Valentine Kiss(Single Version) - おニャン子クラブ

[00:00.0]バレンタイン・キッス - 国生さゆり (国生小百合)
[00:03.59]
[00:03.59](シャラララ素敵にキッス シャラララ素顔にキッス)
[00:08.89]沙啦啦啦 美妙地亲吻 沙啦啦啦 在不施脂粉的脸上亲吻
[00:08.89](シャラララ素敵にキッス シャラララ素直にキッス)
[00:16.01]沙啦啦啦 美妙地亲吻 沙啦啦啦 痛快地亲吻
[00:16.01]明日は特別 スペシャル?デイ 一年一度の チャンス
[00:22.8]明天是 特别 特别的日子 一年才有一次的机会
[00:22.8]OH ダーリン (デュワ デュワ)
[00:27.18]哦 亲爱的 杜瓦 杜瓦
[00:27.18]OH ダーリン I LOVE YOU! (デュワ デュワ)
[00:30.91]哦 亲爱的 我爱你 杜瓦 杜瓦
[00:30.91]誰もが浮かれて カーニバル 彼氏のハートを 射止めて
[00:39.08]所有人心醉神迷的嘉年华上 抓住男友的心
[00:39.08]OH BABY (デュワ デュワ) OH BABY LOVE ME DO!
[00:46.13]哦 宝贝 杜瓦 杜瓦 哦 宝贝 爱上我吧
[00:46.13]甘い甘い 恋のチョコレート
[00:49.76]甜甜蜜蜜的 爱恋的巧克力
[00:49.76]あなたにあげてみても 目立ちはしないから
[00:56.93]就算送给你 也不会那么惹眼
[00:56.93]私ちょっと 最後の手段で 決めちゃう
[01:00.69]所以我 决定 使出最后的办法
[01:00.69]バレンタインデイ?キッス バレンタインデイ?キッス
[01:07.92]情人节之吻 情人节之吻
[01:07.92]バレンタインデイ?キッス リボンをかけて
[01:13.93]情人节之吻 系上丝带
[01:13.93]シャラララ素敵にキッス シャララ素敵に
[01:20.64]沙啦啦啦 美妙地亲吻 沙啦啦 那么美妙
[01:20.64]ワインの色した サンセットパーク 素敵なロマンスしたい
[01:27.51]洒满酒红色的 日落公园 我想要美妙的浪漫一回
[01:27.51]OH ダーリン (デュワ デュワ)
[01:31.64]哦 亲爱的 杜瓦 杜瓦
[01:31.64]OH ダーリン I LOVE YOU! (デュワ デュワ)
[01:35.479996]哦 亲爱的 我爱你 杜瓦 杜瓦
[01:35.479996]あなたを呼び出す テレフォンコール 気持ちを わかって欲しい
[01:42.96]约你出来的那通电话 我想要你明白我的心意
[01:42.96]OH BABY (デュワ デュワ) OH BABY LOVE ME DO!
[01:50.9]哦 宝贝 杜瓦 杜瓦 哦 宝贝 爱上我吧
[01:50.9]とっておきの シャレたチョコレート
[01:54.5]提前拿到的 精致的巧克力
[01:54.5]それは 私の唇 あなたの腕の中
[02:01.39]那是我的红唇 在你的臂弯之中
[02:01.39]わざとらしく 瞳をつむって あげちゃう
[02:05.32]仿佛像是有意 闭上了双眼
[02:05.32]バレンタインデイ?キッス バレンタインデイ?キッス
[02:13.37]情人节之吻 情人节之吻
[02:13.37]バレンタインデイ?キッス 大人の味ね
[02:18.97]情人节之吻 长大的味道
[02:18.97]シャラララ素敵にキッス シャラララ
[02:40.74]沙啦啦啦 美妙地亲吻 沙啦啦啦
[02:40.74]あの日からよ 恋のチョコレート
[02:44.87]从那天以来 爱恋的巧克力
[02:44.87]銀紙そっと 開いて 気持ちを 確かめて
[02:51.53]轻轻打开银色的纸片 确认这份心意
[02:51.53]誰もみんな 素敵なロマンス しちゃうの
[02:55.55]所有人 都在 美妙的浪漫
[02:55.55]バレンタインデイ?キッス バレンタインデイ?キッス
[03:02.88]情人节之吻 情人节之吻
[03:02.88]バレンタインデイ?キッス 恋の記念日
[03:09.84]情人节之吻 爱恋的纪念日
[03:09.84]シャラララ素敵にキッス シャラララ素顔にキッス
[03:16.81]沙啦啦啦 美妙地亲吻 沙啦啦啦 沙啦啦啦 在不施脂粉的脸上亲吻
[03:16.81]シャラララ素敵にキッス シャラララ素直にキッス
[03:21.081]沙啦啦啦 美妙地亲吻 沙啦啦啦 痛快地亲吻