Girl Next Door - Julian Velard

[00:00.01]Girl Next Door - Julian Velard
[00:00.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.02]Written by：J. Velard/G. Black
[00:00.8]
[00:00.8]7:08 in the morning
[00:04.51]早上七点零八分
[00:04.51]I'm with girl of my dreams
[00:08.22]我和我的梦中情人在一起
[00:08.22]Five feet away making breakfast
[00:11.91]五英尺开外做早餐
[00:11.91]Sharing a coffee
[00:13.59]共享一杯咖啡
[00:13.59]With the wall in between
[00:15.75]中间隔着一堵墙
[00:15.75]Listening out for the footsteps
[00:19.45]侧耳倾听脚步声
[00:19.45]My soul is the sole of her shoes
[00:23.23]我的灵魂就是她的鞋底
[00:23.23]My heart is a part of the hallway
[00:27.0]我的心是走廊的一部分
[00:27.0]I'm falling to pieces
[00:28.96]我支离破碎
[00:28.96]I think I should I move
[00:31.9]我觉得我应该行动起来
[00:31.9]I think I'm love with the girl next door
[00:39.91]我想我爱上了邻家女孩
[00:39.91]Apartment D6 on the fifteenth floor
[00:47.26]十五楼D6公寓
[00:47.26]The wait for the elevator makes my day
[00:54.89]等电梯的日子让我很开心
[00:54.89]Are you going down
[00:56.98]你会不会倒下
[00:56.98]Is all I ever say
[00:58.94]我只会说
[00:58.94]She's on her way
[01:01.57]她在来的路上
[01:01.57]I pray for the sound of my doorbell
[01:05.52]我祈祷我的门铃响起
[01:05.52]When will the moment arrive
[01:08.88]那一刻何时才会到来
[01:08.88]When she loses her key
[01:10.41]当她丢了钥匙
[01:10.41]And comes looking for me
[01:12.93]来找我
[01:12.93]Buried alive
[01:15.01]被活埋
[01:15.01]Here in D5
[01:17.64]就在D5
[01:17.64]I think I'm love with the girl next door
[01:25.14]我想我爱上了邻家女孩
[01:25.14]Apartment d6 on the fifteenth floor
[01:32.979996]十五楼D6公寓
[01:32.979996]The wait for the elevator makes my day
[01:40.53]等电梯的日子让我很开心
[01:40.53]Are you going down
[01:42.75]你会不会倒下
[01:42.75]Is all I ever say
[01:44.630005]我只会说
[01:44.630005]She's on her way
[01:46.59]她在来的路上
[01:46.59]I should talk to her
[01:50.5]我应该和她谈谈
[01:50.5]But there's only fifteen flights
[01:53.89]但只有十五次航班
[01:53.89]I wanna be next to her
[01:58.08]我想在她身边
[01:58.08]On the other side of the fifteen floor tonight
[02:18.84]今晚在十五楼那边
[02:18.84]I think I'm love with the girl next door
[02:26.16]我想我爱上了邻家女孩
[02:26.16]Apartment D6 on the fifteenth floor
[02:33.95999]十五楼D6公寓
[02:33.95999]The wait for the elevator makes my day
[02:41.51]等电梯的日子让我很开心
[02:41.51]Are you going down
[02:43.68]你会不会倒下
[02:43.68]Is all I ever say
[02:45.67]我只会说
[02:45.67]She's on her way
[02:47.41]她在来的路上
[02:47.41]I go back upstairs
[02:49.88]我回到楼上
[02:49.88]Where I'll stay
[02:51.88]我会待在哪里
[02:51.88]11 hours 37 minutes
[02:54.65]十一小时三十七分钟
[02:54.65]On my own
[02:58.45]独自一人
[02:58.45]At 6:48
[03:02.35]在6点48分
[03:02.35]She gets home
[03:07.035]她回到家