Mountain Top - Ellegarden

[00:00.38]Mountain Top - Ellegarden (エルレガーデン)
[00:02.15]
[00:02.15]Lyrics by：Takeshi Hosomi
[00:03.12]
[00:03.12]Composed by：Takeshi Hosomi
[00:11.91]
[00:11.91]It's been a while since I last lost my head
[00:15.94]不记得最后一次失去理智是什么时候
[00:15.94]Days in the sun I found in sobriety
[00:19.76]清醒的我也意识到了生活的美好
[00:19.76]Toggled it up and down in my brain
[00:23.56]意识在疯狂与清醒间来回切换
[00:23.56]Nothing like the monsters I grew up with
[00:30.11]完全不像伴我长大的心魔
[00:30.11]I grew up with
[00:35.18]伴我长大
[00:35.18]I'm signing it up and just slipping out
[00:38.38]一登记完姓名就往外溜
[00:38.38]From the pirate ship that I thought was mine
[00:42.32]从那艘我以为属于我的海盗船上
[00:42.32]So I buried a hatchet and one eye patch
[00:46.39]因此我埋下了一把斧头一个独眼罩
[00:46.39]Now it all just seems like they lost me forever
[00:50.68]如今这一切似乎弃我而去
[00:50.68]Give me a sign of falling water
[00:54.51]给我一个落水的信号吧
[00:54.51]So I can be facing the wind one last time
[00:58.52]好让我最后一次面对疾风
[00:58.52]Give me the light of a lightning flicker
[01:02.1]给我闪电般的光芒
[01:02.1]Then I will be dancing with demons once more
[01:05.97]那么我将再次与恶魔共舞
[01:05.97]I'm the one who wants to burn out
[01:09.97]我就是那个想要拼尽全力的人
[01:09.97]I'm the one who needs to find out
[01:13.79]我就是那个需要找到答案的人
[01:13.79]I'm the one who craves the last match
[01:29.770004]我就是那个渴望最后一场比赛的人
[01:29.770004]Bitter sister asked me
[01:32.259995]比特姐姐问我
[01:32.259995]"Mister why do you think it's so unbearable"
[01:37.229996]“先生 您为什么觉得难以忍受”
[01:37.229996]Barely answered in a whisper
[01:40.94]我勉强低声答道
[01:40.94]"I don't know it only gets emptier"
[01:47.5]“我不知道 这一切只会越来越空虚”
[01:47.5]"Gets emptier"
[01:52.57]“变得越发空虚”
[01:52.57]I'm giving it up and just slipping out
[01:55.94]我放弃这一切然后溜走
[01:55.94]From the pirate ship that I thought was mine
[01:59.729996]从那艘我以为属于我的海盗船上
[01:59.729996]All the upshots of my peculiar mind
[02:03.82]我所有的奇思妙想
[02:03.82]Now it all just seems like they lost me forever
[02:08.18]如今似乎都弃我而去
[02:08.18]Give me a sign of falling water
[02:11.86]给我一个落水的信号吧
[02:11.86]So I can be facing the wind one last time
[02:15.88]好让我最后一次面对疾风
[02:15.88]Give me the light of a lightning flicker
[02:19.51]给我闪电般的光芒
[02:19.51]Then I will be dancing with demons once more
[02:23.78]那么我将再次与恶魔共舞
[02:23.78]I'm the one who wants to burn out
[02:27.49]我就是那个想要拼尽全力的人
[02:27.49]I'm the one who needs to find out
[02:31.23]我就是那个需要找到答案的人
[02:31.23]I'm the one who craves the last match
[02:47.65]我就是那个渴望最后一场比赛的人
[02:47.65]Get back get back down now
[02:51.14]回去吧 现在就回去
[02:51.14]I'm still all in one piece
[02:55.03]我依旧毫发无伤
[02:55.03]Get back get back down now
[02:58.91]回去吧 现在就回去
[02:58.91]Things get tough from here on
[03:02.36]事情从现在开始变得艰难
[03:02.36]Every joy I had beside you
[03:06.22]我在你身边的每一份快乐
[03:06.22]Every path I walked beside you
[03:10.12]我陪你走过的每一条路
[03:10.12]Every dream I dreamed beside you
[03:13.79]我在你身边做过的每一个梦
[03:13.79]It all just seems like they lost me forever
[03:17.76]似乎全都弃我而去
[03:17.76]Give me a sign of falling water
[03:21.57]给我一个落水的信号吧
[03:21.57]So I can be facing the wind one last time
[03:25.55]好让我最后一次面对疾风
[03:25.55]Give me the light of a lightning flicker
[03:29.25]给我闪电般的光芒
[03:29.25]Then I will be dancing with demons once more
[03:33.33]那么我将再次与恶魔共舞
[03:33.33]I'm the one who wants to burn out
[03:36.99]我就是那个想要拼尽全力的人
[03:36.99]I'm the one who needs to find out
[03:40.85]我就是那个需要找到答案的人
[03:40.85]I'm the one who craves the last match
[03:45.08499]我就是那个渴望最后一场比赛的人