Far Away - YEBBA&A$AP Rocky
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Far Away (Explicit) - YEBBA/A$AP Rocky
[00:00.13]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.13]Lyrics by：Abbey Smith/James Francies, Jr./Malachi Mabson/Rakim Mayers/Charles Myers/Jacques Smith II
[00:00.26]
[00:00.26]Composed by：Abbey Smith/James Francies, Jr./Malachi Mabson/Rakim Mayers/Charles Myers/Jacques Smith II
[00:00.39]
[00:00.39]Roll up all my ones take my chances
[00:05.91]我倾尽所有，孤注一掷
[00:05.91]Hit another blunt watch the embers burn away
[00:11.37]点燃另一根大麻烟，看余烬慢慢燃尽
[00:11.37]Pour a double cup I'm dirty dancin'
[00:16.8]倒两杯酒我尽情热舞
[00:16.8]What am I runnin' from when I run so
[00:20.76]我拼命奔跑，究竟在逃避什么？
[00:20.76]Far away away away away
[00:26.34]消失得无影无踪
[00:26.34]Far away away away away
[00:32.07]消失得无影无踪
[00:32.07]I been shadowboxin' your nightmares left and right
[00:38.43]我在左右开弓，与你的梦魇搏斗
[00:38.43]Showin' up to the battlefield no one to fight
[00:44.1]我站在没有对手的战场上
[00:44.1]Keep believin' the smoke will clear and the bombs will subside
[00:52.74]信念坚定，困境终将消散
[00:52.74]As I lay down my pride in the things I confide in
[00:57.93]我放下自尊，向你吐露心底的秘密
[00:57.93]For all these years holdin' back my tears
[01:03.57]这些年来，我强忍着泪水
[01:03.57]Lord knows that I'm tryin' I know our love has been dyin'
[01:07.8]上帝知道我在努力我知道我们的爱已经消失
[01:07.8]I still need you here I still need you here while I
[01:16.83]我还需要你在这里我还需要你
[01:16.83]Roll up all my ones take my chances
[01:22.17]我押上所有筹码，孤注一掷
[01:22.17]Hit another blunt
[01:24.0]再点一根大麻烟
[01:24.0]Yeah-yeah yeah
[01:24.99]
[01:24.99]Watch the embers burn away
[01:27.72]看着余烬灰飞烟灭
[01:27.72]Pour a double cup I'm dirty dancin'
[01:33.18]倒满双杯，我狂野舞动
[01:33.18]What am I runnin' from
[01:34.8]我在逃避什么
[01:34.8]Yeah-yeah yeah yeah
[01:35.91]
[01:35.91]When I run so
[01:37.14]当我奔跑时
[01:37.14]Far away away away away
[01:44.4]消失得无影无踪
[01:44.4]Far away away away away
[01:48.42]消失得无影无踪
[01:48.42]I love shrooms
[01:49.29]我爱蘑菇
[01:49.29]Yeah
[01:49.41]
[01:49.41]I might get that tattooed
[01:50.61]或许把蘑菇刻上身
[01:50.61]Yeah
[01:50.82]对啊
[01:50.82]Might just keep it cool
[01:51.990005]或许我会保持冷静
[01:51.990005]Yeah
[01:52.14]
[01:52.14]Dependin' on my mood
[01:53.369995]随我心情流转
[01:53.369995]Yeah
[01:53.759995]
[01:53.759995]The sun is risin'
[01:54.869995]太阳即将升起
[01:54.869995]Yeah
[01:54.990005]
[01:54.990005]Dependin' on my moon
[01:55.979996]依我月之指引
[01:55.979996]Yeah
[01:56.1]
[01:56.1]Tell them boys back it up 'cause I'm finna act a fool
[01:59.43]告诉他们小子们退后，因为我就要开始撒野了
[01:59.43]Gimme some room
[01:59.85]给我留点空间
[01:59.85]Yabba dabba doo I'm with YEBBA in my coupe
[02:02.04]呀哒吧哒嘟，我与YEBBA共乘跑车
[02:02.04]With my fellas butter-soft leathers bumpin' Fela Kuti
[02:04.92]和兄弟们穿着柔滑如黄油的皮革，随着Fela Kuti的节奏摇摆。
[02:04.92]Off that gin and juice after after that I left the roof
[02:07.53]畅饮杜松子酒后，我离开了屋顶
[02:07.53]After that we hit the after-hours spot 'til the afternoon
[02:10.22]之后我们转战深夜营业的酒吧，畅饮至午后
[02:10.22]I love shrooms
[02:11.28]我钟爱那神奇蘑菇
[02:11.28]Verses where hands-on I can't come now I got my hands full
[02:13.8]此刻忙碌无法赋诗，双手难闲
[02:13.8]Why wait around on the answer
[02:15.21]何苦空等答案
[02:15.21]I just air it out like my hamper
[02:16.77]我像晾晒衣物般，将心情都晾出来
[02:16.77]Wax like the candle back in the days in the bando
[02:19.26]曾像蜡烛般在bando的日子里表现出色
[02:19.26]Back in the bando
[02:20.04001]重游旧地
[02:20.04001]I can't f**k with that ho 'cause she canceled
[02:21.48]她玩完了，我不能与那女的搞关系
[02:21.48]She canceled
[02:21.93]她选择结束关系
[02:21.93]With no tampon walked with a man without holdin' her hand
[02:23.82]没有卫生棉条和一个男人走在一起没有牵她的手
[02:23.82]Holdin' her hand
[02:24.36]与她牵手
[02:24.36]Period
[02:24.99]无疑了
[02:24.99]If I focus I can transform into a lotus
[02:27.12]若我专注，便能化身莲花
[02:27.12]Into a lotus
[02:27.72]绽放莲花之美
[02:27.72]Pull up with Rolls Royces two sisters like two twin Holsters ghosted
[02:30.81]开着劳斯莱斯一路驰骋两个姐姐就像两个带着手枪的双胞胎兄弟
[02:30.81]Hocus pocus magic
[02:32.07]
[02:32.07]Roll up all my ones take my chances
[02:38.55]我押上所有筹码，冒险一试
[02:38.55]Hit another blunt watch the embers burn away
[02:44.04001]点燃另一根大麻烟，看余烬慢慢燃尽
[02:44.04001]Pour a double cup I'm dirty dancin'
[02:49.47]倒满双份酒杯，挑逗舞姿尽展
[02:49.47]What am I runnin' from when I run so
[02:53.61]当我已逃得遥远，我在逃避什么
[02:53.61]Far away away away away
[02:56.01]消失得无影无踪
[02:56.01]Far away away away away
[03:01.001]消失得无影无踪
[00:00.13]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.13]Lyrics by：Abbey Smith/James Francies, Jr./Malachi Mabson/Rakim Mayers/Charles Myers/Jacques Smith II
[00:00.26]
[00:00.26]Composed by：Abbey Smith/James Francies, Jr./Malachi Mabson/Rakim Mayers/Charles Myers/Jacques Smith II
[00:00.39]
[00:00.39]Roll up all my ones take my chances
[00:05.91]我倾尽所有，孤注一掷
[00:05.91]Hit another blunt watch the embers burn away
[00:11.37]点燃另一根大麻烟，看余烬慢慢燃尽
[00:11.37]Pour a double cup I'm dirty dancin'
[00:16.8]倒两杯酒我尽情热舞
[00:16.8]What am I runnin' from when I run so
[00:20.76]我拼命奔跑，究竟在逃避什么？
[00:20.76]Far away away away away
[00:26.34]消失得无影无踪
[00:26.34]Far away away away away
[00:32.07]消失得无影无踪
[00:32.07]I been shadowboxin' your nightmares left and right
[00:38.43]我在左右开弓，与你的梦魇搏斗
[00:38.43]Showin' up to the battlefield no one to fight
[00:44.1]我站在没有对手的战场上
[00:44.1]Keep believin' the smoke will clear and the bombs will subside
[00:52.74]信念坚定，困境终将消散
[00:52.74]As I lay down my pride in the things I confide in
[00:57.93]我放下自尊，向你吐露心底的秘密
[00:57.93]For all these years holdin' back my tears
[01:03.57]这些年来，我强忍着泪水
[01:03.57]Lord knows that I'm tryin' I know our love has been dyin'
[01:07.8]上帝知道我在努力我知道我们的爱已经消失
[01:07.8]I still need you here I still need you here while I
[01:16.83]我还需要你在这里我还需要你
[01:16.83]Roll up all my ones take my chances
[01:22.17]我押上所有筹码，孤注一掷
[01:22.17]Hit another blunt
[01:24.0]再点一根大麻烟
[01:24.0]Yeah-yeah yeah
[01:24.99]
[01:24.99]Watch the embers burn away
[01:27.72]看着余烬灰飞烟灭
[01:27.72]Pour a double cup I'm dirty dancin'
[01:33.18]倒满双杯，我狂野舞动
[01:33.18]What am I runnin' from
[01:34.8]我在逃避什么
[01:34.8]Yeah-yeah yeah yeah
[01:35.91]
[01:35.91]When I run so
[01:37.14]当我奔跑时
[01:37.14]Far away away away away
[01:44.4]消失得无影无踪
[01:44.4]Far away away away away
[01:48.42]消失得无影无踪
[01:48.42]I love shrooms
[01:49.29]我爱蘑菇
[01:49.29]Yeah
[01:49.41]
[01:49.41]I might get that tattooed
[01:50.61]或许把蘑菇刻上身
[01:50.61]Yeah
[01:50.82]对啊
[01:50.82]Might just keep it cool
[01:51.990005]或许我会保持冷静
[01:51.990005]Yeah
[01:52.14]
[01:52.14]Dependin' on my mood
[01:53.369995]随我心情流转
[01:53.369995]Yeah
[01:53.759995]
[01:53.759995]The sun is risin'
[01:54.869995]太阳即将升起
[01:54.869995]Yeah
[01:54.990005]
[01:54.990005]Dependin' on my moon
[01:55.979996]依我月之指引
[01:55.979996]Yeah
[01:56.1]
[01:56.1]Tell them boys back it up 'cause I'm finna act a fool
[01:59.43]告诉他们小子们退后，因为我就要开始撒野了
[01:59.43]Gimme some room
[01:59.85]给我留点空间
[01:59.85]Yabba dabba doo I'm with YEBBA in my coupe
[02:02.04]呀哒吧哒嘟，我与YEBBA共乘跑车
[02:02.04]With my fellas butter-soft leathers bumpin' Fela Kuti
[02:04.92]和兄弟们穿着柔滑如黄油的皮革，随着Fela Kuti的节奏摇摆。
[02:04.92]Off that gin and juice after after that I left the roof
[02:07.53]畅饮杜松子酒后，我离开了屋顶
[02:07.53]After that we hit the after-hours spot 'til the afternoon
[02:10.22]之后我们转战深夜营业的酒吧，畅饮至午后
[02:10.22]I love shrooms
[02:11.28]我钟爱那神奇蘑菇
[02:11.28]Verses where hands-on I can't come now I got my hands full
[02:13.8]此刻忙碌无法赋诗，双手难闲
[02:13.8]Why wait around on the answer
[02:15.21]何苦空等答案
[02:15.21]I just air it out like my hamper
[02:16.77]我像晾晒衣物般，将心情都晾出来
[02:16.77]Wax like the candle back in the days in the bando
[02:19.26]曾像蜡烛般在bando的日子里表现出色
[02:19.26]Back in the bando
[02:20.04001]重游旧地
[02:20.04001]I can't f**k with that ho 'cause she canceled
[02:21.48]她玩完了，我不能与那女的搞关系
[02:21.48]She canceled
[02:21.93]她选择结束关系
[02:21.93]With no tampon walked with a man without holdin' her hand
[02:23.82]没有卫生棉条和一个男人走在一起没有牵她的手
[02:23.82]Holdin' her hand
[02:24.36]与她牵手
[02:24.36]Period
[02:24.99]无疑了
[02:24.99]If I focus I can transform into a lotus
[02:27.12]若我专注，便能化身莲花
[02:27.12]Into a lotus
[02:27.72]绽放莲花之美
[02:27.72]Pull up with Rolls Royces two sisters like two twin Holsters ghosted
[02:30.81]开着劳斯莱斯一路驰骋两个姐姐就像两个带着手枪的双胞胎兄弟
[02:30.81]Hocus pocus magic
[02:32.07]
[02:32.07]Roll up all my ones take my chances
[02:38.55]我押上所有筹码，冒险一试
[02:38.55]Hit another blunt watch the embers burn away
[02:44.04001]点燃另一根大麻烟，看余烬慢慢燃尽
[02:44.04001]Pour a double cup I'm dirty dancin'
[02:49.47]倒满双份酒杯，挑逗舞姿尽展
[02:49.47]What am I runnin' from when I run so
[02:53.61]当我已逃得遥远，我在逃避什么
[02:53.61]Far away away away away
[02:56.01]消失得无影无踪
[02:56.01]Far away away away away
[03:01.001]消失得无影无踪
热门歌曲