The Speed of Light - Marc Torch&Nikki Desoto

[00:00.0]The Speed of Light - Marc Torch/Nikki Desoto
[00:08.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.12]Back off
[00:09.2]退后
[00:09.2]Don't go near me
[00:10.32]不要靠近我
[00:10.32]Please surrender
[00:12.95]请投降吧
[00:12.95]'Cause I can't take no more
[00:15.71]因为我再也无法忍受
[00:15.71]I know you can hear
[00:17.47]我知道你能听到
[00:17.47]These crying words
[00:19.63]这些哭哭啼啼的话语
[00:19.63]So just step back now
[00:21.84]所以赶紧退后
[00:21.84]Let me go
[00:23.36]让我走
[00:23.36]'Cause it hurts so bad
[00:25.25]因为我的心好痛
[00:25.25]Though it feels so good
[00:27.15]虽然感觉如此美好
[00:27.15]We can try to make things better
[00:31.02]我们可以试着让一切变得更好
[00:31.02]Every night and day
[00:32.84]日日夜夜
[00:32.84]It will be the same
[00:34.75]一切都不会改变
[00:34.75]Dry the tears like it doesn't matter
[00:38.3]擦干眼泪仿佛一切都无所谓
[00:38.3]Hear my last goodbye
[00:40.73]聆听我最后的道别
[00:40.73]I am riding towards the end of time
[00:43.38]我踏上旅途走向时间的尽头
[00:43.38]At the speed of light
[00:45.73]以光的速度
[00:45.73]Can't take one more fight
[00:48.15]再也无法抵抗
[00:48.15]All the feelings that I have inside
[00:51.01]我内心的所有感受
[00:51.01]Make me lose my mind
[00:53.99]让我失去理智
[00:53.99]But it feels so good
[00:55.75]但这感觉好快乐
[00:55.75]Though it hurts so bad
[00:57.65]尽管我伤心欲绝
[00:57.65]Like a drug
[00:58.38]就像毒药
[00:58.38]You would drive me crazy
[01:01.28]你会让我失去理智
[01:01.28]Hear my last goodbye
[01:03.49]聆听我最后的道别
[01:03.49]I am riding towards the end of time
[01:06.25]我踏上旅途走向时间的尽头
[01:06.25]At the speed of light
[01:16.93]以光的速度
[01:16.93]Back off
[01:17.82]退后
[01:17.82]Don't go near me
[01:18.88]不要靠近我
[01:18.88]I surrender
[01:21.520004]我投降
[01:21.520004]'Cause I can't take no more
[01:26.15]因为我再也无法忍受
[01:26.15]Hear my last goodbye
[01:28.21]聆听我最后的道别
[01:28.21]I am riding towards the end of time
[01:30.99]我踏上旅途走向时间的尽头
[01:30.99]At the speed of light
[01:33.39]以光的速度
[01:33.39]Can't take one more fight
[01:35.75]再也无法抵抗
[01:35.75]All the feelings that I have inside
[01:38.6]我内心的所有感受
[01:38.6]Make me lose my mind
[01:41.619995]让我失去理智
[01:41.619995]But it feels so good
[01:43.380005]但这感觉好快乐
[01:43.380005]Though it hurts so bad
[01:45.259995]尽管我伤心欲绝
[01:45.259995]Like a drug
[01:46.020004]就像毒药
[01:46.020004]You would drive me crazy
[01:48.81]你会让我失去理智
[01:48.81]Hear my last goodbye
[01:51.03]聆听我最后的道别
[01:51.03]I am riding towards the end of time
[01:53.83]我踏上旅途走向时间的尽头
[01:53.83]At the speed of light
[01:58.083]以光的速度