Edge of Saturday Night - The Black Madonna&Kylie Minogue
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]The Blessed Madonna、Kylie Minogue - Edge of Saturday Night
[00:00.66]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.66]作词: Jin Jin / Kylie Minogue / Marea Stamper / Rachel Keen
[00:01.32]
[00:01.32]作曲: Jin Jin / Kylie Minogue / Marea Stamper / Rachel Keen
[00:01.97]
[00:01.97]编程: Dance System / JOY (Anonymous) / Pat Alvarez
[00:02.52]
[00:02.52]制作: Dance System
[00:02.71]
[00:02.71]音频工程师: Pat Alvarez / The Blessed Madonna
[00:10.11]
[00:10.11]合成器: Harald James Jones
[00:10.3]
[00:10.3]鼓: The Blessed Madonna
[00:10.31]
[00:10.31]母带工程师: Jay Reynolds
[00:10.32]
[00:10.32]人声: Kylie Minogue
[00:10.79]
[00:10.79]人声录音: The Blessed Madonna
[00:18.34]
[00:18.34]附加制作: JOY (Anonymous) / Jay Reynolds
[00:29.22]
[00:29.22]I didn't come to hold up the walls
[00:31.62]我不是来阻止高墙的
[00:31.62]I'm going deeper, deeper
[00:33.08]我会越陷越深
[00:33.08]Six deep in the bathroom stalls
[00:35.32]六个人在浴室里缠绵
[00:35.32]A different creature, yeah
[00:36.89]与众不同的生物
[00:36.89]Why walk when you can crawl?
[00:38.95]明明会爬为什么要走
[00:38.95]Don't need no preacher, teacher
[00:40.48]不需要牧师老师
[00:40.48]Monday doesn't matter at all
[00:44.02]星期一根本不重要
[00:44.02]I didn't come to hold up the walls
[00:46.4]我不是来阻止高墙的
[00:46.4]I'm going deeper, deeper
[00:47.85]我会越陷越深
[00:47.85]Six deep in the bathroom stalls
[00:50.09]六个人在浴室里缠绵
[00:50.09]A different creature, yeah
[00:51.68]与众不同的生物
[00:51.68]Why walk when you can crawl?
[00:53.74]明明会爬为什么要走
[00:53.74]Don't need no preacher, teacher
[00:55.3]不需要牧师老师
[00:55.3]Monday doesn't matter at all, no
[00:59.22]周一一点都不重要，不
[00:59.22]Start again
[01:01.12]重新开始
[01:01.12]Shut the blinds
[01:03.07]关上窗帘
[01:03.07]I swear the rhythm 'bout to save my life
[01:06.55]我发誓这旋律会拯救我的生命
[01:06.55]Now it's 11:59
[01:10.24]现在是11点59分
[01:10.24]We're on the edge of a Saturday night
[01:14.0]我们即将迎来周六之夜
[01:14.0]Start again
[01:15.85]重新开始
[01:15.85]Shut the blinds
[01:17.91]关上窗帘
[01:17.91]I swear the rhythm 'bout to save my life
[01:21.729996]我发誓这旋律会拯救我的生命
[01:21.729996]Now it's 11:59
[01:25.01]现在是11点59分
[01:25.01]We're on the edge of a Saturday night
[01:42.630005]我们即将迎来周六之夜
[01:42.630005]I got a hot date with my mistakes
[01:45.44]
[01:45.44]My shoulders cannot hold it
[01:47.03]我的肩膀承受不了
[01:47.03]No more hidin' my face
[01:49.17]再也不用掩面
[01:49.17]You better take a breath
[01:50.72]你最好深呼吸
[01:50.72]Two-step, windin' my waist
[01:52.7]两步舞扭动腰肢
[01:52.7]Spin back and roll it, roll it
[01:54.44]尽情摇摆尽情摇摆
[01:54.44]Oh, I need the space
[01:57.43]我需要一点空间
[01:57.43]I got a hot date with my mistakes
[02:00.18]
[02:00.18]My shoulders cannot hold it
[02:01.77]我的肩膀承受不了
[02:01.77]No more hidin' my face
[02:03.95]再也不用掩面
[02:03.95]You better take a breath
[02:05.48]你最好深呼吸
[02:05.48]Two-step, windin' my waist
[02:07.61]两步舞扭动腰肢
[02:07.61]Spin back and roll it, roll it
[02:09.34]尽情摇摆尽情摇摆
[02:09.34]In my bag now, Birkin, hold it
[02:11.25]在我包里铂金包拿好
[02:11.25]In my tracksuit, men still notice
[02:13.05]我穿着运动服男人还是会注意到
[02:13.05]Got my hair back, stay focused
[02:14.82]找回我的头发集中精力
[02:14.82]Two glass of water, one drink token
[02:16.53]两杯水一杯酒象征意义
[02:16.53]Three drunk kisses, and my heart re-started
[02:18.39]三个酒后飞吻我的心重新跳动
[02:18.39]808, kick drum, very cathartic
[02:20.26]808，踢鼓，很宣泄
[02:20.26]IPhone but, baby, no drunk diallin'
[02:22.14]手机但是宝贝不要喝醉了打电话
[02:22.14]That's my energy, oh, my darlin'
[02:24.18]这就是我的活力亲爱的
[02:24.18]Start again
[02:26.05]重新开始
[02:26.05]Shut the blinds
[02:28.07]关上窗帘
[02:28.07]I swear the rhythm 'bout to save my life
[02:31.73]我发誓这旋律会拯救我的生命
[02:31.73]Now it's 11:59
[02:35.17]现在是11点59分
[02:35.17]We're on the edge of Saturday night
[02:38.95]我们即将迎来周六之夜
[02:38.95]Start again
[02:40.79001]重新开始
[02:40.79001]Shut the blinds
[02:42.95]关上窗帘
[02:42.95]I swear the rhythm 'bout to save my life
[02:46.64]我发誓这旋律会拯救我的生命
[02:46.64]Now it's 11:59
[02:49.95]现在是11点59分
[02:49.95]We're on the edge of Saturday night
[03:07.3]我们即将迎来周六之夜
[03:07.3](Deep, deep)
[03:07.69]
[03:07.69](Deep, deep)
[03:08.26]
[03:08.26]Monday doesn't matter, Monday doesn't matter, Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
[03:15.67]星期一无所谓星期一毫无意义星期一完全没有意义
[03:15.67]Monday doesn't matter, Monday doesn't matter, Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
[03:20.067]星期一无所谓星期一毫无意义星期一完全没有意义
[00:00.66]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.66]作词: Jin Jin / Kylie Minogue / Marea Stamper / Rachel Keen
[00:01.32]
[00:01.32]作曲: Jin Jin / Kylie Minogue / Marea Stamper / Rachel Keen
[00:01.97]
[00:01.97]编程: Dance System / JOY (Anonymous) / Pat Alvarez
[00:02.52]
[00:02.52]制作: Dance System
[00:02.71]
[00:02.71]音频工程师: Pat Alvarez / The Blessed Madonna
[00:10.11]
[00:10.11]合成器: Harald James Jones
[00:10.3]
[00:10.3]鼓: The Blessed Madonna
[00:10.31]
[00:10.31]母带工程师: Jay Reynolds
[00:10.32]
[00:10.32]人声: Kylie Minogue
[00:10.79]
[00:10.79]人声录音: The Blessed Madonna
[00:18.34]
[00:18.34]附加制作: JOY (Anonymous) / Jay Reynolds
[00:29.22]
[00:29.22]I didn't come to hold up the walls
[00:31.62]我不是来阻止高墙的
[00:31.62]I'm going deeper, deeper
[00:33.08]我会越陷越深
[00:33.08]Six deep in the bathroom stalls
[00:35.32]六个人在浴室里缠绵
[00:35.32]A different creature, yeah
[00:36.89]与众不同的生物
[00:36.89]Why walk when you can crawl?
[00:38.95]明明会爬为什么要走
[00:38.95]Don't need no preacher, teacher
[00:40.48]不需要牧师老师
[00:40.48]Monday doesn't matter at all
[00:44.02]星期一根本不重要
[00:44.02]I didn't come to hold up the walls
[00:46.4]我不是来阻止高墙的
[00:46.4]I'm going deeper, deeper
[00:47.85]我会越陷越深
[00:47.85]Six deep in the bathroom stalls
[00:50.09]六个人在浴室里缠绵
[00:50.09]A different creature, yeah
[00:51.68]与众不同的生物
[00:51.68]Why walk when you can crawl?
[00:53.74]明明会爬为什么要走
[00:53.74]Don't need no preacher, teacher
[00:55.3]不需要牧师老师
[00:55.3]Monday doesn't matter at all, no
[00:59.22]周一一点都不重要，不
[00:59.22]Start again
[01:01.12]重新开始
[01:01.12]Shut the blinds
[01:03.07]关上窗帘
[01:03.07]I swear the rhythm 'bout to save my life
[01:06.55]我发誓这旋律会拯救我的生命
[01:06.55]Now it's 11:59
[01:10.24]现在是11点59分
[01:10.24]We're on the edge of a Saturday night
[01:14.0]我们即将迎来周六之夜
[01:14.0]Start again
[01:15.85]重新开始
[01:15.85]Shut the blinds
[01:17.91]关上窗帘
[01:17.91]I swear the rhythm 'bout to save my life
[01:21.729996]我发誓这旋律会拯救我的生命
[01:21.729996]Now it's 11:59
[01:25.01]现在是11点59分
[01:25.01]We're on the edge of a Saturday night
[01:42.630005]我们即将迎来周六之夜
[01:42.630005]I got a hot date with my mistakes
[01:45.44]
[01:45.44]My shoulders cannot hold it
[01:47.03]我的肩膀承受不了
[01:47.03]No more hidin' my face
[01:49.17]再也不用掩面
[01:49.17]You better take a breath
[01:50.72]你最好深呼吸
[01:50.72]Two-step, windin' my waist
[01:52.7]两步舞扭动腰肢
[01:52.7]Spin back and roll it, roll it
[01:54.44]尽情摇摆尽情摇摆
[01:54.44]Oh, I need the space
[01:57.43]我需要一点空间
[01:57.43]I got a hot date with my mistakes
[02:00.18]
[02:00.18]My shoulders cannot hold it
[02:01.77]我的肩膀承受不了
[02:01.77]No more hidin' my face
[02:03.95]再也不用掩面
[02:03.95]You better take a breath
[02:05.48]你最好深呼吸
[02:05.48]Two-step, windin' my waist
[02:07.61]两步舞扭动腰肢
[02:07.61]Spin back and roll it, roll it
[02:09.34]尽情摇摆尽情摇摆
[02:09.34]In my bag now, Birkin, hold it
[02:11.25]在我包里铂金包拿好
[02:11.25]In my tracksuit, men still notice
[02:13.05]我穿着运动服男人还是会注意到
[02:13.05]Got my hair back, stay focused
[02:14.82]找回我的头发集中精力
[02:14.82]Two glass of water, one drink token
[02:16.53]两杯水一杯酒象征意义
[02:16.53]Three drunk kisses, and my heart re-started
[02:18.39]三个酒后飞吻我的心重新跳动
[02:18.39]808, kick drum, very cathartic
[02:20.26]808，踢鼓，很宣泄
[02:20.26]IPhone but, baby, no drunk diallin'
[02:22.14]手机但是宝贝不要喝醉了打电话
[02:22.14]That's my energy, oh, my darlin'
[02:24.18]这就是我的活力亲爱的
[02:24.18]Start again
[02:26.05]重新开始
[02:26.05]Shut the blinds
[02:28.07]关上窗帘
[02:28.07]I swear the rhythm 'bout to save my life
[02:31.73]我发誓这旋律会拯救我的生命
[02:31.73]Now it's 11:59
[02:35.17]现在是11点59分
[02:35.17]We're on the edge of Saturday night
[02:38.95]我们即将迎来周六之夜
[02:38.95]Start again
[02:40.79001]重新开始
[02:40.79001]Shut the blinds
[02:42.95]关上窗帘
[02:42.95]I swear the rhythm 'bout to save my life
[02:46.64]我发誓这旋律会拯救我的生命
[02:46.64]Now it's 11:59
[02:49.95]现在是11点59分
[02:49.95]We're on the edge of Saturday night
[03:07.3]我们即将迎来周六之夜
[03:07.3](Deep, deep)
[03:07.69]
[03:07.69](Deep, deep)
[03:08.26]
[03:08.26]Monday doesn't matter, Monday doesn't matter, Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
[03:15.67]星期一无所谓星期一毫无意义星期一完全没有意义
[03:15.67]Monday doesn't matter, Monday doesn't matter, Monday doesn't matter at all (Deep, deep)
[03:20.067]星期一无所谓星期一毫无意义星期一完全没有意义
热门歌曲