君色ロード - CROWN POP

[00:00.57]君色ロード - CROWN POP
[00:02.26]
[00:02.26]词：CROWN POP
[00:03.11]
[00:03.11]曲：YAMA-Boo
[00:04.27]
[00:04.27]编曲：伊藤ヒロシ
[00:13.91]
[00:13.91]だんだん作り上げた翼
[00:19.53]相信逐步打造成形的翅膀
[00:19.53]信じて 羽ばたいて行け
[00:49.18]展翅翱翔吧
[00:49.18]散々悩み深まる霧
[00:54.83]层出不穷的烦恼加深了浓重的迷雾
[00:54.83]遮るゴールへの道
[01:00.49]遮蔽了通往终点的道路
[01:00.49]荷物抱えたあの日
[01:03.91]怀抱着行囊启程的那一天
[01:03.91]あふれ出したもの
[01:05.69]为了不让那涌溢于心的事物
[01:05.69]こぼれ落ちぬように
[01:08.22]就此洒落
[01:08.22]濃い影伸ばした
[01:11.67]深邃的黑影不断拉长
[01:11.67]君だけの世界 突き進め
[01:17.09]向着只属于你的世界 前进吧
[01:17.09]頑張れって 立ち向かって
[01:19.84]全力以赴 迎难而上
[01:19.84]小さな一歩怖くたって
[01:22.74]即便害怕踏出那小小一步
[01:22.74]勇気が未来変えるから
[01:27.99]勇气也会改变未来
[01:27.99]だから 手を振って 笑い合って
[01:31.11]所以 让我们挥手道别 相视而笑
[01:31.11]後ろを振り向かなくても
[01:34.18]不必留恋身后
[01:34.18]繰り返す 朝焼けに
[01:36.990005]黎明仍会无数次降临
[01:36.990005]君にだけの道を掴むよ
[01:51.39]去抓住只属于你的道路吧
[01:51.39]冷たい雨を拭う今も
[01:56.97]即便是拂去寒冷的冰雨的如今
[01:56.97]時には心潤す
[02:02.56]内心还是难免会有被雨水浸润
[02:02.56]うまくいかなくたって
[02:06.03]寸步难行的时候
[02:06.03]あきらめない
[02:07.95]即便如此也绝不放弃
[02:07.95]未来追いかけてる姿 知ってるよ
[02:13.72]你追逐未来的身影 我一直看在眼里
[02:13.72]自分を信じて突き進め
[02:19.24]相信自己 继续一往无前
[02:19.24]強がって 「負けない」って
[02:21.98]逞强地对自己说“我不会输”
[02:21.98]自分を嫌いになったって
[02:24.87]即便对自己产生了厌恶的情绪
[02:24.87]懐かしいと笑えるから
[02:30.03]也总有一天会笑着怀念起那些过往
[02:30.03]だから 今だって 思い切って
[02:33.23]所以 现在就竭尽全力
[02:33.23]空っぽの空に奏でよう
[02:36.45999]向着空洞的天空奏响乐音
[02:36.45999]照らした そらいろは
[02:39.07]照耀着你的那抹湛蓝天光
[02:39.07]君にだけの宝物だよ
[02:54.14]是只属于你的宝物
[02:54.14]重なった手には
[02:58.06]交叠的掌心之中
[02:58.06]たしかな足跡握り
[03:05.49]紧握着切实的足迹
[03:05.49]伝った雫が 風穴を開け 光を灯す
[03:12.66]滑落而下的泪珠 凿开了风洞 点亮了光明
[03:12.66]その手伸ばして
[03:20.04001]伸出你的手
[03:20.04001]立ち上がれ
[03:24.24]振作起来吧
[03:24.24]大丈夫 君なら
[03:26.89]没问题 你一定可以做到
[03:26.89]どこまでも走れるはずだよ
[03:29.79001]一定可以奔向无尽的远方
[03:29.79001]揺るがない 今があるから
[03:35.02]因为此刻的你是如此的坚定
[03:35.02]だから 強がって
[03:36.69]所以 请相信
[03:36.69]「負けない」って
[03:38.18]那个能够逞强地说
[03:38.18]言えた自分を信じてて
[03:41.09]“我不会输”的那个自己
[03:41.09]奏でた 雨音は
[03:43.93]奏响的雨声
[03:43.93]光の道を架けるよ
[03:48.093]终会架起一道光明的道路