옆 - PL (피엘)

[00:00.0]옆 - PL (피엘)
[00:03.94]
[00:03.94]词：손창학
[00:08.04]
[00:08.04]曲：소울라이츠
[00:16.11]
[00:16.11]오늘 하루 얼마나 그대 힘들었을지
[00:27.29]今天一天你是多么地辛苦
[00:27.29]난 알 수 없지만
[00:31.49]虽然我并不知晓
[00:31.49]움츠린 어깨의 그 무거운 짐들을
[00:42.38]那蜷缩的肩膀上的重担
[00:42.38]잠시 내려놔요
[00:45.87]暂时放下吧
[00:45.87]Won't you let me dry your eyes
[00:50.58]
[00:50.58]Dry your eyes
[00:54.39]
[00:54.39]내가 작은 힘이 될 수 있다면
[01:01.08]若是我能成为小小的力量
[01:01.08]Won't you let me dry your eyes
[01:06.09]
[01:06.09]Dry all your tears
[01:11.92]
[01:11.92]옆에 있을게요
[01:29.59]我会留在你身边
[01:29.59]오늘따라 왜 주위엔
[01:36.07]为何今天四周
[01:36.07]아무도 없는 건지 힘이 든다면
[01:44.84]空无一人 若是感到辛苦
[01:44.84]내게 알려줘요 힘들었던 모든 일
[01:55.94]请告知于我 所有辛苦的事情
[01:55.94]내게 털어놔요
[01:59.380005]都向我倾诉吧
[01:59.380005]Won't you let me dry your eyes
[02:04.19]
[02:04.19]Dry your eyes
[02:07.89]
[02:07.89]내가 작은 힘이 될 수 있다면
[02:14.87]若是我能成为小小的力量
[02:14.87]Won't you let me dry your eyes
[02:19.63]
[02:19.63]Dry all your tears
[02:25.51]
[02:25.51]옆에 있을게요
[02:31.36]我会留在你身边
[02:31.36]지금 이렇게 힘이 드는 건
[02:38.4]如今这般劳累
[02:38.4]그만큼 열심히 달려온 거죠
[02:46.27]就是那么努力跑过来的吧
[02:46.27]누굴 속이지도 못할 만큼
[02:50.1]正如无法欺骗任何人
[02:50.1]착한 사람이란 걸
[02:54.41]善良的人
[02:54.41]누구보다 난 잘 알아요
[03:01.4]我比任何人都清楚
[03:01.4]Won't you let me dry your eyes
[03:06.11]
[03:06.11]Dry your eyes
[03:09.79]
[03:09.79]내가 작은 힘이 될 수 있다면
[03:16.67]若是我能成为小小的力量
[03:16.67]Won't you let me dry your eyes
[03:21.51]
[03:21.51]Dry all your tears
[03:27.32]
[03:27.32]옆에 있을게요
[03:35.34]我会留在你身边
[03:35.34]아무 걱정 말아요
[03:40.034]不要担心