20世紀少年 - Hello Sleepwalkers

[00:00.0]20世紀少年 - Hello Sleepwalkers (ハロー・スリープウォーカーズ)
[00:11.41]
[00:11.41]词：シュンタロウ
[00:14.46]
[00:14.46]曲：シュンタロウ/タソコ
[00:20.04]
[00:20.04]22世紀に生きる僕は
[00:22.87]活在22世纪的我
[00:22.87]一体全体どうかしちゃって
[00:25.48]究竟是怎么回事
[00:25.48]未来予想にしがみついて
[00:28.17]沉醉于未来预想中
[00:28.17]痛いの痛いの飛んでいかないよ
[00:34.2]痛痛 飞不走了
[00:34.2]時間の麻酔が脳内を占拠している
[00:40.61]时间的麻醉占据了整个脑海
[00:40.61]冷凍室は開いて今日だけの夕日が
[00:45.96]打开冷藏室 唯有今天的夕阳
[00:45.96]地平線の向こうへと 落ちていく
[00:51.19]落于地平线那头
[00:51.19]ぬけぬけと
[00:52.73]恬不知耻 直到最后都还笑着的她
[00:52.73]最後に笑った彼女はダウト
[00:56.45]脑海中满是疑惑
[00:56.45]ハリボテの愛情 泣くな 20th century boy
[01:01.99]不要为虚伪的爱情哭泣 20世纪少年
[01:01.99]孤独に慣れたらgo
[01:15.88]如果习惯了孤独 就向前出发吧
[01:15.88]2進数に魅入られてしまった
[01:18.49]沉醉于二进制的魅力当中
[01:18.49]成人雑誌の某ルポライター
[01:21.18]成人杂志中的某位记者
[01:21.18]無関係な話
[01:23.4]记载着毫无关系的话题
[01:23.4]それでも明日が来るなら
[01:29.83]尽管如此 明天还会如约到来
[01:29.83]無形の魔法で 空中に浮いた雨粒
[01:38.979996]凭借着无形的魔法 漂浮空中的雨滴
[01:38.979996]プレパラートの上
[01:41.65]在显微镜标本上
[01:41.65]混ざった奇跡はダウト
[01:44.270004]混杂的奇迹 充满疑惑
[01:44.270004]持て余した感情 放て 20th century boy
[02:07.04]放手棘手的感情 20世纪少年
[02:07.04]サイレンが響いていた 朝の街角
[02:12.58]警铃响起 在清晨
[02:12.58]交差点の向こうまで駆けたら
[02:19.18]转过街角 跑过路口那头
[02:19.18]ぬけぬけと
[02:20.58]恬不知耻 直到最后都还笑着的她
[02:20.58]最後に笑った彼女はダウト
[02:24.28]脑海中满是疑惑
[02:24.28]ハリボテの愛情 泣くな 20th century boy
[02:29.73]不要为虚伪的爱情哭泣 20世纪少年
[02:29.73]プレパラートの上
[02:32.22]在显微镜标本上
[02:32.22]混ざった奇跡はダウト
[02:34.91]混杂的奇迹 充满疑惑
[02:34.91]持て余した感情 放て 20th century boy
[02:49.57]放手棘手的感情 20世纪少年
[02:49.57]孤独に慣れたらgo
[02:54.20999]如果习惯了孤独 就向前出发吧
[02:54.20999]孤独に慣れたらgo
[02:58.93]如果习惯了孤独 就向前出发吧
[02:58.93]孤独に慣れたらgo
[03:03.37]如果习惯了孤独 就向前出发吧
[03:03.37]孤独に成れたらgo
[03:08.037]如果已造就孤独 就向前出发吧