Hey， Losers - 황인선&김시혁

[00:00.0]Hey, Losers (《拜托了咖啡》韩剧插曲) - 황인선 (黄仁善)/김시혁
[00:00.58]
[00:00.58]词：서사장/키젠
[00:00.6]
[00:00.6]曲：서사장/키젠
[00:00.62]
[00:00.62]编曲：서사장/키젠
[00:00.64]
[00:00.64]나 요즘 연애한다 다시 태어난 것 같아
[00:08.61]最近我谈了恋爱 就像是重获新生
[00:08.61]너무 예뻐 죽겠어 귀여워 죽겠어
[00:13.07]真是漂亮得不行 可爱得不得了
[00:13.07]주머니에 넣고 다니고 싶은데
[00:16.97]爱不释手 想要装进口袋带走
[00:16.97]의리 없는 날 용서해
[00:20.79]请原谅我见色忘义
[00:20.79]너흴 배신한 것 같아
[00:24.86]好像是背叛了你们呢
[00:24.86]너무 좋아 죽겠어 재밌어 죽겠어
[00:29.33]实在太美好了 有趣得不得了
[00:29.33]나 이제 연애하러 가야 할 시간이야
[00:33.45]我现在到时间要去谈恋爱啦
[00:33.45]운명이라는 게 참 맘대로 안되더라
[00:41.57]那所谓的命运真是难以顺心如意
[00:41.57]나 이럴 생각 딱히 없었는데
[00:46.21]我恰恰没有这样的想法
[00:46.21]혼자인 게 싫진 않았는데
[00:50.34]也不是太讨厌一个人独处
[00:50.34]Hey losers 난 너희랑은 달라졌어
[00:55.01]Hey losers 我和你们不一样了
[00:55.01]Losers 말해줘 봐야 모를 거야
[00:58.97]Losers 要说出来 不然不会懂的啊
[00:58.97]진짜 좋은데 정말 좋은데
[01:03.01]明明真的很喜欢 非常的喜欢
[01:03.01]어떻게 설명할 방법이 없네
[01:06.61]怎么会没有办法去说明呢
[01:06.61]Hey losers 인생이라는 것은 말이야
[01:11.770004]Hey losers 人生这个东西吧
[01:11.770004]살아 볼 만한 것 같아
[01:15.21]还是值得好好活一活的
[01:15.21]널 가진 내가 좋아서 그래
[01:19.14]拥有你的我是那样美好
[01:19.14]날 가진 네가 예뻐서 그래
[01:22.24]收伏我的你是那样美丽
[01:22.24]Oh my love
[01:26.32]
[01:26.32]나 요즘 연애한다 운명을 만난 것 같아
[01:34.5]我最近在谈恋爱 就像是命中注定
[01:34.5]느낌이 좋은데 예감이 좋은데
[01:38.479996]不管对现在未来感觉都特别好
[01:38.479996]이 남자 왠지 좀 다른 것 같은데
[01:42.35]这个男人感觉有些与众不同
[01:42.35]의리 없는 날 용서해
[01:46.229996]请原谅我见色忘义
[01:46.229996]조금 바빠질 것 같아
[01:50.66]好像变得忙碌了些
[01:50.66]오늘 또 만나재 귀찮아 죽겠어
[01:54.78]今天又有约 真是烦死人了
[01:54.78]나 진짜 연애하러 가야 할 시간이야
[01:58.94]我真的到时间要去谈恋爱了
[01:58.94]운명이라는 게 참 맘대로 안되더라
[02:07.06]那所谓的命运真是难以顺心如意
[02:07.06]나 이럴 생각 딱히 없었는데
[02:11.65]我恰恰没有这样的想法
[02:11.65]혼자인 게 싫진 않았는데
[02:15.75]也不是太讨厌一个人独处
[02:15.75]Hey losers 난 너희랑은 달라졌어
[02:20.41]Hey losers 我和你们不一样了
[02:20.41]Losers 말해줘 봐야 모를 거야
[02:24.41]Losers 要说出来 不然不会懂的啊
[02:24.41]진짜 좋은데 정말 좋은데
[02:28.45]明明真的很喜欢 非常的喜欢
[02:28.45]어떻게 설명할 방법이 없네
[02:32.03]怎么会没有办法去说明呢
[02:32.03]Hey losers 인생이라는 것은 말이야
[02:37.27]Hey losers 人生这个东西吧
[02:37.27]살아 볼 만한 것 같아
[02:40.57]还是值得好好活一活的
[02:40.57]널 가진 내가 좋아서 그래
[02:44.55]拥有你的我是那样美好
[02:44.55]날 가진 네가 예뻐서 그래
[02:47.77]收伏我的你是那样美丽
[02:47.77]Oh my love love love oh my love love love
[02:55.91]
[02:55.91]너를 만나는 오늘 널 기다리는 오늘
[03:00.2]今天要和你见面 等待你的今天
[03:00.2]날씨도 너무 좋아 내 맘처럼
[03:04.58]天气也特别的好 就像我的心
[03:04.58]Hey losers 이젠 너희랑은 달라졌어
[03:09.19]Hey losers 现在我和你们不一样了
[03:09.19]Losers 말해줘 봐야 모를 거야
[03:13.21]Losers 要说出来 不然不会懂的啊
[03:13.21]진짜 좋은데 정말 좋은데
[03:17.27]明明真的很喜欢 非常的喜欢
[03:17.27]어떻게 설명할 방법이 없네
[03:20.85]怎么会没有办法去说明呢
[03:20.85]Hey losers 인생이라는 것은 말이야
[03:26.0]Hey losers 人生这个东西吧
[03:26.0]살아 볼 만한 것 같아
[03:29.32]还是值得好好活一活的
[03:29.32]널 가진 내가 좋아서 그래
[03:33.29001]拥有你的我是那样美好
[03:33.29001]날 가진 네가 예뻐서 그래
[03:36.55]收伏我的你是那样美丽
[03:36.55]Oh my love
[03:41.055]