34.86]就仿佛听到他妈妈在笑，
[01:37.11]这个呢，
[01:37.58]是当事人对这个事情的描述，
[01:39.84]当他把这个推发出来之后呢，
[01:41.759995]收到了很多人的点赞和转发，
[01:43.79]然后呢，
[01:44.490005]媒体也报道了这件事情，
[01:46.229996]那标题是这么写的，
[01:47.880005]Womanplaybrillianthusbandyearsafterdeathbrilliant,
[01:53.1]非常棒的，
[01:54.17]非常有才的Frank恶作剧虽然是个恶作剧，
[01:58.07]但是我相信啊，
[01:59.25]每个听到这个故事的人都会感觉到满满的。
[02:02.28]和甜蜜，
[02:02.85]还有感动啊，
[02:04.03]爱情确实是可以跨越时间和记忆的，
[02:07.12]在很多电影当中，
[02:08.35]对于爱情的描述和感悟也是非常深刻的，
[02:11.41]比如说在电影两小无猜当中，
[02:14.08]他是这么说的，
[02:15.58]好的爱情呢，
[02:16.63]是你通过一个人看到整个世界，
[02:19.03]坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
[02:22.48]如果想要看到这些关于爱情的经典英文台词，
[02:26.23]微信搜索公众号卡卡课堂加关注以后就可以在今天的推送中找到啦。
[02:31.99]那么接下来呢，
[02:32.85]我们来听一下媒体是怎么通过自己的角度报道这件事情的，
[02:37.06]虽然说的是同样一件事情，
[02:38.76]但是媒体所用的措辞呢，
[02:40.48]跟他女儿发推中的措辞是不太一样的，
[02:43.06]待会你就会听到。
[02:44.70999]在完整听这个新闻之前，
[02:46.44]我先来解释一下这个新闻当中你可能会遇到的生词。
[02:50.26]首先比较难听懂的就是人的名字了，
[02:53.04001]我现在提前说明一下，
[02:54.73]因为是他女儿发的，
[02:56.04001]他的女儿的名字叫做安尼尼，
[02:59.56]安尼尼。
[03:01.15]然后这个妻子的。
[03:02.3]名字呢叫做，
[03:06.57]那么她老公的名字呢，
[03:08.22]叫做pressed，
[03:12.86]有很了不起的或者说是印象深刻的意思。
[03:16.08]你想啊，
[03:16.92]老头浇了五年水，
[03:18.39]这个植物呢，
[03:19.22]一直长得非常的健康，
[03:21.11]觉得他觉得自己特别了不起，
[03:23.49]Greenfingerskillsgreenfinger,
[03:26.82]这两个单词呢，
[03:27.68]是用连字符连在一起的，
[03:29.67]说明它是个形容词，
[03:30.93]它来形容skillsgreenfinger,
[03:34.47]绿色的手指啊，
[03:36.06]其实他就指的是园艺高手，
[03:38.16]每次看到这三个单词觉得特别的好笑，
[03:40.53]觉得老头真的是被骗的好惨呀。
[03:42.9]接下来呢，
[03:43.62]我们就完整听一下这个新闻报道，
[00:07.01]青梅竹马。
[00:08.25]前几天推特上有这样一件有趣的事情啊，
[00:11.34]说一对夫妻啊，
[00:12.9]妻子在临终之前呢，
[00:14.46]交代丈夫每天要为浴室的植物浇水，
[00:17.46]结果这个丈夫呢，
[00:18.53]浇了5年水，
[00:19.47]搬家的时候才发现原来这盆植物是拿塑料做的。
[00:23.01]发现真相的时候老头给乐坏了，
[00:25.2]没想到老婆在临终之前呢还不忘恶作剧一把。
[00:29.13]现在我们就来听一下他发表了原文，
[00:31.74]这个消息呢，
[00:32.54]其实是他们的女儿发的，
[00:34.89]Mymompassedawayshegavemydadtowaterthesinthebathroompassedaway就是过世了，
[00:42.2]就是说他妈妈在过世之前呢，
[00:44.58]给了他爸爸非常严格的指示。
[00:48.03]ion指的是指示的意思，
[00:50.07]指示他做什么呢？
[00:51.42]Towatertheplantsinthebathroom,
[00:53.73]就是让他给浴室的那盆植物胶水，
[01:02.24]毕竟呢，
[01:03.24]是妻子的遗愿，
[01:04.14]所以这个老头呢，
[01:05.09]就非常虔诚的，
[01:07.44]Religiously指的是非常虔诚的意思，
[01:10.38]那么他是由religion变过来的，
[01:12.270004]Religion指的是宗教，
[01:14.22]Hedecidedtotakethemtonewhomeonlytodiscovertheirhearmymom,
[01:21.03]然后紧接着这个老头要搬家了，
[01:23.729996]这盆植物这么好，
[01:24.93]那就把它带上吧，
[01:26.46]结果呢，
[01:27.51]发现这个植物是塑料做的，
[01:30.479996]后面出现了chcoch指的是咯咯咯的笑了，
[01:34.08]这个时候呢，
[01:34.86]就仿佛听到他妈妈在笑，
[01:37.11]这个呢，
[01:37.58]是当事人对这个事情的描述，
[01:39.84]当他把这个推发出来之后呢，
[01:41.759995]收到了很多人的点赞和转发，
[01:43.79]然后呢，
[01:44.490005]媒体也报道了这件事情，
[01:46.229996]那标题是这么写的，
[01:47.880005]Womanplaybrillianthusbandyearsafterdeathbrilliant,
[01:53.1]非常棒的，
[01:54.17]非常有才的Frank恶作剧虽然是个恶作剧，
[01:58.07]但是我相信啊，
[01:59.25]每个听到这个故事的人都会感觉到满满的。
[02:02.28]和甜蜜，
[02:02.85]还有感动啊，
[02:04.03]爱情确实是可以跨越时间和记忆的，
[02:07.12]在很多电影当中，
[02:08.35]对于爱情的描述和感悟也是非常深刻的，
[02:11.41]比如说在电影两小无猜当中，
[02:14.08]他是这么说的，
[02:15.58]好的爱情呢，
[02:16.63]是你通过一个人看到整个世界，
[02:19.03]坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
[02:22.48]如果想要看到这些关于爱情的经典英文台词，
[02:26.23]微信搜索公众号卡卡课堂加关注以后就可以在今天的推送中找到啦。
[02:31.99]那么接下来呢，
[02:32.85]我们来听一下媒体是怎么通过自己的角度报道这件事情的，
[02:37.06]虽然说的是同样一件事情，
[02:38.76]但是媒体所用的措辞呢，
[02:40.48]跟他女儿发推中的措辞是不太一样的，
[02:43.06]待会你就会听到。
[02:44.70999]在完整听这个新闻之前，
[02:46.44]我先来解释一下这个新闻当中你可能会遇到的生词。
[02:50.26]首先比较难听懂的就是人的名字了，
[02:53.04001]我现在提前说明一下，
[02:54.73]因为是他女儿发的，
[02:56.04001]他的女儿的名字叫做安尼尼，
[02:59.56]安尼尼。
[03:01.15]然后这个妻子的。
[03:02.3]名字呢叫做，
[03:06.57]那么她老公的名字呢，
[03:08.22]叫做pressed，
[03:12.86]有很了不起的或者说是印象深刻的意思。
[03:16.08]你想啊，
[03:16.92]老头浇了五年水，
[03:18.39]这个植物呢，
[03:19.22]一直长得非常的健康，
[03:21.11]觉得他觉得自己特别了不起，
[03:23.49]Greenfingerskillsgreenfinger,
[03:26.82]这两个单词呢，
[03:27.68]是用连字符连在一起的，
[03:29.67]说明它是个形容词，
[03:30.93]它来形容skillsgreenfinger,
[03:34.47]绿色的手指啊，
[03:36.06]其实他就指的是园艺高手，
[03:38.16]每次看到这三个单词觉得特别的好笑，
[03:40.53]觉得老头真的是被骗的好惨呀。
[03:42.9]接下来呢，
[03:43.62]我们就完整听一下这个新闻报道，
热门歌曲