アンビリカル (cover: 相坂優歌) - 樓月幸

[00:00.13]-------------------------------------
[00:06.88]-アンビリカル-
[00:10.13]Lyrics: DECO*27
[00:13.38]Music: DECO*27
[00:16.63]翻译：御利绘
[00:19.13]-------------------------------------
[00:20.13]なんか変だよね\好像有点奇怪
[00:23.38]まだ慣れないな\还有点不习惯呢
[00:26.63]君のことが気になっちゃってる\我可是很在意你的呢，
[00:29.88]誰にも内緒ね\对谁都要保密
[00:33.13]なんでいるのかな\你在做什么呢　
[00:36.38]少し嫌になる\有点讨厌起来了
[00:39.63]上手く笑えなくなっちゃったの\我不能熟练的笑出来了。
[00:42.88]君のせいだから\都是你的错
[00:45.63]明日って休みだっけ？\明天不是休息吗？
[00:48.38]ま、でもいっか\不过，算了。　
[00:50.38]朝を目指しましょ\以早晨为目标吧
[00:51.88]おはよって　おやすみって\早上好啊，晚安吧
[00:55.13]何度だって　会いたくなるよね\不管多少次，都想要见面呢
[00:58.63]ふたりぼっち\两个人在一起　
[01:00.38]ちょっといい感じ\感觉很不错
[01:02.38]好きと好きがリンクする\喜欢和喜欢之间连接起来
[01:05.13]ひとりぼっち\独自一人　
[01:06.88]去っていく温度\离开的温度
[01:08.88]優しさをリロードしよう\重新加载温柔的感觉吧
[01:13.13]ダメなのかな？\还不行吗？　
[01:16.38]答えないで\回答不上
[01:19.63]何したいの？\该怎么做？　
[01:22.88]教えてほしい\请教教我
[01:24.38]-------------------------------------
[01:25.13]どんなあたしなら　君は好きですか？\你到底喜欢什么样子的我呢？
[01:31.63]望み通りになってみたいけど\　我希望一切都能如愿，
[01:34.630005]たぶん無理だから\但也许做不到呢
[01:37.380005]噛み合って　与えあって\彼此咬合，彼此给予
[01:40.380005]それはきっと　素敵なことだよ\这一定是件很美妙的事
[01:43.880005]これだって　君にとって\这件事情，对你来说
[01:46.880005]幸せって 言える答えでしょ？\也能是幸福的答案，对吧？
[01:50.630005]ふたりぼっち　やっと見つけたの\两个人彼此，终于发现了
[01:54.130005]嘘と嘘でエンドレス\以谎言和谎言而告终
[01:57.130005]ひとりぼっち　やっぱ淋しいよ\独自一人，果然很孤单
[02:00.63]優しさをリロードしよう\重新加载温柔的感觉吧
[02:03.88]やっちゃったんだ　知っちゃったんだ\我做到了，我知道的
[02:10.63]やっちゃったんだ　知っちゃったんだ\我做到了，我知道的
[02:17.13]やっちゃったんだ　知っちゃったんだ\我做到了，我知道的
[02:23.38]やっちゃったんだ　知っちゃったんだ\我做到了，我知道的
[02:29.38]ふたりぼっち　ちょっといい感じ\两个人一起，感觉很不错
[02:33.13]欲と欲がリンクする\欲望和欲望之间连接起来
[02:35.88]ひとりぼっち　去っていく温度\独自一人，离开的温度
[02:39.63]優しさをリロードしよう\重新加载温柔的感觉吧
[02:42.38]ふたりぼっち　やっと見つけたの\两个人彼此，终于发现了
[02:46.13]嘘と嘘でエンドレス\以谎言和谎言而告终
[02:48.88]ひとりぼっち　やっぱ淋しいよ\独自一人，果然很孤单
[02:52.63]優しさをリロードしよう\重新加载温柔的感觉吧
[02:56.88]ダメなのかな？\还不行吗？　
[03:00.38]答えないで\回答不上
[03:03.38]何したいの？\该怎么做？　
[03:06.63]教えてほしい\请教教我
[03:08.63]-------------------------------------