遠く離れても - 小野リサ

[00:00.0]Contigo En La Distancia - 小野丽莎 (小野リサ)
[00:00.76]腾讯想有本翻译作品的著作权
[00:00.76]No existe un momento del día
[00:06.06]每时每刻
[00:06.06]En que pueda apartarme de ti
[00:11.62]我都无法离开你
[00:11.62]El mundo parece distinto
[00:17.38]世界似乎有了不一样的风景
[00:17.38]Cuando no estás junto a mí
[00:23.61]自你出现在我身旁
[00:23.61]No hay bella melodía
[00:29.14]每一段动听旋律里
[00:29.14]En que no surjas tú
[00:34.63]都有你的身影
[00:34.63]Ni yo quiero escucharla
[00:39.64]要是你不听
[00:39.64]Si no la escuchas tú
[00:43.98]我也不想听
[00:43.98]Es que te has convertido
[00:49.9]因为你已经成为了
[00:49.9]En parte de mi alma
[00:54.97]我灵魂的一部分
[00:54.97]Ya nada me consuela
[01:00.05]再没有什么能安慰我
[01:00.05]Si no estás tú también
[01:05.18]如果你也不在的话
[01:05.18]Más allá de tus labios
[01:10.26]离开了你的唇
[01:10.26]Del sol y las estrellas
[01:15.47]太阳和星辰
[01:15.47]Contigo en la distancia
[01:18.89]与你一样遥不可及
[01:18.89]Amada mía estoy
[01:45.31]我的爱人 我
[01:45.31]Y es que te has convertido
[01:50.83]因为你已经成为了
[01:50.83]En parte de mi alma
[01:55.71]我灵魂的一部分
[01:55.71]Ya nada me consuela
[02:00.84]再没有什么能安慰我
[02:00.84]Si no estás tú también
[02:05.85]如果你也不在的话
[02:05.85]Más allá de tus labios
[02:10.78]离开了你的唇
[02:10.78]Del sol y las estrellas
[02:15.81]太阳和星辰
[02:15.81]Contigo en la distancia
[02:19.24]与你一样遥不可及
[02:19.24]Amada mía estoy
[02:25.98]我的爱人 我
[02:25.98]Contigo en la distancia
[02:29.39]与你一样遥不可及
[02:29.39]Amada mía estoy
[02:35.7]我的爱人 我
[02:35.7]Contigo en la distancia
[02:39.17]与你一样遥不可及
[02:39.17]Amada mía estoy
[02:45.83]我的爱人 我
[02:45.83]Contigo en la distancia
[02:49.14]与你一样遥不可及
[02:49.14]Amada mía estoy
[02:55.72]我的爱人 我
[02:55.72]Contigo en la distancia
[02:58.95]与你一样遥不可及
[02:58.95]Amada mía estoy
[03:05.77]我的爱人 我
[03:05.77]Contigo en la distancia
[03:08.96]与你一样遥不可及
[03:08.96]Amada mía estoy
[03:13.096]我的爱人 我