Who Can Stop The Rain - Thompson Twins

[00:00.0]Who Can Stop the Rain - Thompson Twins
[00:26.18]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:26.18]Written by：T. Bailey/J. Leeway/A. Currie
[00:52.36]
[00:52.36]I was dancing
[00:54.64]我在跳舞
[00:54.64]In heaven
[00:57.21]在天堂
[00:57.21]You were keeping time
[01:01.56]你与时间赛跑
[01:01.56]Then I read your letter
[01:05.44]我读了你的信
[01:05.44]Sent shivers down my spine
[01:09.82]让我瑟瑟发抖
[01:09.82]Said our love was over
[01:14.25]说我们的爱已经结束
[01:14.25]I was not the one
[01:18.61]我不是你的真命天子
[01:18.61]If it lasts forever
[01:22.91]如果可以永恒不变
[01:22.91]Forever wouldn't be much fun
[01:27.15]永远不会有趣
[01:27.15]Who can stop the rain
[01:31.479996]谁能阻止狂风暴雨
[01:31.479996]Who can stop the rain from falling
[01:35.79]谁能阻止雨滴落下
[01:35.79]Who can stop this pain
[01:38.880005]谁能让这痛苦停止
[01:38.880005]That's drowning me
[01:43.869995]快要将我淹没
[01:43.869995]I could hear the sound of laughter
[01:48.09]我能听到欢声笑语
[01:48.09]Thought that love was in the air
[01:52.46]还以为爱意弥漫
[01:52.46]I was drowning in that golden age
[01:57.240005]我沉浸在黄金时代
[01:57.240005]You really seemed to care
[02:01.14]你似乎真的很在意
[02:01.14]I'm haunted by a dream
[02:05.6]我被一个梦萦绕着
[02:05.6]A giant human beings
[02:10.22]一个巨人
[02:10.22]I wait alone for hours
[02:14.41]我独自等待几个小时
[02:14.41]Love is never what it seems
[02:18.92]爱情从来不是表面上那样
[02:18.92]Who can stop the rain
[02:22.75]谁能阻止狂风暴雨
[02:22.75]Who can stop the rain from falling
[02:27.37]谁能阻止雨滴落下
[02:27.37]Who can stop this pain
[02:30.39]谁能让这痛苦停止
[02:30.39]That's drowning me ohoooo
[03:27.39]快要将我淹没
[03:27.39]Who can stop the rain
[03:31.7]谁能阻止狂风暴雨
[03:31.7]Who can stop the rain from falling
[03:35.94]谁能阻止雨滴落下
[03:35.94]Who can stop this pain
[03:39.05]谁能让这痛苦停止
[03:39.05]That's drowning me
[03:44.79001]快要将我淹没
[03:44.79001]You always had fantastic plans
[03:48.89]你总是有绝妙的计划
[03:48.89]That I always knew
[03:53.07]我一直都知道
[03:53.07]And now you want to leave me out
[03:57.07]现在你想忘记我
[03:57.07]So it's raining just for you
[04:01.49]为你而下雨
[04:01.49]Those changes that you wanted
[04:05.97]你想要的那些改变
[04:05.97]Make you ten feet tall
[04:10.72]让你长高十英尺
[04:10.72]I tried to move those mountains
[04:14.28]我试图撼动高山
[04:14.28]But mountains never move at all
[04:18.89]但高山从不移动
[04:18.89]Who can stop the rain
[04:22.89]谁能阻止狂风暴雨
[04:22.89]Who can stop the rain from falling
[04:27.53]谁能阻止雨滴落下
[04:27.53]Who can stop this pain
[04:30.62]谁能让这痛苦停止
[04:30.62]That's drowning me ohooo
[04:53.0]快要将我淹没
[04:53.0]Who can stop the rain
[04:57.55]谁能阻止狂风暴雨
[04:57.55]Who can stop the rain from falling
[05:01.7]谁能阻止雨滴落下
[05:01.7]Who can stop this pain
[05:04.86]谁能让这痛苦停止
[05:04.86]That's drowning me ohooo
[05:10.4]快要将我淹没
[05:10.4]Who can stop the rain
[05:14.71]谁能阻止狂风暴雨
[05:14.71]Who can stop the rain from falling
[05:18.81]谁能阻止雨滴落下
[05:18.81]Who can stop this pain
[05:22.05]谁能让这痛苦停止
[05:22.05]That's drowning me ohooo
[05:27.03]快要将我淹没
[05:27.03]Who can stop the rain
[05:31.61]谁能阻止狂风暴雨
[05:31.61]Who can stop the rain from falling
[05:35.96]谁能阻止雨滴落下
[05:35.96]Who can stop this pain
[05:40.096]谁能让这痛苦停止