アイアム主人公 - 中村佳穂
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.17]アイアム主人公 - 中村佳穂 (Nakamura Kaho)
[00:02.63]
[00:02.63]词：中村佳穂
[00:03.72]
[00:03.72]曲：中村佳穂
[00:10.47]
[00:10.47]この曲の始まりに
[00:13.02]这首曲子开端
[00:13.02]「努力で人生を変えようゼ」
[00:15.74]并没有想让你们感受
[00:15.74]なんていう気もないけど
[00:17.67]“通过努力改变人生”的氛围
[00:17.67]もし言ったところで
[00:20.25]但如果要这样说的话
[00:20.25]何人の人が努力を
[00:23.42]去细数 有多少个人
[00:23.42]しはじめて変わるか数えても
[00:27.85]通过努力改变人生
[00:27.85]辛くなるだけで意味はない
[00:30.24]因此苦痛不已并无意义
[00:30.24]辛くなるといえば
[00:31.82]若要谈论心中苦痛的话
[00:31.82]大切な日に限って雨が降ったり
[00:34.47]要数在重要的日子落下倾盆大雨
[00:34.47]体調がグズグズ間
[00:36.87]身体状况
[00:36.87]悪くて落ちていく一方
[00:38.52]不断变坏
[00:38.52]変わらん事実があるとすれば
[00:41.46]若有着不曾改变的事实
[00:41.46]アイアム主人公
[00:43.79]那就是 I'm主人公
[00:43.79]オンリーでイカしているぜ
[00:51.58]我仅凭这信条活着
[00:51.58]アイアム主人公
[00:54.02]I'm主人公
[00:54.02]オンリーでイカしているぜ
[01:00.9]我仅凭这信条活着
[01:00.9]「この曲のどこが
[01:03.42]“这首曲子何处是真理
[01:03.42]正しくどこが見当違いで？」
[01:06.64]何处又歪曲了现实？”
[01:06.64]はぁこの街はバツだらけできっと
[01:08.59]这街道定是充满错误
[01:08.59]闊歩しづらくなってる
[01:10.09]逐渐变得难以阔步前行
[01:10.09]待ってる知ってる？
[01:11.38]你知道我在等你吗？
[01:11.38]才能が消えていくような感覚
[01:13.49]感受到才能在不断消散
[01:13.49]認めないで気づかないで
[01:14.94]不要承认 不要察觉
[01:14.94]目を伏せたサイアク
[01:16.62]最差不过是低下头去
[01:16.62]さっき目の前で
[01:18.21]刚才 为眼前
[01:18.21]チャンスが呆れてた
[01:20.82]出现的机遇呆愣
[01:20.82]呆れるといえば
[01:22.08]说到呆愣的话
[01:22.08]「“自分を信じる力と他人を
[01:24.67]““自己坚信的力量和坚信他人的力量”
[01:24.67]信じる力”の割合がよくフラフラ
[01:28.33]这比例不断失衡 模糊
[01:28.33]腹が立つこれは降りる案件？
[01:30.13]这让人火大案件已经撤诉？
[01:30.13]それか発見？」
[01:31.479996]这就是新发现？”
[01:31.479996]何人の人がこの話をしたとして
[01:36.380005]虽有很多人如是说道
[01:36.380005]フワッとした答えを
[01:38.630005]但我却感觉
[01:38.630005]返さないか気になるところだね
[01:41.08]并不能得到理想的回应
[01:41.08]ねぇ良し悪しも知りたいし
[01:43.22]呐 我想知道是好是坏
[01:43.22]運の悪さも運命か知りたいし
[01:45.740005]也想知道运气究竟能有多差 还想知道我的命运如何
[01:45.740005]「君の思う僕は僕の思う
[01:48.79]“你眼中的我
[01:48.79]僕より良い奴なのかな」
[01:52.05]是否比我眼中的我更善良”
[01:52.05]ねぇまた雨が降り出した
[01:56.46]呐 开始下雨了
[01:56.46]ねぇまた雨がねぇ聞いてる？
[01:59.89]呐 你听到了吗 又开始下雨了
[01:59.89]降り出してきたんだよ
[02:01.34]开始下雨了
[02:01.34]これもまぁ道標だとして憧れを
[02:06.99]就将此作为指路标 心生向往
[02:06.99]彷徨っている いつでも
[02:11.42]但却总在徘徊不定
[02:11.42]そうなんだ僕らはそう
[02:16.45]这样的我们
[02:16.45]完璧じゃないストーリーが
[02:18.98]描绘出的残缺故事
[02:18.98]スイーティーなストーリーになる
[02:21.66]定是充满酸涩的
[02:21.66]勇敢な決断をするのもそう勇気
[02:26.61]作出勇敢决断的定是凭那勇气
[02:26.61]勇敢な決断をしないのもそう
[02:31.66]无法作出勇敢决断的定亦是如此
[02:31.66]勇敢な決断をするのもきっと勇気
[02:36.86]作出勇敢决断的定是凭那勇气
[02:36.86]勇敢な決断をしないのも勇気
[02:42.88]无法作出勇敢决断的定亦是如此
[02:42.88]アイアム主人公
[02:45.42]I'm主人公
[02:45.42]オンリーでイカしているぜ
[02:52.86]我仅凭这信条活着
[02:52.86]アイアム主人公
[02:55.27]I'm主人公
[02:55.27]オンリーでイカしているぜ
[03:00.027]我仅凭这信条活着
[00:02.63]
[00:02.63]词：中村佳穂
[00:03.72]
[00:03.72]曲：中村佳穂
[00:10.47]
[00:10.47]この曲の始まりに
[00:13.02]这首曲子开端
[00:13.02]「努力で人生を変えようゼ」
[00:15.74]并没有想让你们感受
[00:15.74]なんていう気もないけど
[00:17.67]“通过努力改变人生”的氛围
[00:17.67]もし言ったところで
[00:20.25]但如果要这样说的话
[00:20.25]何人の人が努力を
[00:23.42]去细数 有多少个人
[00:23.42]しはじめて変わるか数えても
[00:27.85]通过努力改变人生
[00:27.85]辛くなるだけで意味はない
[00:30.24]因此苦痛不已并无意义
[00:30.24]辛くなるといえば
[00:31.82]若要谈论心中苦痛的话
[00:31.82]大切な日に限って雨が降ったり
[00:34.47]要数在重要的日子落下倾盆大雨
[00:34.47]体調がグズグズ間
[00:36.87]身体状况
[00:36.87]悪くて落ちていく一方
[00:38.52]不断变坏
[00:38.52]変わらん事実があるとすれば
[00:41.46]若有着不曾改变的事实
[00:41.46]アイアム主人公
[00:43.79]那就是 I'm主人公
[00:43.79]オンリーでイカしているぜ
[00:51.58]我仅凭这信条活着
[00:51.58]アイアム主人公
[00:54.02]I'm主人公
[00:54.02]オンリーでイカしているぜ
[01:00.9]我仅凭这信条活着
[01:00.9]「この曲のどこが
[01:03.42]“这首曲子何处是真理
[01:03.42]正しくどこが見当違いで？」
[01:06.64]何处又歪曲了现实？”
[01:06.64]はぁこの街はバツだらけできっと
[01:08.59]这街道定是充满错误
[01:08.59]闊歩しづらくなってる
[01:10.09]逐渐变得难以阔步前行
[01:10.09]待ってる知ってる？
[01:11.38]你知道我在等你吗？
[01:11.38]才能が消えていくような感覚
[01:13.49]感受到才能在不断消散
[01:13.49]認めないで気づかないで
[01:14.94]不要承认 不要察觉
[01:14.94]目を伏せたサイアク
[01:16.62]最差不过是低下头去
[01:16.62]さっき目の前で
[01:18.21]刚才 为眼前
[01:18.21]チャンスが呆れてた
[01:20.82]出现的机遇呆愣
[01:20.82]呆れるといえば
[01:22.08]说到呆愣的话
[01:22.08]「“自分を信じる力と他人を
[01:24.67]““自己坚信的力量和坚信他人的力量”
[01:24.67]信じる力”の割合がよくフラフラ
[01:28.33]这比例不断失衡 模糊
[01:28.33]腹が立つこれは降りる案件？
[01:30.13]这让人火大案件已经撤诉？
[01:30.13]それか発見？」
[01:31.479996]这就是新发现？”
[01:31.479996]何人の人がこの話をしたとして
[01:36.380005]虽有很多人如是说道
[01:36.380005]フワッとした答えを
[01:38.630005]但我却感觉
[01:38.630005]返さないか気になるところだね
[01:41.08]并不能得到理想的回应
[01:41.08]ねぇ良し悪しも知りたいし
[01:43.22]呐 我想知道是好是坏
[01:43.22]運の悪さも運命か知りたいし
[01:45.740005]也想知道运气究竟能有多差 还想知道我的命运如何
[01:45.740005]「君の思う僕は僕の思う
[01:48.79]“你眼中的我
[01:48.79]僕より良い奴なのかな」
[01:52.05]是否比我眼中的我更善良”
[01:52.05]ねぇまた雨が降り出した
[01:56.46]呐 开始下雨了
[01:56.46]ねぇまた雨がねぇ聞いてる？
[01:59.89]呐 你听到了吗 又开始下雨了
[01:59.89]降り出してきたんだよ
[02:01.34]开始下雨了
[02:01.34]これもまぁ道標だとして憧れを
[02:06.99]就将此作为指路标 心生向往
[02:06.99]彷徨っている いつでも
[02:11.42]但却总在徘徊不定
[02:11.42]そうなんだ僕らはそう
[02:16.45]这样的我们
[02:16.45]完璧じゃないストーリーが
[02:18.98]描绘出的残缺故事
[02:18.98]スイーティーなストーリーになる
[02:21.66]定是充满酸涩的
[02:21.66]勇敢な決断をするのもそう勇気
[02:26.61]作出勇敢决断的定是凭那勇气
[02:26.61]勇敢な決断をしないのもそう
[02:31.66]无法作出勇敢决断的定亦是如此
[02:31.66]勇敢な決断をするのもきっと勇気
[02:36.86]作出勇敢决断的定是凭那勇气
[02:36.86]勇敢な決断をしないのも勇気
[02:42.88]无法作出勇敢决断的定亦是如此
[02:42.88]アイアム主人公
[02:45.42]I'm主人公
[02:45.42]オンリーでイカしているぜ
[02:52.86]我仅凭这信条活着
[02:52.86]アイアム主人公
[02:55.27]I'm主人公
[02:55.27]オンリーでイカしているぜ
[03:00.027]我仅凭这信条活着
热门歌曲