Rain (cover: 秦基博) - 涛李TAOLEE
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.456]弹唱：涛李TAOLEE
[00:01.26]言叶(ことば)にできず冻(こご)えたままで
[00:05.729]无法言语，我就一直维持着被冻僵的样子
[00:05.98]人前(ひとまえ)では优（やさ）しく生(い)きていた
[00:11.136]在众人的面前温顺地生存着
[00:11.442]しわ寄（よ）せで こんなふうに雑(ざつ)に
[00:16.469]结果就这样莽撞地
[00:16.748]雨(あめ)の夜(よる)にきみを抱(だ)きしめてた
[00:23.812]在雨夜里 将你紧紧抱住
[00:23.997]道路(どうろ)脇（わき）のビラ(びら)と壊(こわ)れた常夜灯(じょうやとう)
[00:29.887]路边张贴的宣传画和坏了的常夜灯
[00:30.128]街角(まちかど)ではそう だれもが急(いそ)いでた
[00:35.41]路口总是那样， 所有的人都慌慌张张
[00:35.573]きみじゃない 悪(わる)いのは自分(じぶん)の激(はげ)しさを
[00:40.613]错的不是你
[00:40.781]隠（かく）せないぼくのほうさ
[00:47.196]而是总无法隐藏冲动的我
[00:48.031]Lady(Lady) きみは雨(あめ)に烟（けむ）る
[00:53.369]Lady 你的身影模糊在大雨里
[00:53.809]空（す）いた駅(えき)を少(すこ)し走(はし)った
[00:59.857]向无人的车站外跑去
[01:00.028]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[01:02.942]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[01:03.112]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[01:05.763]即使被完全淋湿也不管不顾
[01:05.951004]飞沫（しぶき）あげるきみが消(き)えてく
[01:11.599]溅起水花的你 消失在大雨里
[01:11.723]路地裏(ろじうら)では朝(あさ)が早(はや)いから
[01:14.63]小巷里的早晨就要到来
[01:14.776]今(いま)のうちにきみを捕（つか）まえ
[01:17.591]所以我要趁现在紧紧地抓住你
[01:17.716995]行(い)かないで 行(い)かないで そう言(い)うよ
[01:35.403]不要离开 不要离开 这样对你说
[01:40.893005]别々(べつべつ)に暮(く)らす 泣(な)きだしそうな空(そら)を
[01:41.143005]分开以后的现在
[01:46.205]握りしめ（にぎりしめ）る强(つよ)さは今(いま)はもうない
[01:46.527]就连握紧这仿佛在痛哭的天空的坚强都没有
[01:51.14]変(か)わらずいる心(こころ)の隅（すみ）だけで
[01:51.481995]唯有在一直没有改变的心底
[01:58.164]伤(きず)つくようなきみならもういらない
[01:59.272]想着再也不要伤害你
[02:00.37]Lady(Lady) きみは雨(あめ)に濡（ぬ）れて
[02:03.791]Lady 你被大雨淋湿
[02:04.576004]ぼくの眼(め)を少(すこ)し见(み)ていた
[02:10.02701]然后对着我的眼睛看了一会儿
[02:10.529]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[02:13.095]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[02:15.256]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[02:16.071]即使被完全淋湿也不管不顾
[02:17.693]口笛(くちぶえ)ふくぼくがついてく
[02:21.543]吹着口哨的我追着你
[02:22.146]ずいぶんきみを知(し)りすぎたのに
[02:24.694]明明已经很了解你了
[02:24.961]初(はじ)めて争(あらそ)った夜(よる)のように
[02:27.546]却还是像初次争执的那天夜里一样
[02:27.895]行(い)かないで 行(い)かないで そう言(い)うよ
[02:34.87799]不要走 不要走 就这样喊着
[02:46.227]肩(かた)が乾(かわ)いたシャツ(しゃつ)改札(かいさつ)を出(で)る顷(ごろ)
[02:51.912]等衬衫的肩部干了从检票口走出来的时候
[02:52.387]きみの町(まち)じゃもう雨(あめ)は小降（はこぶ）りになる
[02:57.105]你住着的街道里 雨已经变小了
[02:57.704]今日(きょう)だけが明日(あした)に続(つづ)いてる
[03:02.079]就想今天一样 明天也会继续
[03:02.599]こんなふうに きみとは终(お)われない
[03:09.017]就这样 你我永远不会分离
[03:09.79]Lady(Lady) きみは今(いま)もこうして
[03:15.0]Lady 你现在还是这样
[03:15.569]小(ちい)さめの伞(かさ)もささずに
[03:21.533]小小的伞也没有撑开
[03:21.926]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[03:24.447]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[03:24.647]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[03:27.338]即使被完全淋湿也不管不顾
[03:27.534]飞沫（しぶき）あげるきみが消(き)えてく
[03:33.131]溅起水花的你 消失在大雨里
[03:33.482]路地裏(ろじうら)では朝(あさ)が早(はや)いから
[03:36.111]小巷里的早晨就要到来
[03:36.408]今(いま)のうちにきみを捕（つか）まえ
[03:39.01599]所以我要趁现在紧紧地抓住你
[03:39.241]行(い)かないで 行(い)かないで
[03:41.599]不要离开 不要离开
[03:42.105]そう言(い)うよ
[03:44.64]这样对你说
[03:44.955]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[03:47.6]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[03:47.852]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[03:50.906]即使被完全淋湿也不管不顾
[03:51.118]口笛(くちぶえ)ふくぼくがついてく
[03:56.42801]吹着口哨的我追着你
[03:56.746]ずいぶんきみを知(し)りすぎたのに
[03:59.594]明明已经很了解你了
[03:59.767]初(はじ)めて争(あらそ)った夜(よる)のように
[04:02.505]却还是像初次争执的那天夜里一样
[04:02.743]行(い)かないで 行(い)かないで そう言うよ
[04:07.245]不要走 不要走 就这样喊着
[00:01.26]言叶(ことば)にできず冻(こご)えたままで
[00:05.729]无法言语，我就一直维持着被冻僵的样子
[00:05.98]人前(ひとまえ)では优（やさ）しく生(い)きていた
[00:11.136]在众人的面前温顺地生存着
[00:11.442]しわ寄（よ）せで こんなふうに雑(ざつ)に
[00:16.469]结果就这样莽撞地
[00:16.748]雨(あめ)の夜(よる)にきみを抱(だ)きしめてた
[00:23.812]在雨夜里 将你紧紧抱住
[00:23.997]道路(どうろ)脇（わき）のビラ(びら)と壊(こわ)れた常夜灯(じょうやとう)
[00:29.887]路边张贴的宣传画和坏了的常夜灯
[00:30.128]街角(まちかど)ではそう だれもが急(いそ)いでた
[00:35.41]路口总是那样， 所有的人都慌慌张张
[00:35.573]きみじゃない 悪(わる)いのは自分(じぶん)の激(はげ)しさを
[00:40.613]错的不是你
[00:40.781]隠（かく）せないぼくのほうさ
[00:47.196]而是总无法隐藏冲动的我
[00:48.031]Lady(Lady) きみは雨(あめ)に烟（けむ）る
[00:53.369]Lady 你的身影模糊在大雨里
[00:53.809]空（す）いた駅(えき)を少(すこ)し走(はし)った
[00:59.857]向无人的车站外跑去
[01:00.028]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[01:02.942]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[01:03.112]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[01:05.763]即使被完全淋湿也不管不顾
[01:05.951004]飞沫（しぶき）あげるきみが消(き)えてく
[01:11.599]溅起水花的你 消失在大雨里
[01:11.723]路地裏(ろじうら)では朝(あさ)が早(はや)いから
[01:14.63]小巷里的早晨就要到来
[01:14.776]今(いま)のうちにきみを捕（つか）まえ
[01:17.591]所以我要趁现在紧紧地抓住你
[01:17.716995]行(い)かないで 行(い)かないで そう言(い)うよ
[01:35.403]不要离开 不要离开 这样对你说
[01:40.893005]别々(べつべつ)に暮(く)らす 泣(な)きだしそうな空(そら)を
[01:41.143005]分开以后的现在
[01:46.205]握りしめ（にぎりしめ）る强(つよ)さは今(いま)はもうない
[01:46.527]就连握紧这仿佛在痛哭的天空的坚强都没有
[01:51.14]変(か)わらずいる心(こころ)の隅（すみ）だけで
[01:51.481995]唯有在一直没有改变的心底
[01:58.164]伤(きず)つくようなきみならもういらない
[01:59.272]想着再也不要伤害你
[02:00.37]Lady(Lady) きみは雨(あめ)に濡（ぬ）れて
[02:03.791]Lady 你被大雨淋湿
[02:04.576004]ぼくの眼(め)を少(すこ)し见(み)ていた
[02:10.02701]然后对着我的眼睛看了一会儿
[02:10.529]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[02:13.095]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[02:15.256]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[02:16.071]即使被完全淋湿也不管不顾
[02:17.693]口笛(くちぶえ)ふくぼくがついてく
[02:21.543]吹着口哨的我追着你
[02:22.146]ずいぶんきみを知(し)りすぎたのに
[02:24.694]明明已经很了解你了
[02:24.961]初(はじ)めて争(あらそ)った夜(よる)のように
[02:27.546]却还是像初次争执的那天夜里一样
[02:27.895]行(い)かないで 行(い)かないで そう言(い)うよ
[02:34.87799]不要走 不要走 就这样喊着
[02:46.227]肩(かた)が乾(かわ)いたシャツ(しゃつ)改札(かいさつ)を出(で)る顷(ごろ)
[02:51.912]等衬衫的肩部干了从检票口走出来的时候
[02:52.387]きみの町(まち)じゃもう雨(あめ)は小降（はこぶ）りになる
[02:57.105]你住着的街道里 雨已经变小了
[02:57.704]今日(きょう)だけが明日(あした)に続(つづ)いてる
[03:02.079]就想今天一样 明天也会继续
[03:02.599]こんなふうに きみとは终(お)われない
[03:09.017]就这样 你我永远不会分离
[03:09.79]Lady(Lady) きみは今(いま)もこうして
[03:15.0]Lady 你现在还是这样
[03:15.569]小(ちい)さめの伞(かさ)もささずに
[03:21.533]小小的伞也没有撑开
[03:21.926]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[03:24.447]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[03:24.647]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[03:27.338]即使被完全淋湿也不管不顾
[03:27.534]飞沫（しぶき）あげるきみが消(き)えてく
[03:33.131]溅起水花的你 消失在大雨里
[03:33.482]路地裏(ろじうら)では朝(あさ)が早(はや)いから
[03:36.111]小巷里的早晨就要到来
[03:36.408]今(いま)のうちにきみを捕（つか）まえ
[03:39.01599]所以我要趁现在紧紧地抓住你
[03:39.241]行(い)かないで 行(い)かないで
[03:41.599]不要离开 不要离开
[03:42.105]そう言(い)うよ
[03:44.64]这样对你说
[03:44.955]土砂降り（どしゃぶり）でも构（かま）わないと
[03:47.6]即使是瓢泼大雨也不管不顾
[03:47.852]ずぶぬれでも构（かま）わないと
[03:50.906]即使被完全淋湿也不管不顾
[03:51.118]口笛(くちぶえ)ふくぼくがついてく
[03:56.42801]吹着口哨的我追着你
[03:56.746]ずいぶんきみを知(し)りすぎたのに
[03:59.594]明明已经很了解你了
[03:59.767]初(はじ)めて争(あらそ)った夜(よる)のように
[04:02.505]却还是像初次争执的那天夜里一样
[04:02.743]行(い)かないで 行(い)かないで そう言うよ
[04:07.245]不要走 不要走 就这样喊着
热门歌曲