It’s As Easy As 1， 2， 3 - Jan & Dean

[00:00.0]It's As Easy As 1, 2, 3 - Jan & Dean
[00:02.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.65]Written by：Don Altfeld/Jill Gibson
[00:05.31]
[00:05.31]Tomorrow's the last day
[00:07.6]明天是最后一天
[00:07.6]And our school is through
[00:12.47]我们的学校结束了
[00:12.47]Tomorrow's the last day
[00:14.84]明天是最后一天
[00:14.84]That I'll be with you
[00:17.57]我会和你在一起
[00:17.57]'Cause we're through
[00:18.92]因为我们结束了
[00:18.92]Forget me
[00:21.95]忘记我
[00:21.95]It's as easy as 1 2 3
[00:26.77]这易如反掌
[00:26.77]It's time that we parted
[00:29.02]我们该分开了
[00:29.02]Now it's summertime
[00:31.67]现在是夏天
[00:31.67]Summertime
[00:33.76]夏季
[00:33.76]I want someone new
[00:35.67]我想要另寻新欢
[00:35.67]And I will make her him mine
[00:38.79]我会让她变成我的男人
[00:38.79]Maker her him mine
[00:40.08]让她和他都属于我
[00:40.08]Forget me
[00:43.23]忘记我
[00:43.23]It's as easy as 1 2 3
[00:47.49]这易如反掌
[00:47.49]Please won't you go away
[00:50.21]请你不要离开
[00:50.21]I want to play
[00:52.88]我想玩
[00:52.88]Summer is here
[00:54.71]夏天来了
[00:54.71]And I wanna be free
[01:09.36]我想自由自在
[01:09.36]When summer is over
[01:11.7]夏天结束之后
[01:11.7]And I've had my fun
[01:16.479996]我玩得很开心
[01:16.479996]You'll come back to me
[01:18.270004]你会回到我身边
[01:18.270004]And we will be as one
[01:21.49]我们会融为一体
[01:21.49]Be as one
[01:22.91]万众一心
[01:22.91]You wait and see
[01:25.81]你等着瞧吧
[01:25.81]It's as easy as 1 2 3
[01:33.770004]这易如反掌
[01:33.770004]Please won't you go away
[01:36.42]请你不要离开
[01:36.42]I want to play
[01:39.21]我想玩
[01:39.21]Summer is here
[01:41.06]夏天来了
[01:41.06]And I wanna be free
[01:56.31]我想自由自在
[01:56.31]When summer is over
[01:58.380005]夏天结束之后
[01:58.380005]And I've had my fun
[02:03.39]我玩得很开心
[02:03.39]You'll come back to me
[02:05.01]你会回到我身边
[02:05.01]And we will be as one
[02:08.22]我们会融为一体
[02:08.22]Be as one
[02:09.53]万众一心
[02:09.53]You wait and see
[02:12.59]你等着瞧吧
[02:12.59]It's as easy as 1 2 3
[02:17.059]这易如反掌