여행가방 - Kebee&BrotherSu

[00:00.0]여행가방 - Kebee (키비)/BrotherSu (브라더수)
[00:12.37]
[00:12.37]가방을 열어보니
[00:14.69]打开包一看
[00:14.69]그녀가 들어있었다
[00:18.93]有她
[00:18.93]다음 여행 갈 때 저도
[00:20.19]下次旅行的时候
[00:20.19]가방에 싸들고 가요
[00:21.99]也会拿包走的
[00:21.99]날 보면 꼭 코앞까지 와서
[00:24.6]看到我的话 定会到我眼前
[00:24.6]이야기하는 그녀
[00:25.81]说话的她
[00:25.81]업어다 키우고 싶다 장난치는
[00:27.79]想背着养你
[00:27.79]과에서 알아주는 돼쁜이 그녀
[00:29.93]很出名的她
[00:29.93]물론 그녀는 그냥 아는
[00:31.4]当然 她只是 认识的
[00:31.4]여자 후배
[00:32.24]女后辈
[00:32.24]다음엔 꼭 데려간다며
[00:33.62]开玩笑说着
[00:33.62]우스갯말로 대답했는데
[00:35.65]下次一定会带你走
[00:35.65]내 말 믿지 않는다고
[00:37.58]说不相信我的说的话
[00:37.58]그녀는 토라지듯 웃네
[00:38.92]她笑着
[00:38.92]Hat 가리게 하는 눈빛은 자외선
[00:41.25]遮挡紫外线的帽子
[00:41.25]그 앞에서 하염없이 녹고만 있어
[00:43.46]在那面前无限融化
[00:43.46]너에게 반해서 필요해 너의 맘을
[00:45.68]因为陷入
[00:45.68]여행하는 히치하이커 위한
[00:46.91]为了寻找你的心的
[00:46.91]안내서
[00:47.26]导航
[00:47.26]내 눈 가만히 바라보며
[00:49.76]静静的看着你的眼睛
[00:49.76]말 없이 기다리는 그녀의 눈
[00:51.69]无声等待的她的眼睛
[00:51.69]입 맞췄어 우연한 타이밍
[00:53.72]偶然接吻的机会
[00:53.72]7시 정시에 맞춰서
[00:55.72]定好为七点
[00:55.72]가까운 듯 너무 먼 우리
[00:59.26]忽近忽远的我们
[00:59.26]장난과 진심을 반쯤 버무린
[01:03.07]玩笑和真心
[01:03.07]위험한 표정으로 날 바라보면
[01:07.91]用危险的表情看着我
[01:07.91]내 정신 확 놔버릴까
[01:09.88]要把我放开吗
[01:09.88]Huh 고민돼
[01:12.4]苦恼
[01:12.4]Destiny destiny destiny destiny
[01:20.67]命运 命运 命运 命运
[01:20.67]들어가는 순간 입구가
[01:23.5]感觉进去的瞬间
[01:23.5]막힐 것 같아
[01:25.24]路口会被堵住
[01:25.24]이대로 빨려들 것만 같아
[01:30.11]感觉会被陷入
[01:30.11]다음 여행지가 정해지고
[01:31.8]下一个旅行地已经订好
[01:31.8]프로그램 준비로 한창
[01:33.16]因为节目
[01:33.16]바쁜 내내
[01:34.18]一直很累
[01:34.18]여전히 싱숭생숭해 후배 아이
[01:37.009995]一直很模糊 后辈孩子
[01:37.009995]간절하고 뭉클한 입술 때매
[01:38.36]因为渴望的嘴唇
[01:38.36]그 뒤로 잘 마주치거나 그녀
[01:40.64]那之后经常见面
[01:40.64]연락처 눌러 논 전화기만
[01:42.75]看着电话号码
[01:42.75]바라보고 있거나 하진 않아
[01:44.59]不会发呆
[01:44.59]우리 사이 사소하지만
[01:45.880005]虽然微笑
[01:45.880005]뚜렷한 변화
[01:47.15]但有很大的变大
[01:47.15]바쁘다는 건 그냥 핑계였지
[01:49.58]说忙的都是狡辩
[01:49.58]그 날 이후로 내 눈을 팽개치듯
[01:51.68]那天以后 不看着我
[01:51.68]지나가고 문자해도 답 없는
[01:53.67]也不回我短信
[01:53.67]그녀 그녀와 친한
[01:54.979996]叫出和她很亲的
[01:54.979996]다른 후배를 불러
[01:56.009995]另一个后辈
[01:56.009995]무심하듯 너의 소식 묻지만
[01:58.2]无心似得问你的消息
[01:58.2]밥이나 술 사주는 다른 오빠들
[02:00.27]请她吃饭或请喝酒的别的哥哥们
[02:00.27]손에 이끌려 바쁘다는 말 듣고
[02:02.39]听说你很忙
[02:02.39]그냥 그러려니 했거든 뭐
[02:04.39]所以我就以为这样了
[02:04.39]가까운 듯 너무 먼 우리
[02:08.03]忽近忽远的我们
[02:08.03]장난과 진심을 반쯤 버무린
[02:12.02]玩笑和真心
[02:12.02]위험한 표정으로 날 바라보면
[02:16.55]用危险的表情看着我
[02:16.55]내 정신 확 놔버릴까
[02:18.81]要把我放开吗
[02:18.81]Huh 고민돼
[02:20.99]苦恼
[02:20.99]Destiny destiny destiny destiny
[02:29.37]命运 命运 命运 命运
[02:29.37]들어가는 순간 입구가
[02:32.06]感觉进去的瞬间
[02:32.06]막힐 것 같아
[02:33.83]路口会被堵住
[02:33.83]이대로 빨려들 것만 같아
[02:38.85]感觉会被陷入
[02:38.85]터무니없이 많은 스케줄
[02:40.79001]许多约定
[02:40.79001]등 뒤로 메고 날아가는
[02:42.15]抛开后去的
[02:42.15]이번 여행
[02:43.09]这次旅行
[02:43.09]지구 반 바퀴 돌아 새벽 4시
[02:45.19]转地球半圈 凌晨四点
[02:45.19]Cause I like caffeine
[02:46.70999]因为我喜欢咖啡因
[02:46.70999]너무 필요해
[02:47.64]特别需要
[02:47.64]한계였어 방랑벽의 유통기한
[02:49.0]这是极限 浪荡的有效期
[02:49.0]몹시 그리웠던 유럽 공기야
[02:51.68]想念的欧洲空气
[02:51.68]베니스 호텔 로비 앞 백발의
[02:53.99]威尼斯酒店前 白发老人
[02:53.99]노인께 웃으면서
[02:55.07]微笑着
[02:55.07]I'm from Korea
[02:56.16]我来自韩国
[02:56.16]체크인 마치고 들어가는
[02:57.70999]注册后进去的
[02:57.70999]7층 복도 뭔가 이상해
[02:59.85]七楼走廊很奇怪
[02:59.85]출국할 때쯤 보다 대충 들어도
[03:02.55]出国的时候听过的
[03:02.55]무거워진 은색 케리어
[03:03.93]沉重的
[03:03.93]열어본 순간 얼어붙었지
[03:06.78]打开的瞬间愣住了
[03:06.78]알처럼 몸을 둥글게 만
[03:08.89]像球一样圆圆的
[03:08.89]작은 그 바르르 떨리던
[03:11.33]颤抖着的
[03:11.33]앵두 같은 입술의 후배가
[03:15.86]甜蜜嘴唇的后辈
[03:15.86]오빠 약속 안 지키려고 했어요
[03:20.086]哥哥 我本来不想答应的