Paris - DJ Snake&GASHI

[00:00.0]Paris - DJ Snake/GASHI
[00:14.27]
[00:14.27]Through the fire walking I ain't feeling nothing at all
[00:21.53]穿越烈焰 毫无感觉
[00:21.53]I keep on burning holding my head up high
[00:26.54]我浑身滚烫 昂首挺胸
[00:26.54]'Cause I know something's coming
[00:29.08]因为我知道 有事情要发生了
[00:29.08]After this burden they cannot stop me 'cause pain is fine
[00:33.99]肩负重任 我无人能阻 因为我对痛苦已经习以为常
[00:33.99]Struggle is a state of mind
[00:36.66]拼搏只是一种心态
[00:36.66]I keep on walking for something that I would die
[00:41.26]我继续向前 面对死亡义无反顾
[00:41.26]Taking me places you don't know but never fine
[00:46.61]带我去那些未知的但并不遥远的地方
[00:46.61]I can't believe I woke up in Paris
[00:50.41]不敢相信 我醒来时身在巴黎
[00:50.41]Feels like a movie scene
[00:53.82]感觉就像电影场景
[00:53.82]As a kid I used to be so embarrassed
[00:57.61]童年时期 我总是羞于
[00:57.61]To speak up on my dreams
[01:01.8]说出自己的梦想
[01:01.8]Now everywhere we go they hear us
[01:05.44]如今无论走到哪里 人们总会听到我们的歌声
[01:05.44]You can't turn me down
[01:09.21]你休想拒绝我
[01:09.21]Somebody please go call up my parents
[01:12.95]谁能给我父母打个电话
[01:12.95]Tell them I'm king now
[01:15.96]告诉他们我已成为王者
[01:15.96]Now now now now now now now
[01:22.45]现在
[01:22.45]Now now now now now now now
[01:30.11]现在
[01:30.11]Broken as dishes
[01:32.75]心碎无比
[01:32.75]I pray to my Lord for redemption
[01:36.630005]我向主祈求得到救赎
[01:36.630005]Now I'm all you seein' I'm missin'
[01:40.31]我就是你看到的这样 我消失了
[01:40.31]Catch me in the sky uh I'm lifted
[01:43.630005]到天空中去找我吧 我已今非昔比
[01:43.630005]I can't believe they grippin' on my clothes
[01:47.6]我不敢相信 他们抓着我的衣服
[01:47.6]Just to take my photo number one
[01:50.65]就是为了跟第一名的我合照
[01:50.65]Sellin' out shows on the road I'm the trap Bono
[01:54.25]在大街上商演 我就像Bono
[01:54.25]You gave up on me but I can't go now you watchin'
[02:01.65]你放弃了我 但我不会走的 等着瞧吧
[02:01.65]I can't believe I woke up in Paris
[02:05.41]不敢相信 我醒来时身在巴黎
[02:05.41]Feels like a movie scene
[02:08.96]感觉就像电影场景
[02:08.96]As a kid I used to be so embarrassed
[02:12.64]童年时期 我总是羞于
[02:12.64]To speak up on my dreams
[02:16.84]说出自己的梦想
[02:16.84]Now everywhere we go they hear us
[02:20.55]如今无论走到哪里 人们总会听到我们的歌声
[02:20.55]You can't turn me down
[02:24.27]你休想拒绝我
[02:24.27]Somebody please go call up my parents
[02:27.97]谁能给我父母打个电话
[02:27.97]Tell them I'm king now
[02:30.97]告诉他们我已成为王者
[02:30.97]Now now now now now now now
[02:37.37]现在
[02:37.37]Now now now now now now now
[02:43.0]现在
[02:43.0]Tell them they ain't got no worries
[02:46.43]告诉他们不用担心
[02:46.43]No worries no worries
[02:50.2]不用担心
[02:50.2]No worries 'cause you know I made it
[02:53.9]不用担心 你知道我已经成功了
[02:53.9]I made it I made it
[02:57.64]我已经成功了
[02:57.64]I made it I woke up in Paris
[03:02.064]我成功了 醒来时身在巴黎