Big Spender - Peggy Lee

[00:00.0]Big Spender - Peggy Lee (佩吉·李)
[00:02.75]
[00:02.75]Lyrics by：Dorothy Fields/Cy Coleman
[00:05.51]
[00:05.51]Composed by：Dorothy Fields/Cy Coleman
[00:08.27]
[00:08.27]The minute you walked in the joint
[00:11.78]自你进门的那一刻开始
[00:11.78]I could see you were a man of distinction
[00:15.31]我就看出你可真是卓尔不凡
[00:15.31]A real big spender
[00:18.21]真正的富豪
[00:18.21]Good lookin' so refined
[00:21.81]俊美又精致
[00:21.81]Say wouldn't you like to know
[00:23.26]难道你不想知道
[00:23.26]What's goin' on in my mind
[00:25.39]我在想什么吗
[00:25.39]So let me get right to the point
[00:28.92]所以我直说了吧
[00:28.92]I don't pop my cork for every guy I see
[00:34.73]我可不会对那些男人感兴趣
[00:34.73]Hey big spender
[00:39.13]嘿 大富豪
[00:39.13]Spend a little time with me
[00:50.4]在我身上花点时间吧
[00:50.4]Wouldn't you like to have fun fun fun
[00:54.97]你不想度过一段欢愉美妙的时光吗
[00:54.97]How's about a few laughs laughs
[00:59.15]怎么才能让你展开笑颜
[00:59.15]I could show you a good time
[01:03.51]让我来给予你美妙的时光
[01:03.51]Let me show you a good time
[01:08.95]让我来给予你美妙的时光
[01:08.95]The minute you walked in the joint
[01:12.31]自你进门的那一刻开始
[01:12.31]I could see you were a man of distinction
[01:15.89]我就看出你可真是卓尔不凡
[01:15.89]A real big spender
[01:18.65]真正的富豪
[01:18.65]Good lookin' so refined
[01:22.26]俊美又精致
[01:22.26]Say wouldn't you like to know
[01:23.76]难道你不想知道
[01:23.76]What's goin' on in my mind
[01:26.020004]我在想什么吗
[01:26.020004]So let me get right to the point
[01:29.3]所以我直说了吧
[01:29.3]I don't pop my cork for every guy I see
[01:35.1]我可不会对那些男人感兴趣
[01:35.1]Hey big spender
[01:39.44]嘿 大富豪
[01:39.44]Hey big spender
[01:43.5]嘿 大富豪
[01:43.5]Hey big spender
[01:47.5]嘿 大富豪
[01:47.5]Spend a little time with me
[01:52.05]在我身上花点时间吧