I Cried All the Way to the Bank - Norma Jean

[00:00.0]I Cried All the Way to the Bank - Norma Jean
[00:04.28]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.28]Written by：Liz Anderson
[00:08.56]
[00:08.56]Our divorce has been granted there's no more you and me
[00:15.61]我们已经获准离婚再也没有你和我
[00:15.61]You don't care any longer what I think
[00:22.54]你再也不在乎我的想法
[00:22.54]You gave me so much money if I'd let you go free
[00:30.19]你给了我这么多钱如果我放了你
[00:30.19]And I cried all the way to the bank
[00:36.8]我一路哭着奔向银行
[00:36.8]For it was you that I wanted not your gold
[00:42.81]因为我想要的是你而不是你的金银珠宝
[00:42.81]Not your gold
[00:44.88]不是你的珍宝
[00:44.88]It won't warm me when the nights are dark and cold
[00:51.6]在漆黑寒冷的夜晚它无法温暖我
[00:51.6]I've got money to burn and for that there's you to thank
[00:59.33]我腰缠万贯这要感谢你
[00:59.33]But I cried all the way to the bank
[01:13.59]可我一路哭着奔向银行
[01:13.59]Now with all of this money you have paid me to go
[01:21.25]现在你给了我这么多钱让我离开
[01:21.25]Tell me where can I buy some happiness
[01:28.35]告诉我哪里可以买到幸福
[01:28.35]For my heart is so heavy that I'd sure like to know
[01:35.97]因为我的心情如此沉重我真的很想知道
[01:35.97]How can something as empty wight so much
[01:42.369995]如此空虚的东西怎会如此美好
[01:42.369995]For it was you that I wanted not your gold
[01:48.479996]因为我想要的是你而不是你的金银珠宝
[01:48.479996]Not your gold
[01:50.65]不是你的珍宝
[01:50.65]It won't warm me when the nights are dark and cold
[01:57.46]在漆黑寒冷的夜晚它无法温暖我
[01:57.46]I've got money to burn and for that there's you to thank
[02:05.1]我腰缠万贯这要感谢你
[02:05.1]But I cried all the way to the bank
[02:10.01]可我一路哭着奔向银行