No Thing - Van Morrison

[00:00.0]No Thing - Van Morrison (范·莫里森)
[00:12.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.45]Peoplee and people go
[00:18.81]人来人往
[00:18.81]One monkey don't stop no show
[00:24.07]一只猴子不会停不会露面
[00:24.07]I'm getting too tired to start all over again
[00:36.51]我太累了无法重新开始
[00:36.51]Cos it ain't gonna change no thing
[00:48.32]因为这无法改变任何事
[00:48.32]There's just all of this here land
[00:55.13]这片土地
[00:55.13]Been trampled on by man
[01:00.18]被人践踏
[01:00.18]And all around me' all these birds of prey
[01:11.26]我身边到处都是猛禽
[01:11.26]And all I'm trying to do is just get by one more day
[01:24.64]我只想多活一天
[01:24.64]Only a fool would ever think things could ever be the same
[01:30.270004]只有傻瓜才会认为一切都不会变
[01:30.270004]Only a fool would surmise everyone is sane
[01:48.89]只有傻瓜才会猜测每个人都神志清醒
[01:48.89]I watch theme and go
[01:54.630005]我看了看Theme就走了
[01:54.630005]I'm fed up with the status quo
[02:00.26]我厌倦了现状
[02:00.26]And I'm feeling too tired to start all over again
[02:10.83]我感觉疲惫不堪无法重新开始
[02:10.83]Cos I know that it ain't gonna change no thing
[03:00.14]因为我知道这不会改变什么
[03:00.14]Only a fool could think that things would ever be simple again
[03:11.76]只有傻瓜才会认为一切会再简单不过
[03:11.76]Only a fool would surmise everyone is the same
[03:24.29001]只有傻瓜才会猜测每个人都一样
[03:24.29001]So I watch theme and go
[03:30.1]所以我看了看Theme就走了
[03:30.1]I don't have time for the status quo
[03:35.41]我没时间安于现状
[03:35.41]I say blessed be and I'm on my way' on my way
[03:47.91]我说上帝保佑我马上就来
[03:47.91]Cos it ain't gonna change no thing' no' no' no' no' no' no
[04:00.74]因为这不会改变任何事
[04:00.74]Well it ain't gonna change no thing' yeah' yeah' yeah
[04:11.61]这不会改变什么
[04:11.61]Well it ain't gonna change no thing
[04:16.061]这不会改变什么