I Can’t Stop Loving You - Ella Fitzgerald

[00:00.0]I Can't Stop Loving You - Ella Fitzgerald/Chick Webb And His Orchestra
[01:07.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:07.03]You came to me one weary day
[01:10.63]疲惫的一天你来到我身边
[01:10.63]I was feeling blue
[01:14.270004]我感觉郁郁寡欢
[01:14.270004]Then you gave your heart to me
[01:17.14]你把你的心给了我
[01:17.14]Now I can't stop loving you
[01:21.18]如今我无法停止爱你
[01:21.18]You are all mine and you're too divine
[01:25.07]你属于我你神圣无比
[01:25.07]I know you love me too
[01:28.22]我知道你也爱我
[01:28.22]That's what makes me like I am oh
[01:31.46]这让我变成了现在这样
[01:31.46]Now I can't stop loving you
[01:35.58]如今我无法停止爱你
[01:35.58]When I gaze into your eyes
[01:38.93]当我凝视你的双眸
[01:38.93]I gaze into paradise
[01:42.9]我凝视着天堂
[01:42.9]I adore you worship before you
[01:46.58]我仰慕你崇拜你
[01:46.58]Now I realize
[01:49.61]现在我意识到
[01:49.61]That you are a find for this heart of mine
[01:53.72]你让我找到了这颗心
[01:53.72]No more will I be blue
[01:57.1]我再也不会郁郁寡欢
[01:57.1]'Cause you gave your heart to me oh
[02:00.15]因为你全心全意地爱着我
[02:00.15]Now I can't stop loving you
[02:24.24]如今我无法停止爱你
[02:24.24]Oh when I gaze into your eyes
[02:28.66]当我凝视你的双眸
[02:28.66]I gaze into paradise
[02:32.35]我凝视着天堂
[02:32.35]I adore you worship before you
[02:35.95]我仰慕你崇拜你
[02:35.95]Now I realize
[02:39.07]现在我意识到
[02:39.07]That you are a find for this heart of mine
[02:43.23]你让我找到了这颗心
[02:43.23]No more will I be blue
[02:46.59]我再也不会郁郁寡欢
[02:46.59]'Cause you gave your heart to me oh
[02:49.74]因为你全心全意地爱着我
[02:49.74]Now I can't stop loving you
[02:52.64]如今我无法停止爱你
[02:52.64]You me taking
[02:53.7]你让我神魂颠倒
[02:53.7]Can't stop loving you
[02:58.07]无法停止爱你