All the Girls - Caracol&Carole Facal

[00:00.0]All the Girls - Caracol/Carole Facal
[00:14.89]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.89]All the girls
[00:15.79]所有的女孩
[00:15.79]Whose hearts have been broken
[00:18.34]伤心欲绝的人
[00:18.34]See them tread on your shadow today
[00:22.1]今天我看见他们踩在你的影子上
[00:22.1]All the girls
[00:23.33]所有的女孩
[00:23.33]Whose hearts have been stolen
[00:25.83]他们的心已被偷走
[00:25.83]Now grow fast where you once layed
[00:29.6]现在在你曾经安居乐业的地方茁壮成长
[00:29.6]Or the amplitude of the heartbreak
[00:33.29]亦或是心痛的程度
[00:33.29]No over estimated it seems
[00:37.04]似乎没有高估
[00:37.04]Buried in love and lonely as shade
[00:40.67]被爱埋葬孤独如阴影
[00:40.67]Your old tin box is restin' in peace
[00:44.03]你那破旧的铁皮盒子安然无恙
[00:44.03]All the girls
[00:46.19]所有的女孩
[00:46.19]All the pretty girls
[00:48.23]所有漂亮女孩
[00:48.23]They don't care anymore
[00:50.01]他们已经不在乎了
[00:50.01]They don't feel the same
[00:51.72]感觉都不一样了
[00:51.72]Now and then they speak your name
[00:55.83]他们时常提起你的名字
[00:55.83]Reminded of you by some old refrain
[00:59.34]让我想起了你
[00:59.34]All the girls
[01:00.41]所有的女孩
[01:00.41]Whose hearts have been broken
[01:02.84]伤心欲绝的人
[01:02.84]We will cry for you no more
[01:17.0]我们不再为你哭泣
[01:17.0]Dadadada ahahaha
[01:24.37]砰砰砰
[01:24.37]Dadadada ahahaha
[01:30.04]砰砰砰
[01:30.04]Oh the magnitude of the earthquake
[01:32.7]如此强烈的地震
[01:32.7]Was over estimated it seems
[01:36.21]似乎高估了
[01:36.21]There's a man in the magnonimous shade
[01:39.97]有个男人在魔法般的阴影里
[01:39.97]Getting old but the tin box
[01:42.259995]渐渐老去可铁皮盒子
[01:42.259995]Is restin' in peace
[01:44.020004]平静地休息
[01:44.020004]All the girls
[01:45.45]所有的女孩
[01:45.45]All the beautiful girls
[01:47.770004]
[01:47.770004]Lighthearted and lies
[01:49.36]满嘴谎言
[01:49.36]But suffer in vain
[01:51.380005]却徒劳无功
[01:51.380005]Look at you
[01:53.29]看看你
[01:53.29]Isn't a shame
[01:55.14]并不可耻
[01:55.14]Little dust in the hallway
[01:57.270004]走廊上布满灰尘
[01:57.270004]Broken tambourine
[01:58.86]破碎的手鼓
[01:58.86]Night is through
[02:00.67]黑夜已经过去
[02:00.67]And the guests are gone
[02:02.75]客人都走了
[02:02.75]Leaving you all alone in the garden
[02:06.02]把你独自留在花园里
[02:06.02]Life went on and the girls moved on
[02:10.03]生活还在继续姑娘们也各自离开
[02:10.03]Some dust in the hallways
[02:12.17]走廊上布满灰尘
[02:12.17]Who cares after all
[02:13.6]谁在乎呢
[02:13.6]All the girls
[02:14.58]所有的女孩
[02:14.58]Whose hearts have been broken
[02:16.93]伤心欲绝的人
[02:16.93]We'll cry for you no more
[02:24.67]我们不会再为你哭泣
[02:24.67]We'll cry for you no more
[02:31.28]我们不会再为你哭泣
[02:31.28]Dadadada ahahaha
[02:38.68]砰砰砰
[02:38.68]Dadadada ahahaha
[02:43.26]砰砰砰
[02:43.26]All the girls whose hearts have been broken
[02:46.72]所有伤心欲绝的女孩
[02:46.72]Dadadada ahahaha
[02:50.70999]砰砰砰
[02:50.70999]All the girls whose hearts have been broken
[02:53.57]所有伤心欲绝的女孩
[02:53.57]Dadadada ahahaha
[02:58.26]砰砰砰
[02:58.26]All the girls whose hearts have been broken
[03:03.026]所有伤心欲绝的女孩