Magazines - slimdan

[00:00.25]Magazines - slimdan
[00:00.79]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.79]Lyrics by：Daniel Silberstein/Brian Brundage
[00:01.0]
[00:01.0]Composed by：Daniel Silberstein/Brian Brundage
[00:01.77]
[00:01.77]I've come to terms with the fact
[00:05.32]我已经接受现实
[00:05.32]That some parts of you
[00:07.54]你的某些部分
[00:07.54]I can know but I can't understand
[00:12.92]我知道但我无法理解
[00:12.92]But that night in December
[00:16.23]但十二月的那个夜晚
[00:16.23]When we started dating
[00:18.65]我们开始约会的时候
[00:18.65]I think I got as close as you can
[00:24.44]我想我已经尽你所能靠近你
[00:24.44]Your mom flew back from Canada
[00:26.86]你妈妈从加拿大飞回来
[00:26.86]And though we'd just met
[00:29.06]虽然我们才刚认识
[00:29.06]I felt comfortable holding her hand
[00:35.06]我觉得牵着她的手很舒服
[00:35.06]Skipped all the small talk
[00:37.55]不跟人闲聊
[00:37.55]Went straight to the silence
[00:40.28]一片寂静
[00:40.28]Sat there and prayed for your dad
[00:45.99]坐在那里为你的父亲祈祷
[00:45.99]Magazines
[00:48.58]杂志
[00:48.58]Fluorescent lights
[00:51.25]荧光灯
[00:51.25]The three of us staying awake through the night
[00:56.76]我们三个彻夜难眠
[00:56.76]Close to me
[00:59.24]靠近我
[00:59.24]Camped at the door
[01:01.87]在门口安营扎寨
[01:01.87]The doctors and nurses had seen it before
[01:06.58]医生和护士都见过
[01:06.58]They said boy you should leave they'll be fine
[01:12.11]他们说男孩你应该离开他们会没事的
[01:12.11]I said thanks that's okay I'll stay by her side
[01:26.22]我说谢谢没关系我会陪在她身边
[01:26.22]We went from practically strangers
[01:29.79]我们从形同陌路
[01:29.79]To permanent lovers
[01:32.58]敬永恒的爱人
[01:32.58]It just took a couple of days
[01:37.53]只是花了几天时间
[01:37.53]There were people around
[01:40.42]周围有人
[01:40.42]In hospital gowns
[01:43.35]穿着病号服
[01:43.35]And meals off aluminum trays
[01:49.06]用铝制餐盘盛饭
[01:49.06]Thinking 'bout it's terrible
[01:51.619995]想到这些就很可怕
[01:51.619995]Losing a parents
[01:54.03]失去父母
[01:54.03]The worst that life puts you through
[01:59.55]生活让你经历的最糟糕的事情
[01:59.55]You keep getting coffee
[02:01.97]你不停地喝咖啡
[02:01.97]And saying you're sorry
[02:04.92]说你很抱歉
[02:04.92]But you can't do much from that d**n waiting room
[02:10.72]可你在等候室里无能为力
[02:10.72]Magazines
[02:13.14]杂志
[02:13.14]Fluorescent lights
[02:15.73]荧光灯
[02:15.73]The three of us staying awake through the night
[02:20.77]我们三个彻夜难眠
[02:20.77]Close to me
[02:23.72]靠近我
[02:23.72]Camped at the door
[02:26.17]在门口安营扎寨
[02:26.17]The doctors and nurses had seen it before
[02:31.26]医生和护士都见过
[02:31.26]They said boy you should leave they'll be fine
[02:36.76]他们说男孩你应该离开他们会没事的
[02:36.76]I said thanks that's okay I'll stay by her side
[02:41.97]我说谢谢没关系我会陪在她身边
[02:41.97]Ooh oooh
[02:46.56]Ooh oooh
[02:46.56]Ooh oooh
[02:51.82]Ooh oooh
[02:51.82]Ooh oooh
[02:57.28]Ooh oooh
[02:57.28]Ooh oooh
[03:02.028]Ooh oooh