曾经的诺言 - GC龚超

[03:40.0]Whispering snowflakes drift outside my window, as I sit in the café, lost in thought.
[03:40.0]窗外雪花轻轻飘落，我在咖啡店里发呆。
[03:40.0]Wondering if you too feel the cold of this winter, just like me.
[03:40.0]思念着你是否也感到这冬天的寒冷。
[03:40.0]My heart has flown to the farthest corners, yet here I stand, rooted in place.
[03:40.0]心已飞向远方，却只能留在原地。
[03:40.0]If we'd never crossed paths, would this sorrow of parting be a stranger's face?
[03:40.0]如果未曾相遇，是否就不会有今天的离别和伤感。
[03:40.0]In every lonely night, your face comes to mind, the promises we made.
[03:40.0]每个孤独夜晚，我想起你的脸，曾经的诺言。
[03:40.0]Now they're gone with the wind, but my longing remains, unconfined.
[03:40.0]随风而逝，但思念不断。
[03:40.0]Tears stain my clothes, though love's not forever, memories are the keepers of our story.
[03:40.0]泪水湿透衣裳，虽然爱不一定长久，但回忆永存。
[03:40.0]No matter where life takes me, the emotions we shared will always be.
[03:40.0]无论走到哪里，最真挚的情感永远难忘。
[03:40.0]Perhaps it's fate that we're but visitors in each other's lives, a fleeting, yet beautiful, memory.
[03:40.0]或许这是命运的安排，让我们成为彼此生命中的过客。