I’m Pretty - Katseye

[00:00.0]I'm Pretty - KATSEYE
[00:00.39]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.39]Lyrics by：Amanda "Kiddo A.I." Ibanez/Nicholas Gale/Richard Boardman/Sam Roman
[00:02.12]
[00:02.12]Composed by：Amanda "Kiddo A.I." Ibanez/Nicholas Gale/Richard Boardman/Sam Roman
[00:03.85]
[00:03.85]Produced by：Digital Farm Animals
[00:04.52]
[00:04.52]Heartbreak move on
[00:06.28]肝肠寸断勇往直前
[00:06.28]New face new song
[00:08.17]新面孔新歌
[00:08.17]I'll meet someone then back to square one yet
[00:11.95]我会遇见一个人然后回到原点
[00:11.95]Try to hold on
[00:13.87]试着坚持下去
[00:13.87]Just commotion
[00:15.78]只有骚动
[00:15.78]Cycle turns and does what it wants
[00:21.52]循环往复随心所欲
[00:21.52]Just when I think it's too much I dry my tears with makeup
[00:29.08]当我觉得难以承受时我用化妆品擦干眼泪
[00:29.08]Things I could do with this brush
[00:31.05]我可以用这把刷子做点什么
[00:31.05]You'd never know that I hurt
[00:33.91]你永远不会知道我伤心欲绝
[00:33.91]Yeah I'm pretty
[00:35.39]我很漂亮
[00:35.39]Pretty
[00:36.26]漂亮的
[00:36.26]Pretty
[00:37.19]漂亮的
[00:37.19]Pretty
[00:38.13]
[00:38.13]Pretty sure I'm not done healing
[00:41.46]我很确定我的伤口尚未愈合
[00:41.46]But I'm pretty
[00:42.93]但我很漂亮
[00:42.93]Pretty
[00:43.83]
[00:43.83]Pretty
[00:44.78]漂亮的
[00:44.78]Pretty
[00:45.74]
[00:45.74]Pretty sure that I'm still breathing
[00:50.1]我十分笃定我还活着
[00:50.1]I'm not afraid to cover up put on a front
[00:53.89]我不害怕掩饰伪装自己
[00:53.89]Put on a face and show it off
[00:56.32]装腔作势尽情炫耀
[00:56.32]Yeah make myself pretty
[00:58.2]让自己变得更美
[00:58.2]Pretty
[00:59.13]漂亮的
[00:59.13]Pretty
[01:00.03]
[01:00.03]Pretty
[01:01.04]
[01:01.04]Pretty far from feeling pretty sure I'm not done healing
[01:13.05]我一点也不觉得我肯定我还没有愈合
[01:13.05]They always told me to
[01:14.88]他们总是叫我
[01:14.88]Lose the old me
[01:16.770004]失去从前的我
[01:16.770004]Chip away find my pain in beauty yeah
[01:20.729996]细细品味在美丽中寻找我的痛苦
[01:20.729996]My emotions
[01:22.44]我的情绪
[01:22.44]Keep on going
[01:24.29]勇往直前
[01:24.29]Just conceal when they start flowing
[01:30.16]当他们蠢蠢欲动时赶紧躲起来
[01:30.16]Just when I think it's too much I dry my tears with makeup
[01:37.64]当我觉得难以承受时我用化妆品擦干眼泪
[01:37.64]Things I could do with this brush
[01:39.58]我可以用这把刷子做点什么
[01:39.58]You'd never know that I hurt
[01:42.17]你永远不会知道我伤心欲绝
[01:42.17]No
[01:42.45]不
[01:42.45]Yeah I'm pretty
[01:43.880005]我很漂亮
[01:43.880005]Pretty
[01:44.84]漂亮的
[01:44.84]Pretty
[01:45.869995]漂亮的
[01:45.869995]Pretty
[01:46.75]漂亮的
[01:46.75]Pretty sure I'm not done healing
[01:48.82]我很确定我的伤口尚未愈合
[01:48.82]Pretty sure I'm not done healing
[01:50.44]我很确定我的伤口尚未愈合
[01:50.44]But I'm pretty
[01:51.520004]但我很漂亮
[01:51.520004]Pretty
[01:52.5]漂亮的
[01:52.5]Pretty
[01:53.479996]漂亮的
[01:53.479996]Pretty
[01:54.380005]漂亮的
[01:54.380005]Pretty sure that I'm still breathing
[01:58.630005]我十分笃定我还活着
[01:58.630005]I'm not afraid to cover up put on a front
[02:02.44]我不害怕掩饰伪装自己
[02:02.44]Put on a face and show it off
[02:04.97]装腔作势尽情炫耀
[02:04.97]Yeah make myself pretty
[02:06.72]让自己变得更美
[02:06.72]Pretty
[02:07.69]漂亮的
[02:07.69]Pretty
[02:08.58]
[02:08.58]Pretty
[02:08.8]
[02:08.8]I'm pretty
[02:09.64]我很漂亮
[02:09.64]Pretty far from feeling pretty sure I'm not done healing
[02:14.064]我一点也不觉得我肯定我还没有愈合